太子巋即皇帝位，改元天保；尊龔太後爲太皇太後，王後曰皇太後，母曹貴嫔爲皇太妃。。，。；　　[18]九月，壬戌，廣州刺史陽山穆公歐陽卒，诏子纥襲父爵位。。，。十一月，甲午，齊主至邺，大赦。。，。高、楊素等人馳騎追上，攔住馬苦苦勸谏。。，。、勳州刺史韋孝寬謂其下曰：“宜陽一城之地，不足損益，兩國爭之，勞師彌年。。，。　　[20]劉元進帥其衆將渡江，會楊玄感敗，朱燮、管崇共迎元進，推以爲主，據吳郡，稱天子，燮、崇俱爲尚書仆射，署置百官，毗陵、東陽、會稽、建安豪傑多執長吏以應之。。，。、

俊好內，其妃崔氏，弘度之妹也，性妒，于瓜中進毒，由是得疾，征還京師。。，。高薦曠清名善政爲天下第一，上召見，勞勉之，謂侍臣曰：“若不殊獎，何以爲勸！”丙子，優诏擢爲莒州刺史。。，。！誠願責其公平之效，黜其讒慝之心，則下安上谧，無徼幸之患矣。。，。台軍將至，大寶衆潰，逃入山，爲追兵所擒，夷三族。。，。蘇威又編制出余糧帳簿，打算令民間有無互相調節，民部侍郎郎茂認爲這種作法煩瑣迂闊，難以推行，于是向文帝上奏，予以廢除。。，。

陸令萱乖巧狡猾，善于討好谄媚，所以得到了胡太後的寵愛，宮婢之中，唯獨她作威作福，被封爲郡君，和士開、高阿那肱都是她的乾兒子。。，。、　　庚戌，侯景至板橋，遣徐思玉來求見上，實欲觀城中虛實。。，。　　[4]辛醜，上祀南郊，大赦；乙巳，祀北郊。。，。；

只有齊郡郡丞鄉人張須陀很得士衆之心，他爲人勇敢果斷善戰，率領郡兵在泰山下進攻王薄。。，。”高歡說道：“你放掉他是出于什麽目的，怎麽現在又對我說要再去捉？”接著，他叫人拿來三千匹絹壓到彭樂的背上，就算是獎給他的。。，。？

這個人說：“黃龍湯並不難吃，大王不必多疑，請讓我替您先嘗嘗。。，。　　庫狄顯安有一次侍坐在孝昭帝身邊，孝昭帝說：“庫狄顯安是我姑母的兒子；今天以家裏人的禮節相待，免去君臣之間的那一套恭敬之禮，你可以說說我不足的地方。。，。；

　　[18]華皎使者至長安；梁王亦上書言狀，且乞師；周人議出師應之。。，。；您有什麽謀劃嗎？”劉文靜說：“如今皇帝上南方巡遊江、淮，李密包圍逼近東都，群盜大概得以萬來計算。。，。？、戊午（初十），征發河北十幾郡的男丁開鑿太行山，到達並州，以開通馳道。。，。、威同心協贊，政刑大小，帝無不與之謀議，然後行之。。，。、徐思玉出城秉報了侯景，侯景非常高興地說：“救活我的人，正是你啊。。，。　　[39]丙申，隋信都郡丞東萊棱來降，拜冀州刺史。。，。

淵選善射者二千人，使之飲食舍止一如突厥，或與突厥遇，則伺便擊之，前後屢捷，突厥頗憚之。。，。突厥人埋怨北周人說：“你們說齊國混亂，所以來討伐他們。。，。　　[31]北周大將軍鄭恪領兵平定越，設置了西甯州。。，。　　[10]夏季，四月，辛巳（初二），隋朝大赦天下罪人。。，。　　帝親巡將士，謂之曰：“努力擊賊，苟能保全，凡在行陳，勿憂富貴，必不使有司弄刀筆破汝勳勞。。，。　　丙寅（二十二日），北周國主取出北齊宮中的珍寶服用和玩賞的物品以及二千個宮女，頒賜給將士，對立功者按等級加官爵。。，。

　　[25]庚戌，齊遣侍中赫連子悅聘于周。。，。　　隋文帝诏令征召後梁國主的叔父太尉吳王蕭岑入朝，任命他爲大將軍，封懷義公，趁機將他留在長安，不讓回國；又重新設置江陵總管監視後梁國。。，。；’”素以威言诘勇，勇不服，曰：“竊聞公家馬數萬匹，勇忝備太子，馬千匹，乃是反乎！”素又發東宮服玩，似加飾者，悉陳之于庭，以示文武群臣，爲太子之罪。。，。！

”雍虞闾說：“叔父與我父親是一母所生，共根連體。。，。”綸從之，夜行失道，迂二十余裏，庚辰旦，營于蔣山。。，。待到文宣帝登上皇帝之位後，高浚任青州刺史，他爲人聰明，對下體諒寬恕，官吏百姓都喜歡他。。，。

　　[9]甲午（十一日），東魏派遣散騎常侍魏季景來梁朝聘問。。，。光走入谯城，紹宗曰：“今定何如，而尤我也！”光，金子之也。。，。！

夜，召大將軍督護太原唐邕，使部分將士，鎮遏四方；邕支配須臾而畢，洋由是重之。。，。；有人不服從，殺了四人，才都奉行了這道命令，于是北齊境內就沒有道士了。。，。于是弘等複爲奏，附順上意，其前代金石並銷毀之，以息異議。。，。