”　　[7]六月，秦王堅遣大鴻胪拜張天錫爲大將軍、涼州牧、西平公。。，。、”尚書封懿曰：“今魏兵數十萬，天下之掠敵也，民雖築堡，不足以自固，是聚兵及糧以資之也。。，。苻堅對待他非常寵厚，經常讓他跟隨在左右。。，。陛下應該反省、遣責自己，以此向老百姓們致歉謝罪才是，反而縱容士兵大肆燒殺搶掠，囚禁、侮辱官員婦女。。，。、已醜，诏解蕭思話徐州，更領冀州刺史，鎮曆城。。，。

德等還師，新柵人冬鸾執涉送之。。，。”　　慕容恪雖然總攬大權，然而對于朝廷的禮法，小心謹慎，嚴加遵守，每件事情都要和司徒慕容評商議，從來不獨斷專行。。，。

輔國將軍沮渠男成也非常討厭索嗣，也勸段業除掉他。。，。　　[4]庚辰（十一日），有異星出現在太微星旁。。，。玄今已執大柄，其勢必將篡逆，正可爲他人驅除耳。。，。衆皆以爲齡石資名尚輕，難當重任；裕不從。。，。；魏主謂諸將曰：“統萬未可得也，他年當與卿等取之。。，。

　　[9]秦乞伏什寅母弟前將軍白養、鎮衛將軍去列，以什寅之死，有怨言，秦王暮末皆殺之。。，。、好生剝牛、羊、驢、馬，雞、豚、鵝、鴨，縱之殿前，數十爲群。。，。、　　[7]辛酉，以左衛將軍殷景仁爲中領軍。。，。天錫荒于酒色，不親庶務，黜世子大懷而立嬖妾之子大豫，以焦氏爲左夫人，人情憤怨；從弟從事中郎憲輿榇切谏，不聽。。，。；　　[16]北魏定州丁零部落酋長鮮于台陽等率兩千余家背叛了北魏，進入西山；地方州郡都無力討伐他們。。，。；

你在青州一向有威信，現在我派你前去助陣。。，。　　[27]南涼武威王禿發烏孤醉酒之後，騎馬奔馳，傷了肋骨而死。。，。

前進到高昌，楊翰出來迎接，舉郡投降。。，。宣流涕極言，興曰：“吾自處之，非汝曹所憂。。，。　　[13]禿發烏孤擊乙弗、折掘等諸部，皆破降之，築廉川堡而都之。。，。、　　[4]二月，燕人尊可足渾後爲皇太後。。，。

乾歸曰：“焦生非特名儒，乃王佐之才也。。，。”姚興任命司馬國爲揚州刺史，任命司馬叔道爲交州刺史。。，。　　[37]丙午，燕主盛封弟淵爲章武公，虔爲博陵公，子定爲遼西公。。，。　　[12]前秦設置東豫州，任命毛當爲刺史，鎮守許昌。。，。秋天，七月，庫莫奚又來襲擊魏營，拓跋再次打敗了他。。，。秦王堅、後秦王苌及慕容沖皆遣使迎之。。。、

夏，四月，丁卯，葬恭皇後于興平陵。。，。　　[35]鮮卑人劉頭眷在善無擊敗了賀蘭部，又在意親山擊敗了柔然。。，。當時前秦的軍隊尚在君子津，慕容妃的兒子們每到夜晚都手持兵器警衛。。，。前秦王苻堅派領軍將軍楊定攻打慕容沖，大敗慕容沖，俘虜了一萬多鮮卑人後返回，把他們全都活埋了。。，。今乘其篡奪之際，取之易于返掌，不可失也。。，。