恰巧重雲殿發生火災，侯安都率領將士攜帶兵器來到重雲殿，文帝非常恨他，暗下作了准備。。，。　　馬邑郡丞三原李靖，素與淵有隙，淵入城，將斬之。。，。

原宋城縣尉齊郡人房玄藻，自恃自己的才學，恨自己不能爲當政的人所賞識任用，他曾參與過楊玄感的謀亂，後來改名換姓逃亡，在梁郡、宋城之間遇見了李密，于是就和李密遍遊漢、沔之地，遍訪各部賊帥，遊說其中的豪傑之士。。，。、若許報仇，欲置先皇何地？”上曰：”當乞一小郡，勿令見人事耳。。，。？　　冠氏長于志甯、安養尉顔師古及世民婦兄長孫無忌谒見淵于長春宮。。。、南陳前軍都督陳紀、蕭摩诃率軍進攻廣陵，被北周吳州總管于擊退。。，。、　　時江南連年旱蝗，江、揚尤甚，百姓流亡，相與入山谷、江湖，采草根、木葉、菱芡而食之，所在皆盡，死者蔽野。。，。、

　　[17]甲申，齊以吏部尚書楊爲右仆射，以太原公主妻之。。，。楊堅的左右侍衛都不讓隨從，只有楊堅的從祖堂弟開府大將軍楊弘與大將軍元胄坐在寢室的門旁。。，。正在這時，朱盛等人的秘謀泄漏了，陳霸先乘此進軍並包圍了廣陵。。，。

城中民衆不分老少都被埋在地裏，讓士兵來回縱馬奔馳，射而殺之。。，。安都虜其妻及余子，盡收铠仗而還。。，。

”梁武帝看到蕭淵明的啓奏後，流下了眼淚。。，。陳霸先任命周文育爲南豫州刺史，派他帶兵去打湓城。。，。陸令萱也因爲胡昭儀正日益得到後主的寵愛，不得已，和祖一起向後主請求立胡昭儀爲皇後。。，。

”帝報曰：“六月雖曰生長，此時必有雷霆；我則天而行，有何不可！”遂殺之。。，。；！　　[4]六月丙寅（二十七日），隋文帝下诏廢黜高麗王高元的官爵。。，。”乙支文德頭也不回，渡過鴨綠水而去。。，。況且他能對高氏背信棄義，又怎麽會爲本朝盡忠盡節呢？現崐在您擴大他的勢力，派兵去援助他，我私下擔心這樣會讓後人恥笑的。。，。？

宮人誤把回信送到了文帝的寢宮，文帝看後極爲憤怒。。，。可將此诏書頒行天下，使黎民百姓都了解朕偃武修文的意願。。，。鄱陽王蕭範派他的部將巴西人侯瑱去救援，王毅等兵敗身死。。，。譯言：“古樂十二律，旋相爲宮，各用七聲，世莫能通。。，。將領們乘勝追擊西魏的人馬，打得敵人一敗塗地，共斬首三萬多。。，。

齊顯祖即位，夢猕猴坐其禦床，乃盡烹之。。，。何妥憤憤不平地說：“我當國子博士都四十多年了，現在反倒屈居于一個乳臭未幹的小兒之下！”于是向文帝上奏說：“蘇威和禮部尚書盧恺、吏部侍朗薛道衡、尚書右丞王弘、吏部考功侍郎李同和等人結黨營私，尚書省中稱呼王弘爲世子，稱呼李同和爲叔，這是說他們兩人就如同蘇威的兒子和兄弟。。，。！、

趙王宇文招進攻劉沒铎，將他活捉，其余兵衆全部投降。。，。臣請以計弱之，分裂其國，即易制也。。，。”乃令軍中曰：“敢言戰者斬！”相持六十余日，仁果糧盡，其將粱胡郎等帥所部來降。。，。！巴州刺史余孝頃遣兄子僧重將兵救鄱陽，于慶退走。。，。