[38]北齊建成三台，把銅爵台改名叫金鳳台，金虎台改叫聖應台，冰井台改叫崇光台。。，。　　[11]東魏丞相高歡前往邺城。。。從前是奴仆的劉桃枝等人都開府封王，其他的宦官、胡人、歌舞的藝人、巫師、官府的奴婢等輕易地得到富貴的，大概將近崐上萬人，外姓被封王的有上百人，開府的有一千多人，封爲儀同的不計其數，領軍一時達到二十人，侍中、中常侍有幾十人，甚至狗、馬、獵鷹等禽獸也有儀同、郡君的封號，有的鬥雞被封爲開府，享受相應等級的俸祿。。，。、曆觀前古，子陽、季孟，顛覆相尋；馀善、右渠，危亡繼及。。，。；、”于是命令左右近臣釋放了蕭摩诃。。。

　　[28]十二月，己醜（十六日），北周國主回長安。。，。　　[27]秋季，七月，戊辰（初四），北齊派尚書左丞陸骞領兵二萬救援齊昌，從巴水、蕲水之間出兵，和陳朝的西陽太守汝南周炅遭遇。。，。、屈突通進谏說：“人命關天，最爲珍貴，陛下怎麽能因爲畜牲的緣故而一下子殺害一千多人！我將以死相爭。。，。！將士們對被國君了解信任感到很高興，都想奮勇作戰。。，。

我會立即遣返留在北方的人，侯景的家屬也會同時得到遣返。。，。但是，假如不來朝見，朕將率領啓民去巡視你的國土。。，。

我因爲拉肚子，不敢脫衣服睡覺，昨天夜裏要上廁所，因爲在後邊的房間恐怕有緊急之事，就返回前殿居住。。，。”乃遣王亮帥衆渡江，旬日，拔其八城，捕虜及納降各千計。。，。加之饑馑，谷價踴貴，東北邊尤甚，鬥米直數百錢。。，。高季式跑去告訴了高歡，高歡待他跟以往一樣。。，。第二天，啓民可汗又率領他的部屬向炀帝上表懇切請求，炀帝非常高興，對牛弘等人說：“如今公卿服飾制度完備，致使單于改易朝服，這是你們的功勞！”各自賞賜他們很豐厚的財物。。，。！　　任命于智爲柱國，封齊公，作爲對他的獎賞。。，。

定州刺史呂子廓，據山洞，不受命，法尚擊斬之。。，。王僧辯依城固守，他命令卷起旗幟，藏起戰鼓，城內安靜得象沒有人一樣。。，。

　　楊勇非常清楚這個陰謀，感到憂慮恐懼，但是想不出辦法來。。，。齊王楊一向失寵于炀帝，父子一直相互猜忌，炀帝聽說起亂事，對蕭後說：“不會是阿孩（楊）吧？”宇文化及派人到楊府第殺人，楊以爲是炀帝下令來捕他，還說：“诏使暫且放開孩兒，兒沒有對不起國家！”亂兵將他曳到街當中，殺了他，楊最終也不知道要殺他的是誰，父子之間至死也沒能消除隔閡。。，。？！　　先是，建德陷景城，執戶曹河東張玄素，將殺之，縣民千余人號泣，請代其死，曰：“戶曹清慎無比，大王殺之，何以勸善！”建德乃釋之，以爲治書侍禦史，固辭；及江都敗，複以爲黃門侍郎，玄素乃起。。，。；！和士開感激他的好意，于是勉強服用，病便痊愈。。，。