甲寅（十三日），爾朱兆將孝莊帝遷至晉陽。。，。　　當時，北魏文武百官們都沒有俸祿，高允常讓他的兒子們上山砍柴，來維持家裏的生計。。，。　　[37]劉希祖既克安成，移檄湘部，始興內史王僧粲應之。。，。從現在開始，我們再重新整治武器、訓練將士，進一步爲我們將來的圖謀打打下基礎。。，。、

一次，東昏侯進入東遊苑，人馬突然受驚，就問朱光尚是怎麽回事，朱光尚回答說：“前次我曾看見先帝非常生氣，不許聖上頻繁出遊。。，。　　[14]東魏大都督賀拔仁擊邢磨納、盧仲禮等，平之。。，。、丁卯（十九日），夜晚，劉攘兵縱火燒營，率軍離去。。，。

’因此明者稱爲堂堂，幽者稱爲鬼教。。，。　　殷州刺史爾朱羽生將五千人襲信都，高敖曹不暇擐甲，將十余騎馳擊之，乾在城中繩下五百人，追救未及，敖曹已交兵，羽生敗走。。，。俄而谌引兵入壽昌閣，帝走趨徐姬房，拔劍自刺，不入，以帛纏頸，輿接出廷德殿。。，。阿那環所居既在境外，宜少優遣，婆羅門不得比之。。，。　　己酉（十三日），爾朱仲遠，爾朱度律與骠騎大將軍斛斯椿，車騎大將軍、儀同三司賀拔勝，車騎大將軍賈顯智等率軍駐紮于陽平縣。。，。、

戊寅（十三日），東昏侯任命冠軍長史劉浍爲雍州刺史，並派遣骁騎將軍薛元嗣、制局監暨榮伯率兵以及運糧一百四十余船，送給郢州刺史張沖，讓張沖抵擋西邊荊、雍二州的軍隊。。，。、　　[26]丙午（二十九日），北魏任命城陽王元徽爲太保，丹揚王蕭贊爲太尉，雍州刺史長孫稚爲司徒。。，。魏主以《白虎通》雲：“王者不臣妻之父母”，下诏令太師上書不稱臣，入朝不拜，熙固辭。。，。”于是擁立清河王的嫡長子元善見爲新的皇帝，並對元說道：“要擁立您的話，還不如擁立您的兒子。。，。

顔竣的妻子、孩子被放逐到交州，走到宮亭湖時，孝武帝又下令，將顔竣家中所有男子都投到宮亭湖淹死。。，。、帝拍敬則手曰：“必無過慮，當饷輔國十萬錢。。，。左率蕭景先、侍中王晏共吊之，自旦至暮，始得前。。，。、諸將以賊衆強，官軍弱，且皆敗散之余，不敢戰，欲保城自固。。，。

楊集始剛出來，就立即騎馬到北邙向宣武帝報告去了。。，。”儉乃唱議加道成太傅，假黃钺，使中書舍人虞整作诏。。，。

　　[12]魏員外散騎侍郎李苗上書曰：“凡食少兵精，利于速戰；糧多卒衆，事宜持久。。，。；黃門侍郎崔光與聿同直，謂韋曰：“君家富貴太盛，終必衰敗。。，。

子勳戎服出聽事，集僚佐，使潘欣之口宣旨谕之。。，。這樣，聖上的孝悌可以通于神明，道德教化可以光耀天下。。，。”劭曰：“言辭何至于是！”延之曰：“竣尚不顧老臣，安能顧陛下！”劭怒稍解。。，。！”又謂錄尚書事廣陵王羽曰：“汝爲朕弟，居機衡之右，無勤恪之聲，有阿黨之迹，今黜汝錄尚書、廷尉，但爲特進、太子太保。。，。、”　　丁未，顯祖下诏曰：“朕希心玄古，志存澹泊，爰命儲宮踐升大位，朕得優遊恭己，棲心浩然。。，。

己亥（二十六日），尊胡貴嫔爲皇太妃。。，。爲此，薛安都和沈法系免去官銜，只以平民的身份擔任現職。。，。子雍潛遣人赍書，敕城中努力固守。。，。”宣武帝又诏令元英：“那裏的地氣蒸濕，不宜于久住長留。。，。