以沛郡王欣爲太師，趙郡王谌爲太保，南陽王寶炬爲太尉，長孫稚爲太傅。。，。楊紹先年齡幼小，所以封國中的事情都決定于他的兩個叔父楊集起、楊集義。。，。、

比年以來，公私貧困，宜節省浮費以周急務。。，。福表石濟以西，河內以東，距河凡十裏。。，。　　[11]甲子，魏主臨朝堂，引公卿以下決疑政，錄囚徒。。，。　　[15]秋季，七月，辛亥（十七日），北魏孝文帝前往火山。。，。

沈文秀任命的長廣太守劉桃根率數千人，駐防不其城。。，。馬隊主劉巨，世祖時舊人，詣锵請間，叩頭勸锵立事。。，。太後懼，自帥閹人索得之，敬則啓譬令出，引令升車。。，。　　袁粲的典簽莫嗣祖爲袁粲與劉秉的密謀充當聯絡，蕭道成把他召來責問道：“袁粲叛變，你爲什麽不報告？”莫嗣祖回答說：“我地位卑下，沒有見識，只知道報恩，怎麽敢泄漏大事。。，。？

等聞建康已危，衆懼而潰，及魯休烈皆降。。，。奚難當哭著去向父親告別，奚康生卻慷慨激昂，毫不悲傷，說道：“我不後悔去死，你哭什麽？”當時天色已暗，官吏們驅趕著奚康生來到刑場，斬殺了他；尚食典禦奚混因和奚康生一同拿著刀沖入宮中，也被判處了絞刑。。，。；？等到爾朱榮死後，爾朱世隆便再也沒有什麽顧慮害怕了，身爲尚書令，竟在家中處理公事，指揮台省，無論事情大小，若不先禀告爾朱世隆，有關部門便不敢執行。。，。申坦請求趁大軍班師回朝的機會，前去討伐。。，。　　柔然頭兵可汗大破破六韓拔陵，斬其將孔雀等。。，。

當時，正趕上宮廷、朝廷裏的舊人大多被誅殺或被放逐，只有徐爰一人工于心計，巧于迎合，自始至終沒有忤逆過皇帝。。，。、估計河南各州現在崐所通行的錢幣都不是禁止行列裏的，從前發生禁止的事，我感到很困惑。。，。　　[14]十二月，癸亥（二十七日），封皇弟劉跻爲江夏王，劉贊爲武陵王。。，。上既命延孫鎮京口，仍诏與延孫合族，使諸王皆序長幼。。，。北魏奚康生派楊大眼火速趕去對中山王元英說：“梁朝人自從攻克梁城以後，久久不再進軍，其情形可以看得清楚，必定是害怕我們。。，。

北虜如果有什麽行動，反而會成爲你的禍患。。，。況且大王他的恩義還沒有遍及于民，所以只能看到他的失敗，不會看見他的成功，蘇湛我不能爲了大王他而使百口之家遭受屠滅。。，。誕與帝同年，幼同硯席，尚帝妹樂安長公主。。，。

諸將爭橹，呂僧珍出先所具者，每船付二張，爭者乃息。。，。　　山陰公主劉楚玉是廢帝的姐姐，嫁給了附馬都尉何戢。。，。雖然征收賦稅不斷增加，但是朝廷的庫存卻愈見貧乏。。，。　　[28]十二月，癸未，以前輔國將軍楊集始爲秦州刺史。。，。

[5]三月，庚寅，以義興太守垣阆爲兖州刺史。。，。其先有夫死于代者，聽妻還葬；夫死于洛者，不得還代就妻。。，。；

元勰屢次上表要辭去大司馬兼司徒的官職，乞請回到中山去，元恪不批准。。，。敕遣諧之等至，竟無宣旨，便建旗入津，對城南岸築城守。。，。想不到密謀泄漏，甲戌（五月二日），劉昱逮捕阮佃夫等，斬首。。，。上與嬖臣楊運長等爲身後之計，運長等亦慮上晏駕後，休仁秉政，已輩不得專權，彌贊成之。。，。”蕭道成寫信給劉赜說：“你既然前來京師，應該物色一個文武雙全，而又與你見解一致的人，把你走後的大事委托給他。。，。