[32]癸卯（二十六日），孝文帝前往邺城。。，。”　　明帝又下诏劉等人，解釋殺吳喜的原因說：“吳喜輕浮狡狯，變化萬端，專會收買人心。。，。

　　爾朱榮到洛陽的時候，將高敖曹帶在身邊，囚禁駝牛署中。。，。禧遣奴就領軍于烈求舊習林虎贲，執仗出入。。，。”北魏軍隊抓獲了萬俟奴的偵察兵，又放回去。。，。

　　[23]汝南太守常元真和龍骧將軍胡青苟向北魏投降。。。　　[11]上又令有司奏廬江王忿怼有怨言，請窮治；不許。。，。；　　晖與盧昶皆有寵于魏主而貪縱，時人謂之“餓虎將軍、”“饑鷹侍中”。。，。、我們現在八族以上的士人，品第分爲九個級別。。，。九月，魏軍濟河追之，會疾疫，引還，獲雜畜三十余萬。。，。

己巳（二十五日），梁朝任命元法僧的兒子元景隆爲衡州刺史，元景仲爲廣州策史。。，。　　[15]八月，戊午，樂安宣穆公蔡興宗卒。。，。　　[51]上詐稱海陵恭王有疾，數遣禦師瞻視，因而殒之，葬禮並依漢東海恭王故事。。，。複以于烈爲領軍，仍加車騎大將軍，自是長直禁中，崐軍國大事，皆得參焉。。，。

今辄相推爲統，但當相與戮力耳。。，。謝朏回到建康之後，武帝诏令在他的舊宅起造新府，對他的各種禮遇就更優異于他人了。。，。王清石世代做官于江南，北魏孝文帝告訴他說：“你不要因爲是南方人而有顧慮，他們之中如果有誰與你相識，想見面就見面，想說什麽就說什麽。。，。等他坐定後，劉休仁立刻喊主衣換一頂白帽給劉戴上。。，。　　起初，崔慧景想結交處士何點，但是何點沒有理睬他。。，。