[12]辛亥（初四），北周國主到太廟祭祀。。，。”隋主不悅，以示朝臣，上柱國楊素以爲主辱臣死，再拜請罪。。，。減少了事務，百姓就能修養生息，節省一些開銷，國家就可以聚集資財。。，。小船將要入海時，侯派副將焦僧度去追擊。。，。

隋朝義成公主派人迎接隋蕭皇後和南陽公主到突厥，窦建德派遣一千多騎兵護送，又將宇文化及的首級獻給義成公主。。，。　　湘東王蕭繹的部隊駐紮在郢州的武城。。。[33]鎮南將軍王琳入侵西魏，西魏大將軍豆盧甯帶兵抵禦他。。，。

桂陽王以荊州督府留軍江陵，欲待繹至拜谒，乃還信州。。，。　　上聞虞寄嘗谏寶應，命昭達禮遣詣建康。。，。　　[17]東魏司徒、河南大將軍、大行台侯景，右足偏短，弓馬非其長，而多謀算。。，。、

”孝和曰：“然則大軍既未可西上，仆請間行觀釁。。，。侯景非常高興地說：“我的事能成了！”己酉（二十二日），侯景從橫江渡過長江到達采石，一共有幾百匹馬和八千士兵。。，。！帝使劉桃枝將禁兵八十人召俨，桃枝遙拜，俨命反縛，將斬之，禁兵散走。。，。

慶辭色不撓，曰：“慶聞君蔽于事爲不明，臣知而不爭爲不忠，慶既竭忠，不敢愛死，但懼公爲不明耳。。，。　　[27]陳朝的始興王陳伯茂因爲安成王陳顼專政，心中不平，經常口出惡言。。，。陸法和有奇異的法術，隱居在江陵百裏洲，衣食居處，一切都象苦行的和尚。。，。　　[37]癸酉，西突厥曷娑那可汗自宇文化及所來降。。，。　　[11]夏季，四月，北周派工部成公建、小禮部辛彥之到北齊聘問。。，。、李景被圍月余，诏朔州刺史代人楊義臣救之。。，。

初，景之五子在北齊，世宗剝其長子面而烹之，幼者皆下蠶室。。，。”使什住馳詣京師奏事，觀上顔色，什住因告慶則謀反，下有司按驗。。，。　　[18]壬寅（二十五日），王世充率軍夜渡洛水，在黑石紮營，第二天，他分兵守營，自己率領精兵在洛北列陣。。，。”景曰：“陛下如不念臣，臣何得至此！”逮夜乃罷。。，。！冬，十月，己酉，晉安王即皇帝位，大赦，改元，中外文武賜位一等。。，。文帝非常高興，賞賜衛文細絹兩千匹。。，。

”高長恭便派一千多名壯士埋伏在東南澗口。。。”後主立即命令在晚上捉一鬥蠍子，到第二天清早，才捉到二三升，都放在澡盆裏，叫人赤裸身子睡在盆裏，這個被螫得宛轉喊叫。。，。有宮人白蕭後曰：“外間人人欲反。。。

　　[34]隋既班律令，蘇威屢欲更易事條，內史令李德林曰：“修律令時，公何不言？今始頒行，且宜專守，自非大爲民害，不可數更。。，。？範方謀討侯景，藉東魏爲援，及帥戰士二萬出東關，以合州輸伯穆，並遣谘議劉靈議送二子勤、廣爲質于東魏以氣師。。，。、將士們對被國君了解信任感到很高興，都想奮勇作戰。。，。假如他叛離，就象用蒿子作的箭射到蒿子裏，不值得可惜！現在讓二賊互相爭鬥，我們可以坐收漁利。。，。！然後陳兵集衆，發布文帝去世的凶信。。，。

文帝和獨孤皇後屢次派人去責問楊勇，楊勇都不服氣。。，。莫何可汗智勇雙全，他打著隋朝所賞賜的幡旗和鼓吹，向西攻打西突厥阿波可汗。。，。　　[3]太史令袁充奏言：“皇帝即位，與堯受命年合。。，。王軌死後，尉遲運感到恐懼，私下對宇文孝伯說：“我們這些人一定免不了遭禍，怎麽辦？宇文孝伯說：“現在堂上有老母親，九泉之下有先帝，作爲臣子和兒子，怎能知道去哪裏！況且作爲臣子奉侍君主，本應遵從名義；對君主加勸阻而不被采納，怎能避免一死！足下如果爲自己考慮，最好暫且躲遠一點。。，。；？！蕭率領殘余部隊退保包山，又被燕榮打敗。。，。北周派開府儀同三司元契、趙剛等前後對他們進行討伐，都沒有攻克。。，。、