賊雖流頭、荊門、延洲、公安、巴陵、隱矶、夏首、蕲口、湓城置船，然終聚漢口、峽口，以水戰大決。。，。、二月，己巳，齊以斛律光爲右丞相、並州刺史，又以任城王爲太師，賀拔仁錄尚書事。。，。、北齊後主聽說後，對近臣說：“我甯願讓周朝得到並州，不願讓安德王得到它。。，。風雪使天色昏暗，文武百官饑餓難忍，衣服又全爲風雪所打濕。。，。

崐以前飼養的祭祀用的牲畜，很久沒有宰殺了。。，。　　[17]秋，八月，乙卯，周主還長安。。，。估計在對方的收獲季節，我們征集少量軍隊，聲言要襲擊江南，他們必定屯兵守禦。。，。今仆爲其內，公爲其外，何有不濟！機事在速，今其時矣。。，。！國主勃然大怒，棒打了太子和鄭譯等人，將鄭譯等除名，宮臣和親幸者都受到譴責。。，。

等得到梁武帝诏書，蕭繹准備回師原地，蕭贲對他說：“侯景以臣子的身份帶兵攻打皇宮，現在他如果放下武器，那麽等不到渡江，一個小孩子就能殺掉他，所以他必定不會這麽做。。，。且臣既爲天子之兄，位至宰相，尚複何求！願陛下勿信讒臣之言，疏棄骨肉。。，。！

庚子（疑誤），北周朝廷任命柱國梁睿爲益州總管。。，。又派姜、窦軌出使散關，安撫隴右地方的百姓，派左光祿大夫李孝恭招撫慰問山南，派府戶曹張道源招撫慰問潼關以東各地。。，。、

”王乃密谕宣猛將軍朱買臣，使爲之所。。，。太子重新把鄭譯召來，一同遊玩親近如初。。，。遣太仆元晖出伊吾道，詣達頭，賜以狼頭。。，。

譽至，檢括州府付度事，留缵不遣；聞侯景作亂，頗陵蹙缵。。，。；吳州刺史陳詳將兵擊之，詳兵大敗，迪衆複振。。，。到楊勇被廢黜時，裴政、劉行本二人均已去世。。，。、

”于是拔劍沖陣，又殺敵軍兩人，突厥軍隊亂箭齊發，將他射死。。，。及至討論修訂音樂時，蘇夔和何妥各有自己的主張。。，。陸令萱欲以恒爲太子，恐斛律後恨怒，乃白齊主，使斛律後母養之。。，。王琳喜歡逞勇力，湘東王讓他當將帥。。，。”從此，文帝對楊勇的恩寵開始衰落，漸漸有了猜疑和戒心。。，。炀帝即位後，將他從番州刺史的任上召回，打算讓他作秘書監。。，。

　　[11]三月，乙卯，太尉零陵壯肅公侯卒。。，。　　久之，貝州長史裴肅遣使上書，稱：“高以天挺良才，元勳佐命，爲衆所疾，以至廢棄；願陛下錄其大功，忘其小過。。，。；”及奏黃鍾之調，帝曰：“滔滔和雅，甚與我心會。。，。　　[2]丁酉，扶風賊帥唐弼立李弘芝爲天子，有衆十萬，自稱唐王。。，。劉叔胤心裏害怕不敢前進，鄭逸于是遭到了失敗。。，。

布置軍隊，講習武事，准備進攻吐谷渾。。，。　　[29]壬辰（初十），北周朝廷廢皇後司馬氏爲平民。。，。