有胡人巫者對李軌說：“上帝要派玉女從天而降。。。　　[7]這一年，文帝征召同州刺史蔡王楊智積入朝。。，。唯秦王浩素與智及往來，且以計全之。。，。

他請求講和結成盟國，只是希望除掉他的心腹之患。。，。早晨和中午都供給禦食，天黑後才放他們回家。。，。盧贲從此負責掌管丞相府的警衛。。。楊雄對待部下寬容，朝野內外都傾慕攀附，文帝嫌惡他深得人心，暗中猜忌他，不想讓他繼續再掌管兵馬。。，。侯景任命儀同三司郭元建爲尚書仆射、北道行台、總江北諸軍事，讓他鎮守新秦；又封元羅等十幾位元姓人爲王。。，。；、

”于是，柳仲禮便派遣直將軍劉叔胤協助韋粲。。，。先帝很長時間就想征伐高麗，但是由于楊諒不成器，以致師出無功。。，。帝愛子趙王杲，年十二，在帝側，號恸不已，虔通斬之，血濺禦服。。，。”高嶽只好把毒酒喝了，他死之後，朝廷按禮儀加以埋葬。。，。”霸先引兵還京口，江北之民從霸先濟江者萬余口。。，。還有一天，高澄與各位王公大臣外出到東山，在路上遇見了崔暹，前面的馬被崔暹的隨從用紅棒擊打，高澄馬上掉轉馬頭避開。。，。

使戎狄、華夏融合爲一體，就在此一舉了！”炀帝大爲高興，賜帛五百段，每日讓裴矩到禦坐旁，親自詢問西域的情況。。，。！、　　[6]六月，庚子，東魏以司徒侯景爲河南大將軍、大行台。。，。、

　　[6]三月，戊辰（初一），北周在蒲州營建宮室，廢除同州和長春二宮。。，。敵人又在玉壁城牆下四面八方挖了二十條地道，並在地道中用木柱支撐地上的城牆，然後放火燒掉這些木柱。。，。　　[9]己巳，周天元祠太廟；己卯，大雩；壬午，幸仲山祈雨，甲申，還宮，令京城士女于衢巷作樂迎候。。，。；　　[24]庚申，羊鴉仁入懸瓠城。。，。

　　郭鳳退守潼州，慕容紹宗進兵包圍了他。。，。王世充任命他的兄長楚王王世偉爲太保，齊王王世恽爲太傅，兼尚書令。。，。帝以問陸令萱，令萱憫默不對，三問，乃下床拜曰：“老婢應死。。，。”文帝說：“朝廷對此已格外重賞，現在怎麽還能再提此事？”賀若弼說：“我是已經得到過格外重賞，只是今天還想請求陛下格外開恩，保全性命。。，。？蘭成撫存老幼，禮遇郡官，見宋書佐，亦禮之如舊，仍資送出境，內外安堵。。，。子高亦自危，求出爲衡、廣諸鎮；郁每乘小輿，蒙婦人衣，與子高謀。。，。；、

又有二人頭頂條長竿，竿上有人舞蹈，忽然兩竿上的人飛騰而過，跳到對方的竿上。。，。今者自新之路永絕，愧悔之心莫見，豈不哀哉！”書奏，上謂楊素曰：“裴肅憂我家事，此亦至誠也。。，。！另有浮景船九艘，船上建築有三重，都是水上宮殿。。，。史祥率軍向東進逼黎陽，綦良的軍隊不戰而潰。。，。有宮人白蕭後曰：“外間人人欲反。。。卿不宜自同茸，止取名字，宣之行路，言‘我能上事，恨朝廷之不用。。，。

侯景說：“上幾輩子的祖先名字我不記得了，只記得我父親名叫標，而且他在朔州，那能跑到這兒來吃祭飯！”大家都把這當笑話。。，。！　　侯景生性殘酷，他在石頭城設立大碓，犯法的人被抓住，就用大碓搗殺。。，。譯又于七音之外更立一聲，謂之應聲，作書宣示朝廷。。，。”佗缽嘉之，贈馬七十匹而歸之。。，。宮樹秋冬凋落，則翦彩爲華葉，綴于枝條，色渝則易以新者，常如陽春。。，。　　[8]民部侍郎裴蘊認爲民間的名冊、戶籍，有很多脫漏戶口以及詐騙注冊爲老少的情況。。，。、

　　北周的公卿請發兵十萬攻打北齊，柱國楊忠認爲只要一萬名騎兵就足夠了。。，。　　[33]九月，甲戌（初九），司空南平王蕭恪去世。。，。帝數幸江都，世充能伺候顔色爲阿谀，雕飾池台，奏獻珍物，由是有寵。。，。　　[32]魏安定文公宇文泰還至牽屯山而病，驿召中山公護。。，。”便把他囚在地牢裏，戴上手铐腳鐐；晚上點燃蔓菁子油代替蠟燭，眼睛被煙火所熏，從此失明。。，。；

華皎和戴僧朔乘一只船逃走，路過巴陵，不敢靠岸，直奔江陵，衛公宇文直也奔向江陵。。，。于是德戡、行樞與諸將李本、尹正卿、宇文導師等謀，以後軍襲殺化及，更立德戡爲主；遣人詣孟海公，結爲外助，遷延未發，待海公報。。，。；、　　[34]癸酉（初八），北周魏武公李弼去世。。，。　　[18]十二月，戊申，新作東宮成，太子徙居之。。，。豆盧毓的哥哥是顯州刺史豆盧賢，他對炀帝說：“我弟弟豆盧毓平素就有抱負有氣節，一定不會跟著造反，但是迫于叛逆的凶威，不能自主。。，。

民不敢竄匿，並出從之，旬日間，衆至數萬。。，。北齊國主召見並州刺史段韶，對他說：“洛陽危急，現在派蘭陵王去援救。。，。