”　　[12]辛未（二十九日），朝廷授予平西將軍庾亮征西將軍，假節，都督江、荊、豫、益、梁、雍六州諸軍事，兼領江、豫、荊三州刺史，鎮守武昌。。，。、帝常言：“獄者，天下之情命也。。，。石鑒卻認爲事情並不是這樣，他保證司馬亮不會舉兵，掌握住手下的士兵不動。。，。　　[3]三月，甯州刺史尹奉歸降成漢，成漢全部占有南中地區。。，。琅邪王司馬睿任用郗鑒爲兖州刺史，鎮守鄒山。。，。

有關官吏禀告說：“武昌宮至今已有二十八年，其磚木破舊恐怕已不適宜再用，應該向下面的州縣去要，從全國各地砍伐木材運來。。，。疏到，急就往使受杖一百，促責所饷！”當時人鹹怪之。。，。！伏皇後由是懷懼，乃與父完書，言曹操殘逼之狀，令密圖之，完不敢發。。，。孟獲深得當地漢人和夷族的信賴，諸葛亮要生擒孟獲，以後果然將孟獲俘獲，讓他參觀了蜀軍的軍營戰陣，問他說：“這樣的軍隊如何？”孟獲說：“以前不知道你們的虛實，所以遭到失敗。。，。？　　[2]荊、揚、兖、豫、青、徐六州洪水泛濫。。。、”但子弟們裏裏外外都逼著陳泰去，這才不得已而入宮，見到司馬昭，悲恸欲絕，司馬昭也對著他流淚，說：“玄伯，你將怎樣對待我呢？”陳泰說：“只有殺掉賈充，才能稍稍謝罪于天下。。，。？

諸葛亮既殺了馬谡和將軍李盛，還奪了將軍黃襲等的兵權，王平的名聲地位就特別提高和顯示出來，又提拔他爲參軍，統伶部兵馬和營屯之事，官位晉升到討寇將軍，封爲亭侯。。，。’今法禁轉苛，賦調益繁中官、近臣所在興事，而長吏畏罪，苦民求辦。。，。、

朝廷讓耿訪暫任侍書禦史，拜授張駿爲鎮西大將軍，挑選隴西人賈陵等十二人配備給他。。，。從前武皇帝第二次進入漢中，幾乎大敗，你是知道的。。，。　　[18]乙亥，漢主淵以大將軍和爲大司馬，封梁王；尚書令歡樂爲大司徒，封陳留王；後父禦史大夫呼延翼爲大司空，封雁門郡公；宗室以親疏悉封郡縣王，異姓以功伐悉封郡縣公侯。。，。；”司蕃想要親眼看看诏書，桓範大聲呵斥說：“你難道不是我過去手下的官吏嗎？怎敢如此對我？”司蕃只好打開城門。。，。？又根據索的不忠，在都市把他殺了。。，。　　[7]秋季，七月，晉朝任命賈充爲司空，其侍中、尚書令、領兵等職務依舊。。，。、

　　[4]三月，裴嶷到達建康，盛贊慕容有威德，賢隽之士都樂意爲他效力，朝廷這才開始重視慕容。。，。張敬至東平，龛疑其襲己，乃斬伏都等三百余人，複來請降。。，。

加吳、楚剽急，乃昔所記，而太傅離少主，履敵庭，恐非良計長算也。。，。、　　[1]春季，正月，丁醜朔（初一），漢主劉聰在光極殿宴請群臣，派晉懷帝身穿青衣巡行酌酒勸飲。。，。陸抗上疏曰：“昔有夏多罪而殷湯用師，纣作淫虐而周武授，苟無其時，雖複大聖，亦宜養威自保，不可輕動也。。，。　　尚書蔣濟上疏曰：“休深入虜地，與權精兵對，而朱然等在上流，乘休後，臣未見其利也。。，。

漢主劉聰派使者任命蒲洪爲平遠將軍，蒲洪不接受，而自稱護氐校尉、秦州刺史、略陽公。。，。、衛尉西昌王劉銳，對沒有受到劉淵臨終任命也感到羞恥。。，。　　[11]宗室曹上書曰：“古之王者，必建同姓以明親親，必樹異姓以明賢賢。。，。代君，不可以不戚；主國，不可以不懼。。，。；