丞相宇文泰想要授司馬裔爵位，司馬裔堅決推辭，說：“讀書人遠道而來歸附到皇上的政令、教化所能達到的地方，我司馬裔哪裏能夠率領他們！出賣忠義之士以追求榮華富貴，不是我願意做的事情。。，。！、　　[4]丁亥（十七日），隋文帝自岐州返回長安。。，。戊戌（初三），東魏孝靜帝任命高澄爲使持節、大丞相、都督中外諸軍、錄尚書事、大行台、勃海王；高澄啓奏孝靜帝，請求辭去封給他的爵位。。，。；、

北齊方面看到柏樹的小房子還在，所以沒有發覺，到第二天，才知道宇文憲的軍隊撤走了。。，。世充更使人謂之曰：“今海內未甯，須立長君，俟四方安集，當複子明辟，必如前誓。。，。　　丁酉，房獻伯陷汝陰，淮陽太守趙舉郡降密。。，。裴公是朝廷中的有德望的老臣，怎麽能夾帶個人情感，敗壞國家大計呢！我韋粲請求爲各路軍隊解決這件事。。，。！

丙辰（疑誤），他們又請他以司空的身份出任盟主，蕭繹也沒有同意。。，。”遂伯下大夫鮑宏說：“我國強盛各國衰弱，我國安定各國混亂，何必擔心攻不克呢！但是先帝在世時屢次進軍洛陽，因爲對方早有防備，所以常常不能取勝。。，。！”見如晦，謂曰：“君有應變之才，必任棟梁之重。。，。　　[8]二月，壬申（初九），南豫州刺史沈泰投奔北齊。。，。　　[20]當初，余孝頃當豫章太守，侯鎮守豫章，余孝頃在新吳縣另外建立崐了城堡柵欄，與侯相對抗。。，。

　　[15]秋季，七月，壬寅（初九），北周隨桓公楊忠去世，兒子楊堅繼承爵位。。，。齊主嘗剃元韶鬓須，加之粉黛以自隨，曰：“吾以彭城爲嫔禦。。，。

　　上以閩州刺史陳寶應之父爲光祿大夫，子女皆受封爵，命宗正編入屬籍。。，。　　于是景營于阙前，分其兵二千人攻東府；南浦侯推拒之，三日，不克。。，。；楊諒得到特許可以便宜行事，可以不拘泥于法律條文。。，。武成帝下诏派大司馬段韶、司空婁睿去討伐他。。。、

會積雨，淵不得進，遣府佐沈叔安等將羸兵還太原，更運一月糧。。，。太尉趙郡王高睿、大司馬馮翊王高潤、安德王高延宗和婁定遠、元文遙都對後主說，請後主把和士開調離朝廷去外地任職。。，。、護兒欲乘勝趣其城，副總管周法尚止之，請俟諸軍至俱進。。，。

今日之事，後應者斬！”即按劍上殿，白皇後出玺，又手解發，推就喪次，遷殡大行于太極西階。。，。！　　[10]癸卯，周以鄧公河南窦熾爲大宗伯。。，。

棄屍路隅，沒其家口，太尉長史宋道收葬之。。，。”佗缽可汗對他表示贊許，送給七十匹馬讓他回去。。，。