丞相高歡啓奏孝靜帝，要求任命司州中從事宋道爲禦史中尉，高澄堅決請求讓吏部郎崔暹擔任這一職務，讓宋道任尚書左丞。。，。　　[12]魯公虞慶則率軍討伐李世賢時，任命妻弟趙什住爲總管府長史。。，。　　[7]三月，己巳，西巡河右；乙亥，幸扶風舊宅。。，。；又曾領人帶著兵器抗拒官府，打傷禁司，被官吏奏報給宣帝。。，。

”　　[39]東魏的大將軍高澄來到邺城，要辭去孝靜帝授予他的爵位和特殊待遇，並且請求立皇太子。。，。准備好出行的“大駕”所應具備的全部人員儀仗，由公卿奉引，太仆駕車，六軍排開隊列，高奏凱旋的音樂，到太廟舉行獻俘的儀式。。，。然和士開用事最久，諸幸臣皆依附之以固其寵。。，。

于是河北的郡縣聞訊後，爭相歸附窦建德。。，。”　　冬，十月，戊申，周主如邺。。，。　　[2]蘇威奏請五百家置鄉正，使治民，簡辭訟。。，。

　　[5]乙醜（二十八日），北周任命越王宇文盛爲大冢宰。。，。　　[30]冬季，十月，甲寅（初二），出現日食。。，。同縣的孫安祖也因骁勇而被挑選爲征士，孫安祖以家被水淹沒，妻子餓死爲由來推辭，縣令發怒，鞭打孫安祖。。，。宇文泰自任總百揆，督中外諸軍。。，。　　[8]三月，乙醜朔（初一），出現日食。。，。　　湘東王蕭繹派遣全威將軍會稽人王琳運送二十萬石大米來饋贈援軍，到達姑孰時，他們聽說台城又經陷落，就將大米沈到江中，然後回去了。。，。

又使魯王張繡徇嶺南，隋將張鎮周、王仁壽等拒之；既而聞炀帝遇弑，皆降于銑。。，。；、郢州還沒打下來，而王琳的大軍已抵達口，于是侯安都就撤郢州之圍，帶領全部軍隊奔沌口，留下沈泰的一支部隊守衛漢曲。。，。

設置四名輔助皇帝的官職；任命大冢宰越王宇文盛爲大前疑，相州總管蜀公尉遲迥爲大右弼，申公李穆爲大左輔，大司馬隨公楊堅爲大後承。。，。；安樂侯蕭勔理出逃到長蘆，集結軍隊一千余人等待舉事。。，。謙將勃海高開道收其余衆，寇掠燕地，軍勢複振。。，。

”親自拿出小刀刺他，血流下一地。。，。　　[20]李密將至，上遣使迎勞，相望于道。。，。　　[7]秋七月，桂州人李世賢反，上議討之。。，。

長史張寶德預在行中，恐密亡去，罪相及；上封事，言其必叛。。，。；他秉性溫和謙虛，前後主管吏部十余年，當時人都稱贊他清廉公正。。，。密與化及隔水而語，密數之曰：“卿本匈奴皂隸破野頭耳；父兄子弟，並受隋恩，富貴累世，舉朝莫二。。，。；侯安都到了石頭城的北邊，扔下船上了岸。。，。”　　王軌曾經和小內史賀若弼說：“太子一定不能勝任負荷。。。

戊午（十一日），翟讓和他哥哥翟弘及侄子司徒府長史翟摩侯一同去見李密。。，。他當朝執政將近二十年，朝野上下都非常敬重他，對他無異議。。，。朕正在准備側耳細聽你按上述要求重新奏報，屆時自當認真閱讀，並把你的高見批轉給尚書省，正式向全國頒布，只希望除舊布新的善政美德，能因此而出現在今世。。，。寶常請以水尺爲律，以調樂器，上從之。。，。　　[8]丙寅，車駕北巡；己亥，頓赤岸澤。。，。；

夏季，四月，辛亥（十八日），隋文帝駕幸骊山，親自慰勞凱旋的將士。。，。徽先與州主簿敦煌令狐整等密謀，執彥于坐，責而縛之；因宣诏慰谕吏民，且雲“大軍續至”城中無敢動者，遂送彥于長安。。，。；隨後把自己捆綁起來，向晉王楊廣投案，請求治罪；楊廣把此事報告了隋文帝，隋文帝下令赦免了他。。，。；　　[29]杜龛恃王僧辯之勢，素不禮于陳霸先，在吳興，每以法繩其宗族，霸先深怨之。。，。　　[25]甲辰（十三日），北周國主去岐陽。。，。

　　[24]北周答應送回安成王陳顼，派司會上士杜杲到陳朝聘問。。，。會丞相府佐封士讓密啓雲：“光前西討還，敕令散兵，光引兵逼帝城，將行不軌，事不果而止。。，。窦建德又與王世充聯合交好，派遣使節進表于皇泰主，黃泰主封他爲夏王。。，。　　[15]契丹寇營州，诏通事谒者韋雲起護突厥兵討之，啓民可汗發騎二萬，受其處分。。，。衡複獻食，帝令頒賜公卿，下至衛士，無不沾洽。。，。