台上仍用弓箭與包圍的士兵對射，箭用盡了，便短兵相接。。，。公孫述說：“一廢一興，都是天命，豈有投降的天子呢？”左右不敢再說話。。，。？　　臧宮拔綿竹，破涪城，斬公孫恢；複攻拔繁、郫，與吳漢會于成都。。，。；、

南郡人王逸平素和樊英很要好，因而特地寫信給他，引用了許多古人的事進行比喻，勸他接受朝廷的征召。。，。”操曰：“何以言之？”布曰：“明公之所患不過于布，今已服矣。。，。？對歸順者褒獎賞賜，對叛逆者誅殺討伐。。，。士卒奔走，各還其郡，王邑獨與所將長安勇敢數千人還洛陽，關中聞之震恐。。，。河內人趙承等數十人，也帶著執行腰斬時用的刑具到宮門上訴。。，。　　[2]派遣騎都尉任仁率領各郡駐軍救援三輔。。。

然而竟聽說隗囂把罪過都推到我身上，並采納王元谄媚邪惡的意見，宣稱函谷關以西，一擡腳就可以平定。。，。五年（辛亥、111）　　五年（辛亥，公元111年）　　[1]春，正月，庚辰朔，日有食之。。，。、

及在朝廷，斤斤謹質，形于體貌。。，。　　[3]辛巳（十五日），立皇子劉炳爲太子，改年號。。，。議者鹹以羌、胡相攻，縣官之利，不宜禁護。。，。、如果州牧能夠擔保盜匪不作亂，我也願以腰斬來擔保匈奴不侵害邊疆。。，。漢朝每年四季給我們賞賜，動不動就達億萬之數。。，。

丙子（初三），董卓用毒藥害死何太後。。，。靈帝知道後大發雷霆，斥責張讓。。，。　　[6]尚書仆射虞诩上書說：“安定郡、北地郡、上郡，山川險要，沃野千裏，土地適合畜牧，河水可以灌溉農田和運輸糧秣。。，。、爲什麽呢？這是因爲，邪惡小人與正人君子不能在朝廷共存，如同寒冰與熾炭不能放入一個容器一樣。。，。？

南郡王逸素與英善，因與其書，多引古譬谕，勸使就聘。。，。軍隊就當場把男人全部斬殺，用他們的車子，裝載俘虜的婦女，把人頭系在車轅上，唱著叫著回到洛陽，宣稱：“攻擊叛軍，大獲全勝！”董卓把人頭燒掉，把婦女分給士兵做奴婢或妾。。，。！長沙人桓階建議張羨將長沙、零陵、桂陽三郡聯合起來抗拒劉表，派使者向曹操表示歸附，張羨聽從了他的建議。。，。、袁紹在勃海郡，冀州牧韓派了幾個部從事來監視他，使他無法起兵。。，。

　　[5]庚午（初六），順帝在玉堂前殿駕崩。。，。使禮儀分明，門禁森嚴，朝廷內外井然有序。。，。卓侍妾懷抱中子皆封侯，弄以金紫。。，。　　[2]申屠建、李松自長安迎更始遷都；二月，更始發洛陽。。，。；、　　[3]東海恭王劉強病重，明帝派使者和太醫乘驿車前往診治疾病，車馬絡繹不絕。。，。

帝問昆曰：“前在江陵，反風滅火，後守弘農，虎北渡河，行何德政而致是事？”對曰：“偶然耳。。，。？除非供奉皇陵祠廟，否則稻谷粱米不得加工精選，每日早晚只吃一次肉食。。，。刺史、太守等州郡官員到縣視察，發現監獄中沒有羁押的囚犯，百姓認爲各得其所。。，。、

于是吏士精銳遂攻圍義于圉城，十二月，大破之。。，。冬季，十一月丙午（十九日），擊破張嬰，斬殺和俘虜一千余人。。，。久乃得釋，出爲洛令，固棄官歸漢中。。，。一天，曹操從容地對劉備說：“如今天下的英雄，只有您和我罷了，袁紹之流，是算不上數的！”劉備正在吃東西，匙子和筷子跌落，正遇到天上打雷，劉備乘機說：“聖人說：‘遇到迅雷和暴風，使人改變臉色。。，。！請下司隸校尉、中二千石、城門、五營校尉、北軍中候，各實核所部；應當斥罷，自以狀言三府，廉察有遺漏，續上。。，。；、庚申（二十七日），獻帝車駕出轅關，向東行進，于是遷都于許縣，改稱許縣爲許都。。，。

司徒王允與司隸校尉黃琬、仆射士孫瑞、尚書楊瓒密謀誅卓。。。、北匈奴的軍隊疲憊已極，一定不敢抵擋。。，。”　　[6]夏季，四月丙辰（二十四日），明帝下诏：“朕如今在上沒有先帝，在下沒有重臣，就像涉越深淵而沒有舟船槳輯。。，。

　　[14]十二月，擢升光祿勳楊賜爲司徒。。，。”郅恽言于帝曰：“臣聞夫婦之好，父不能得之于子，況臣能得之于君乎！是臣所不敢言。。，。！郡長官陷于危難之時，我請求發兵，卻遭到拒絕；想單獨出兵，又在辭行時被扣下，致使我的故主全家被害。。，。；