甲申（二十日），北魏軍隊攻克中山，後燕的王公貴族、文武官吏以及士卒人等投降的有二萬多人。。，。、　　[2]東晉鷹揚將軍劉牢之攻打前秦的谯城，攻了下來。。，。遂伐南涼，圍樂都，三旬不克；南涼王檀以子安周爲質，乃還。。，。；北魏國主拓跋嗣，派遣將軍王洛生、河內太守楊聲等向西行進，接應氐族部落。。，。、

　　[16]河南王乾歸立其妻邊氏爲王後；置百官，仿漢制，以南川侯出連乞都爲丞相，梁州刺史悌眷爲禦史大夫，金城邊芮爲左長史，東秦州刺史秘宜爲右長史，武始翟爲左司馬，略陽王松壽爲主簿，從弟轲彈爲梁州牧，弟益州爲秦州牧，屈眷爲河州牧。。，。；　　[21]北燕王雲自以無功德而居大位，內懷危懼，常畜養壯士以爲腹心、爪牙。。，。、　　[17]十二月，丁醜（二十七日），北魏國主封景穆太子拓跋晃的兒子拓跋浚爲高陽王。。，。王、東胤來到之後，王國寶又不敢殺害，只好再向王詢問解決的方法。。，。、

乃將舊騎，詐爲出獵，遂奔樂安王臧于石門。。，。如今把他們安排在塞內地區與我們的百姓混住雜居，等窺探清郡縣的虛實後，一定會成爲邊境之地的禍患，不如把他們遷徙到塞外，以防患于未然。。，。後來逐漸痊愈，在家中試著騎馬。。，。　　[9]當初，刁逵伏誅，他的兒子刁彌逃亡。。，。

　　[1]春季，正月，從前仇池公楊毅的弟弟楊宋奴派他姑姑的兒子梁式王刺殺楊初。。，。昝堅至犍爲，乃知與溫異道，還，自沙頭津濟，比至，溫已軍于成都之十裏陌，堅衆自潰。。，。賀蘭部帥附力眷、纥鄰部帥匿物尼、纥奚部帥叱奴根皆舉兵反，順討之，不克。。，。、　　[13]河西世子政德攻晉昌，克之。。，。”司馬道子依從了他的計策，任命其司馬王愉爲江州刺史，都督江州及豫州之四郡軍事，以此作爲自己的呼應和援手。。，。現在，以一戰決勝負，萬一我們失利，後悔也就來不及了。。，。

　　[12]前秦冀州刺史阜城侯苻定戍守信都，高城男爵苻紹在他的封地，高邑侯苻亮、重合侯苻谟戍守常山，固安侯苻鑒戍守中山。。，。、　　[18]八月，乙酉，河西王蒙遜遣子安周入侍于魏。。，。

後趙軍戍守的將領有敢于當道阻擋的全部被擒獲，前燕軍一直進抵薊城之下。。，。且陛下親臨行陳，如失萬全，則大事去矣。。，。　　[26]夏王赫連勃勃，聽說東晉太尉劉裕返回江南，大喜，向王買德詢問說：“我打算奪取關中，你說說你的方法策略。。，。　　[11]五月，前秦皇太弟苻弟苻懿去世，谥號爲獻哀。。，。

檀道濟再行無功，到彥之失利而返。。，。北魏國主拓跋焘下诏命令赫連定投降。。。主上如果認爲您不順服，赫然發怒，出兵百萬，擊鼓西行，不知道您怎樣對付。。，。秦兵與充哲戰于赤岸，大破之，俘斬三萬八千級，充哲死。。，。”褚裒于是堅決辭謝不受封職，回歸藩鎮。。，。如果與苻柳互通使節，這就是上違先輩的志向，下毀士人百姓的氣節，怎麽可以呢！”閻負、梁殊說：“晉王室衰微，喪失天命，已經很久了。。，。！、

　　[5]後秦王姚興派遣使節前去冊封谯縱爲大都督、相國、蜀王，加授九錫，並可奉制書直接任命官員、封賞爵位，所用禮儀全部與君王一樣。。，。、　　[7]帝欲廢太子劭，賜始興王浚死，先與侍中王僧綽謀之；使僧綽尋漢魏以來廢太子、諸王典故，送尚書仆射徐湛之及吏部尚書江湛。。，。；、王國寶的表妹是會稽王司馬道子的妃子，孝武帝與司馬道子全都喜歡喝酒，互相親昵邪媚，王國寶于是就向司馬道子說謝安的壞話，讓司馬道子挑撥謝安與孝武帝的關系。。，。既而熙久不至，拔兵無後繼，衆心疑懼，複下城赴苑，遂皆潰去。。，。

苌聞惡地詣登，謂諸將曰：“此羌見登，事不成矣！”登以惡地勇略過人，陰憚之。。，。！汝曹當戮力一心，然後可以保國甯家。。，。　　[6]庚申，葬安皇帝于休平陵。。，。　　[23]乙卯（十五日），北魏虎威將軍宿沓幹帶兵討伐後燕，向令支發起進攻。。，。