到彥之聽說洛陽、虎牢失守，各路軍隊相繼失敗的消息，打算撤軍。。，。、　　北魏叔孫建攻入臨淄，他的大軍所到，劉宋城池全部崩潰。。，。

蒙遜善用兵，若輕軍猝至，大敵外逼，徙戶內叛，此危道也。。，。　　[27]北魏在外黃設置徐州，任命刁雍爲徐州刺史。。，。今獨作此，安歸乎？”遂縱意酒色，肆行誅殺。。，。？

嗣還舍，日夜號泣，知而複召之。。，。”劉敬宣請歸谕牢之使受命，玄遣之。。，。如今人心既然不同意討伐晉朝，請您再與天道驗證一下。。，。但是我們又沒有能力自己戰勝他們，不妨請燕國和我們一起進攻他。。，。　　八月，乞伏熾磐自稱爲大將軍、河南王，下令大赦，改年號爲永康。。，。、

後秦國主姚苌任命他的弟弟征虜將軍姚緒爲司隸校尉，鎮守長安。。，。柔然可汗郁久闾社侖向後秦獻上八千匹馬，走到大城的時候，劉勃勃把馬匹全部搶走，並把自己的三萬多部衆全部集結在一起，假裝去高平川打獵，卻借機突然襲擊殺死了沒弈幹，並且收編了他的軍隊。。，。弘之奔告劉義真，義真與王被甲登橫門以察其變。。，。燕左衛將軍孟高將騎兵救瑾，至淮北，未渡，會秦伐燕，燕召高還。。，。纂與其弟尚書永平侯師奴帥秦衆數萬走據杏城，其余王公百官皆沒于永。。，。

　　[15]冬，十月，癸巳朔，日有食之。。，。　　[25]前秦國主苻健的叔父武都王苻安從東晉返回時，被姚襄俘虜，任命他爲洛州刺史。。，。

如今三國的敵人都在窺伺圖謀我們，應該立年長的君主，此人非大王不可。。，。竺夔組織挖掘的四道塹濠，魏軍填平了三道，並制造車撞擊城牆。。，。下诏大赦曰：“朕以寡薄，猥承休命，不能懷遠以德，柔服四維，至使戎車屢駕，有害斯民，雖百姓之過，然亦朕之罪也。。，。碩德撫納夷、夏，分置守宰，節食聚粟，爲持久之計。。，。、因王僧綽年紀輕，所以文帝想把國家重任全部托付給他，朝廷內無論討論大大小小事情，都命令他去參與。。，。

魏主使散騎常侍萬度歸發涼州以西兵擊鄯善。。。十二月，調兵悉集，戒嚴在頓，遣將軍啓侖南視形勢。。，。”慕容寶說：“你說的全都在理，我完全聽從你的意見。。，。胡睦及司空石璞、尚書令徐機、中書監盧谌等並將士死者凡十余萬人。。。、後秦王姚興交給他們兵符印信，讓他們到關中一帶去招募兵丁，招到了幾千人。。，。　　[2]壬寅（初六），北魏太子拓跋晃開始總管百官事務。。，。

魯爽到長社後，殺了幾百名北魏戍守士卒，就率領自己的軍隊以及願意跟著自己的一千多家部衆投奔了汝南。。，。對其余將士的賜封獎賞各有等差。。。公卿以下，朝觐以目相顧，不敢複相過從談語。。，。略陽人王元達聚衆屯松多川，敕文又討平之。。，。十一月，拓跋壽樂和長孫渴侯因爭奪權利，二人同時被命令自殺。。，。　　[4]三月，開始把武悼後的牌位供奉在武帝廟。。，。

立妻子辛氏爲王後，兒子張太和爲太子。。，。東晉逃亡的皇族司馬愛之、司馬季之等，原先便在濟水之東集結部衆，這時也都投降了北魏。。，。、

後秦國主姚興哀恸過度，不能正常地處理國家的日常事務。。，。　　[24]丁巳（十三日），北魏朝廷任命樂陵王拓跋周忸爲太尉，南部尚書陸麗爲司徒，鎮西將軍杜元寶爲司空。。，。古代的禮法規定，十九歲的時候死了，稱做長殇，因爲他還沒有成年。。，。

　　[10]甄法護坐委鎮，賜死于獄。。，。　　[22]魏主將立齊王嗣爲太子；魏故事，凡立嗣子辄先殺其母，乃賜嗣母劉貴人死。。，。；國家，是殿下您個人的國家，您富裕得擁有四海，要什麽會沒有？何必要與販夫、販婦們去爭奪這尺寸大小的微利呢！過去，虢國快要滅亡時，神靈將土地賜給了它；東漢靈帝私自設立錢莊，都招來了被顛覆的災禍。。，。；？！、　　[7]荊州刺史桓豁、竟陵太守羅崇攻宛，拔之；趙億走，趙盤退歸魯陽。。，。；、若中州震動，黃河以南，自當崐消潰。。，。