[5]二月，壬戌（十二日），觀德王楊雄去世。。，。有司進馔，帝跪設醬豆，親爲之袒割。。，。突厥在北面，也要加以防禦，怎麽辦？”段韶回答說：“北虜侵犯邊境，只不過象身上長了疥瘡皮癬。。，。？

上皇大怒，執，诘之，因陳士開、文遙、彥深等朋黨、弄權、賣官、鬻獄事。。，。、　　北周後主聽到斛律光死去的消息，爲此大赦全國表示慶幸。。，。尚書仆射謝舉等人都說：“近年來，我們與魏友好往來，邊境地區一直平安無事，現在若要收留其叛逆之臣，我們私下都認爲不太合適。。，。

諸侯在宮中者，莫敢舉聲，唯河間王孝琬大哭而出。。，。大火剛滅新建的樓就立起，賊兵認爲是神助建立的樓。。，。

太子詹事柳津來到西華門外，侯景則來到柵門外，遙遙相對，雙方再屠宰牲畜，口中含血，訂立盟誓。。，。楊秀任命一個受他寵信的叫萬智光的人作楊武通的行軍司馬。。。景與霸先殊死戰，景帥百余騎，棄執刀，左右沖陳；陳不動，衆遂大潰，諸軍逐北至西明門。。，。；隋將軍王隆帥屯衛將軍張鎮周、都水少監蘇世長等以山南兵始至東都。。。、是夜，同泰寺浮圖災，上曰：“此魔也，宜廣爲法事。。，。　　[13]閏月，丁卯，隋太子勇鎮洛陽。。，。

　　[15]李密逃亡，去投奔郝孝德。。，。　　八月，丙戌，庫合真至長安。。，。不若舉河西歸之，則窦融之功複見于今日矣，軌曰：“吾據山河之固，彼雖強大，若我何！汝自唐來，爲唐遊說耳。。，。！

開皇末，婆實與向氏入朝，遇達頭之亂，遂留長安，舍于鴻胪寺。。，。　　[29]冬季，十月，甲戌（初九），隋朝爲除河南行台省，任命秦王楊俊爲秦州總管，隴右地區各州全部歸他統轄。。，。從公卿大臣以下，都不重視審判刑案。。，。我對高說：‘功臣是應當授以勳官的，但是不能幹預朝政。。，。　　陳文帝任命閩州刺史陳寶應的父親爲光祿大夫，陳寶應的子女也都封爵，而且命令宗正把他們的名字編入官府名冊。。，。秋，七月，廣陵僑人朱盛等潛聚黨數千人，謀襲殺齊刺史溫仲邕，遣使求援于陳霸先，雲已克其外城。。，。