能是二者，則胡、越之人皆可使如兄弟矣。。，。、　　[10]丙寅（二十四日），北魏國主在河西打獵。。，。

”帝退，謂徐龍駒曰：“我欲與公共計取鸾，公既不同，我不能獨辦，且複小聽。。，。己未（二十日），蕭誕等率兵追擊北魏軍隊，破敵獲勝。。，。緭怒，私謂所親曰：“建武以後，草澤下族悉化成貴人，吾何罪而見棄！今天下草創，饑馑不已，喪亂未可知。。，。！太子蕭統身體向來肥壯，腰帶有十圍之長，可是到現在卻減削過半。。，。

道隆昵于廢帝，嘗無禮于建安太妃；至是，建安王休仁求解職，明帝乃賜道隆死。。，。；至此，柔然十多萬騎兵侵犯北魏，直抵塞上，才撤軍而回。。，。子雍雖被擒，胡人常以民禮事之，子雍爲陳禍福，勸阿各拔降。。，。戊子（初二），孝文帝遷居到永樂宮，任命尚書李沖兼任將作大匠，和司空穆亮一同主持建築工程工事。。，。徐遺寶派遣軍隊襲擊徐州長史明胤所鎮守的彭城，沒有攻下。。，。鸾有異志，遙光贊成之，凡大誅賞，無不預謀。。，。

”　　癸亥（二十一日），柳元景秘密出兵，來到新亭，緊靠著山麓築起營壘。。，。睿行圍柵，魏出數百人陳于門外，睿欲擊之，諸將皆曰：“向者輕來，未有戰備，徐還授甲，乃可進耳。。，。　　[20]北魏安國宣簡侯王肅死于壽陽，朝廷追贈他侍中、司空。。，。、”柳元景沒有答應，說：“賊寇的勢力正在強盛時期，我們絕對不可以先行後退，我自會披上铠甲，率領全軍跟你會合”。。，。合于法律的，朝廷會批准，違背法律的，朝廷會批駁，都是用手诏直接發出。。，。

”悅曰：“今日甯可賣殿下求活邪！”因呼酒。。。！事覺，甲辰，皆伏誅，死者數十人。。，。帝召愉入禁中推按，杖愉五十，出爲冀州刺史。。，。他打算任用他的親信、吳郡人張澹爲武陵郡太守，袁粲等都不同意，阮佃夫聲稱是奉聖旨，袁粲等不敢堅持。。，。、　　丙子，進雍州刺史廣宗公爾朱天光爵爲王。。，。　　[9]太傅劉義恭因爲感到南兖州刺史、西陽王劉子尚很受孝武帝的寵愛，所以他打算回避，于是，就辭去揚州刺史的官職。。，。、

　　[24]高句麗國王高琏去世，享年一百多歲。。，。南齊崔慧景進攻北魏順陽，順陽太守清河人張烈頑強固守。。，。”爾朱天光沒有采納賀拔嶽的建議。。。

傅豎眼將步兵三萬擊巴北，上遣甯州刺史任太洪自陰平間道入其州，招誘氐、蜀，絕魏運路。。，。、己亥（二十六日），尊胡貴嫔爲皇太妃。。，。

賀拔嶽于是帶領兵馬向西挺進，以牧馬的名義駐紮在平涼。。，。義宣求秀不得，左右盡棄之，夜，複還南郡空廨；旦日，超民收送刺奸。。，。；戊午，暢與撫軍長史沈昭略潛自南門出，詣台自歸，衆情大沮。。，。癸未（初五），加授蕭道成太尉、都督南徐等十六州諸軍事。。，。、

蘊乃與袁粲、劉秉密謀誅道成，將帥黃回、任候伯、孫昙、王宜興、蔔伯興等皆與通謀。。，。、魏主乃下诏，稱：“二王所犯難恕，而太皇太後追惟高宗孔懷之恩；且南安王事母孝謹，聞于中外，並特免死，削奪官爵，禁锢終身。。，。；丁亥（二十六日），北魏孝文帝來到中山。。，。蔡靈思勢窮，八月，乙酉，降于魏。。，。