[4]西魏將領王雄攻取了上津、魏興，東梁州刺史安康人李遷哲戰敗，投降了王雄。。，。、乙卯，任命尚書令封隆之爲錄尚書事，尚書左仆射平陽王高淹爲尚書令。。，。侯安都、周文育及其裨將徐敬成、周鐵虎、程靈洗都被王琳所擒獲，沈泰帶著他那一支軍隊逃跑回來了。。，。、丘君明的堂侄丘懷義向官府告發了這件事，炀帝命令丘懷義親自把敕書送交梁郡通守楊汪，讓他去收捕李密等人。。，。　　[54]隋河間郡丞王琮守郡城以拒群盜，窦建德攻之，歲余不下；聞炀帝凶問，帥吏士發喪，乘城者皆哭。。，。；

冬，十月，乙卯，底柱崩，偃河逆流數十裏。。，。突厥聞之、怒，欲入寇；豐州總管張長遜遣高靜以幣出塞爲朝廷致赙，突厥乃還。。，。；、文宣帝讓高演站在自己面前，用刀環比著他的肋下，威脅著要砍死他。。，。

若立大邏便，我必守境，利刃長矛以相待。。，。　　[11]丙午（三十日），北周國主到南郊祭天。。，。

周敷對周迪也盡心服事，很是恭謹。。，。”　　僧辯還，過壽陽，侯景竊訪知之，攝問，具服。。，。

周文育駐紮在金口，余公假裝投降，密謀著要在周文育受降時抓住他。。，。郡不堪州之控總，縣不堪郡之裒削，更相呼擾，惟事征斂，民不堪命，各務流移，此豈非牧守之過欤！東境戶口空虛，皆由使命繁數，窮幽極遠，無不皆至，每有一使，所屬搔擾；驽困守宰，則拱手聽其漁獵，桀黠長吏，又因之重爲貪殘，縱有廉平，郡猶掣肘。。，。；！　　[32]癸醜（十二日），獨孤懷恩在蒲反攻打堯君素。。，。將領們乘勝追擊西魏的人馬，打得敵人一敗塗地，共斬首三萬多。。，。久之，稍以爲然，相謂曰：“斯人公卿子弟，志氣若是。。，。陳主通于蕭摩诃之妻，故摩诃初無戰意；唯魯廣達以其徒力戰，與弼相當。。，。；

　　[19]辛未，周使司城中大夫杜杲來聘。。，。軍吏說：“要是不殺陶模，無法讓大家心服。。，。　　[6]廣陵人來嶷，說前廣陵太守祖皓曰：“董紹先輕而無謀，人情不附，襲而殺之，此壯士之任也。。，。

”陳主信之，敕忠出部分，令宮人裝束以待之，怪其久不至。。，。王世充屢次與李密交戰都無法取勝。。。今召仆入城，何益于事！”石珍曰；“敕旨如此，郎那得辭！”確意尚堅，綸大怒，謂趙伯超曰：“谯州爲我斬之！持其首去！”伯超揮刃眄確曰：“伯超識君侯，刀不識也。。，。；！

陳伯茂是廢帝的同母兄弟，劉師知、韓子高的陰謀，陳伯茂都曾參預；司徒陳顼恐怕陳伯茂在朝內外煽惑，所以叫他任中衛，專門住在宮裏，陪伴廢帝出遊居住。。，。；、于是陳後主就讓陳叔堅以骠騎將軍的稱號，保留尚書、中書、門下三省長官的待遇，出任江州刺史。。，。、”李淵佯裝不得已而聽從的樣子，說：“既然這樣就應當先征集軍隊。。，。　　[3]二月，辛醜，周遣陳公純、許公貴、神武公窦毅、南陽公楊薦等備皇後儀衛行殿，並六宮百二十人，詣突厥可汗牙帳逆女。。，。、庚辰（二十三日）早上，在蔣山安營紮寨。。，。

　　[26]辛亥（初四），北齊國主高洋到了晉陽。。，。裴政對雲定興說：“您的行爲不符合法度。。。　　[9]甲辰，遣司州刺史羊鴉仁督兖州刺史桓和、仁州刺史湛海珍等，將兵三萬趣懸瓠，運糧食應接侯景。。，。、丁亥，立李氏爲皇後，以段氏爲昭儀，子殷爲皇太子。。，。　　[25]十一月，丁卯（二十三日），隋文帝派遣兼散騎侍郎鄭到陳朝聘問。。，。