”麥子成熟時，江夏王劉義恭想把小麥全部割光，把所有人都轉移到城堡裏。。，。　　[15]十一月，南涼禿發檀重新自稱涼王，實行大赦，改年號爲嘉平，設置文武百官。。，。

十二月，甲辰（十六日），拓跋焘再去雲中。。，。中書令何充曰：“父子相傳，先王舊典，易之者鮮不致亂。。，。楊初的兒子楊國殺掉了梁式王的楊宋奴，自立爲仇池公。。，。因爲濟陽太守莫題有很多精巧微妙的想法，便把他征召來，與他商議宮殿式樣以及施工進度等。。，。循艦悉泊西岸，岸上軍投火焚之，煙炎漲天；循兵大敗，走還尋陽。。，。；遣諸將追玄，尚書王嘏帥百官奉迎乘輿，誅玄宗族在建康者。。，。

又好酣飲及聲樂、畋獵，不恤政事。。，。、纂將還，諸將皆曰：“段業必蹑軍後，宜潛師夜發。。，。”裕改容謝之，然猶斬王公以下三千人，沒入家口萬余，夷其城隍，送超詣建康，斬之。。，。”苻登大驚失色，說道：“姚苌這個家夥是個什麽人，走的時候能讓我不得知道，來的時候又能讓我無從知覺，都說他快要死了，可卻忽然之間又能出來和我對陣打仗。。，。　　[51]十二月，呂光自稱使持節、侍中、中外大都督、督隴右、河西諸軍事、大將軍、涼州牧、酒泉公。。，。、

參軍太原趙謙言于農曰：“越甲仗雖精，人心危駭，易破也，宜急擊之。。，。國人本著羊皮褲，何用綿帛！展至十月，吾無憂矣。。，。！

西秦王乞伏熾磐任命尚書焦嵩任商州刺史兼澆河太守，並率領三千人討伐姚浚。。，。山蠻最強，沈慶之討平之，獲三萬余口，徙萬余口于建康。。，。