這一天遇上有大霧，書粲的軍隊的在路上迷失了方向，等他們到達青塘的時候，已經過了半夜。。，。”胡僧抵達湘浦，侯景派任約率五千名精銳士卒據守白阻擊他。。，。病累而死的人互相枕著，路上到處散發臭氣，天下都爲攻打高麗的事鬧得騷擾不安。。，。追谥大行曰明皇帝，廟號世祖；追尊元德太子曰成皇帝，廟號世宗。。，。；

于是殺了李密和王伯當，首級都傳送到長安。。，。兩個人都不得志，常常郁悶，胡思亂想，他們都得到楊諒的信任優待，都贊同楊諒謀反的陰謀。。，。

十二月，戊午（初三），文帝下诏采納楊廣的建議。。，。’”上泫然曰：“誰非父母生，乃至于此！朕近覽《齊書》，見高歡縱其兒子，不勝忿憤，安可效尤邪！”于是禁勇及諸子，部分收其黨與。。，。！

　　[34]辛酉，立皇子伯宗爲太子。。，。王世充挑出二萬多精銳，馬二千多匹。。，。

　　[47]乙卯，榆林賊帥郭子和遣使來降，以爲靈州總管。。，。智積，帝之弟子也，性修謹，門無私谒，自奉簡素，帝甚憐之。。，。桃枝妄言應誅，陛下奈何濫賞！”帝曰：“道德言是。。，。！梁武帝十分惱怒，斥責了羊鴉仁，羊鴉仁很害怕，啓奏梁武帝申請寬限一段時期，並把軍隊駐紮在淮河上遊。。，。　　[29]戊申（初七），王軌以滑州前來降唐。。，。當時有歸附北周並參加了軍隊的獠人，不少和恒棱的獠人沾親帶故，相互認識，便據實告訴他們。。，。

　　高歡渡過黃河，占據了邙山布置軍陣，連續幾天沒有進軍。。，。”帝甚然其言，顧謂述曰：“雲起之言，汝藥石也，可師友之。。，。他們驕傲我們奮勇，可以一仗打敗他們。。，。

他又將宗廟裏的祭祀用具陳列于前，親自拿著祝版宣讀祝文，以祭告祖先。。，。將戰，吳明徹謂巴山太守蕭摩诃曰：“若殪此胡，則彼軍奪氣，君才不減關羽矣。。，。　　[18]九月，庚午（二十四日），陳朝將軍周羅率軍攻打隋朝的故墅城，並奪取了它。。，。”宇文孝伯叩頭說：“先帝有遺诏，不許濫殺骨肉至親。。，。酒醒之後，高洋大感羞慚悔恨，讓人堆起柴堆點燃，自己想跳進去燒死。。，。

留守官虎贲郎將趙什住等人無法抵禦，只有虎贲郎將雲陽人羅藝獨自出戰，前後擊敗的賊人很多，羅藝的威望日重，趙什住等人暗中嫉妒羅藝。。，。木杆西破哒，東走契丹，北並契骨，威服塞外諸國。。，。

”周主從之，以憲爲行軍元帥，督諸軍討之。。，。景悉區南岸居民于水北，焚其廬舍，大街已西，所地俱盡。。，。長鸾素惡，得其詐出敕受賜等十余事。。，。玄感弟玄獎爲義陽太守，將赴玄感，爲郡丞周旋玉所殺；仁行爲朝請大夫，伏誅于長安。。，。；及帝大漸，顔之儀等請以趙王輔政，此輩行詐，顧命于我。。，。

越王楊侗派人把回洛倉的糧米運入城內，派五千士兵駐紮在豐都市，五千兵駐紮在上春門，五千兵駐紮在北邙山，分爲九營，首尾相應，以防備李密的襲擊。。，。太子仁果立，居于折城，谥舉爲武帝。。，。他屢次派使者到城下對衛文升等人宣稱自己尊奉隋皇室的意思，衛文升等人不作答複。。，。請您一定解除湘州之圍，以保存國家社稷。。，。　　[16]癸醜（三十日），北周靜帝封其弟宇文衍爲葉王，宇文術爲郢王。。，。

”宇文護對诏令堅決不服從，表示謙讓。。，。”便讓侍中楊愔把讓位的诏書進呈孝靜帝。。。譯猶坐廳事，無所關預，惶懼頓首，求解職；堅猶以恩禮慰勉之。。，。；王琳召見被俘的諸將，和他們說話，周鐵虎言辭強硬，不屈服，王琳殺了周鐵虎，把侯安都等人關押起來，用一根長長的鎖鏈把他們全部系在一起，關在王琳所坐的大船的艙裏，令自己信任的宦官王子晉看管監視。。，。　　[38]北齊建成三台，把銅爵台改名叫金鳳台，金虎台改叫聖應台，冰井台改叫崇光台。。，。