以琅邪內史桓溫爲都督青·徐·兖三州諸軍事、徐州刺史，褚裒爲衛將軍，領中書令。。，。、博陵、勃海、章武等地的成群盜匪紛紛起事，略陽公拓跋遵等人將他們討滅平定。。，。、桂林王鎮谏曰：“此數人者，勤民頓兵，爲國結怨，何功而封？”超怒，不答。。，。？”魏主患之，乃退軍以示弱，遣娥清及永昌王健帥騎五千西掠居民。。，。

曹素武健，請爲寶合衆；盛亦勸寶宜且駐留，察汗情狀。。，。；前秦人苟池在谯郡迎擊桓溫，又攻破了他，戰死的兵衆又數以萬計。。，。”由是太子與江、徐不平，魏亦竟不成婚。。，。、癸酉（十八日），攻克了壽陽，擒獲了平虜將軍徐元喜等人。。，。　　初，恩聞八郡響應，謂其屬曰：“天下無複事矣，當與諸君朝服至建康。。，。

”　　[29]楊軌駐紮在廉川，招收集結漢族和其他民族的居民，人數達到一萬以上。。，。　　[7]己卯（十六日）北魏國主拓跋焘回宮。。。秦王堅、後秦王苌及慕容沖皆遣使迎之。。。、褚妃出來到另一間房子與二兄相見。。。會稽王昱與浩書曰：“屬當厄運，危弊理極，足下沈識淹長，足以經濟。。，。

藥成，令死罪者試服之，多死，不驗，而猶信之，訪求不已。。，。”　　[20]十二月，燕王熙襲契丹。。，。　　[25]丁卯（十一日），前燕王慕容俊回到薊城。。，。秋，七月，遇與黃門劉晃謀夜襲健，晃約開門以待之。。，。殷仲文時在玄艦，求出別船收集散卒，因叛玄，奉二後奔夏口，遂還建康。。，。”劉裕于是派遣胡藩以及谘議參軍檀韶、建成將軍河內人向彌暗自帶兵繞到南燕軍隊的後面，進攻臨朐，號稱是輕裝部隊從海路直接趕來增援的。。，。、

　　[20]魏王進攻常山，拔之，獲太守苟延；自常山以東，守宰或走或降，諸郡縣皆附于魏，惟中山、邺、信都三城爲燕守。。，。；、”孔熙先認爲發起大事應該用劉義康的旨令告谕大家，于是，範晔又僞造劉義康寫給徐湛之的書信，命令他殺掉文帝身邊的壞人，把這封信拿給同黨們看。。，。彼若不從命，來秋當複往取之；以彼無足，故不先討耳。。，。；

至晚，因風帆上，前後連咽；西人離沮，無複鬥心。。，。；朱齡石把船遺留在江中，上岸步行向成都進發。。，。

　　[15]魏以骠騎大將軍拓跋壽樂爲太宰、都督中外諸軍、錄尚書事，長孫渴侯爲尚書令，加儀同三司。。，。、秦主興遣晉王緒攻之，恭等臨河拒守。。，。戊辰，雲臨東堂，班、仁懷劍執紙而入，稱有所啓。。，。、　　北魏的軍隊不分晝夜兼程前進，乙酉（初九），黃昏，追到了參合陂西邊。。，。

拓跋嗣殺掉拓跋紹和她的母親賀夫人，並誅殺拓跋紹手下武士以及作內應的宦官宮中人員，共十幾人。。，。始，裕欲留長安經略西北，而諸將佐皆久役思歸，多不欲留。。，。石闵還在邺城中頒布命令說：“近日孫伏都、劉铢制造叛逆，他們的親信黨羽已經全都被殺掉，好人沒有一個參與其事。。，。、　　[9]苑川王國仁破鮮卑越質叱黎于平襄，獲其子诘歸。。，。老聃習禮，仲尼所師，豈肯爲敗法之書以亂先王之治乎！”尤不信佛法，曰：“何爲事此胡神！”及世祖即位，左右多毀之；帝不得已，命洛以公歸第，然素知其賢，每有疑議，辄召問之。。，。；！　　[2]辛未（十五日），劉宋文帝前往南郊，祭祀天神。。，。

劉毅派遣司馬劉懷肅帶兵把他們剿滅。。。拜溫征討大都督，督司、冀二州諸軍事，以討姚襄。。，。、三月，乙酉，河南太守戴施奔宛，陳告急。。，。出連虔派遣後將軍乞伏萬年擊退了呼盧古和韋伐的進攻。。。劉裕帶著韓範繞城一周，城中人見了，情緒頓時一落千丈，人心離散。。，。