[19]臨川內史始興人王毅等進攻莊鐵。。。而此時陳叔文已經率領陳巴州刺史畢寶等人給楊俊寫信請求投降，楊俊派出使節迎接並慰勞他們。。，。十二月，壬午（疑誤）晨，陸納的軍隊離巴陵還有十裏路，大家以爲已經到巴陵了，就大聲喧呼起來，蕭循軍中無不受驚。。，。

但使鎮戍連接，烽堠相望，民雖散居，必謂無慮。。，。高歡平時喜好節儉樸素，所用的刀、劍、馬鞍以及缰繩都沒用金銀玉器裝飾。。，。、

辛巳（十六日），陳宣帝诏令南豫州刺史黃法氍移鎮曆陽。。，。蕭淵明和北齊上黨王高渙在長江北邊盟誓，辛醜（二十二日），才從采石渡過長江。。，。李密以梁郡太守楊汪爲上柱國、宋州總管，給楊汪的親筆信寫道：“過去我在雍丘曾遭您追捕，古人射鈎斬袂的不計前嫌，我不敢說已經仿效了！”楊汪派人與李密聯系，李密也極盡籠絡。。，。！、現在四處烽火懼起，顯然是守護的將士發現敵軍既來得多又離得近。。，。鄭譯上言說：“古樂有十二律，五行運轉，更相爲宮，每律用宮、商、角、徵、羽、變宮、變徵七個音級，後世沒有能通曉的。。，。、绛郡通守陳叔達拒守；辛卯，進攻、克之。。，。；、

壬辰，齊大都督蕭軌將兵屯江北。。，。”蕭聽了後，就把蔡大寶的軍隊召回了。。，。

後遷牟州刺史，下車，先至獄中露坐，親自驗問。。，。十二月，壬辰朔（初一），把熊昙朗和王琳的首級都還給他們的親屬。。，。顯和謂其衆曰：“今京城已陷，汝輩皆關中人，去欲何之！”衆皆釋仗而降。。，。！諸將恐仲禮至則安陸難下，請急攻之，忠曰：“攻守勢殊，未可猝拔；若引日勞師，表裏受敵，非計也。。，。；　　[4]夏，四月，林邑王攻李贲，贲將範破林邑于九德。。，。

景北面受敕，季曰：“今者之舉何名！”景曰：“欲爲帝也！”王偉進曰：“朱異等亂政，除奸臣耳。。，。！　　[27]十一月，突厥寇周邊，圍酒泉，殺掠吏民。。，。元奉表謝恩，因請封王，上許之。。，。至此，文帝就下诏令誅殺被告發供奉貓鬼的人家。。，。蕭淵明便和諸位將領一起把這件事秘密通報給了朱異，朱異派人把蕭會理追了回來，就讓蕭淵明擔任了都督。。，。

　　[17]侯景娶簡文帝的女兒溧陽公主，非常喜愛她。。，。楊素感歎道：“沒想到蠻夷中意有這樣的人！”隨即派馮盎率領江南、嶺南等地的官軍去進攻獠人。。。！、　　[10]五月，癸醜（初九），南陳任命尚書右仆射晉安王陳伯恭爲尚書仆射。。，。房彥藻、鄭來來往往地察看照顧。。。、　　甲午夜，天元備法駕，幸天興宮；乙未，不豫而還。。，。；

庚子（疑誤），北周朝廷任命柱國梁睿爲益州總管。。，。楊素聞之，以白太子，矯诏執述、岩系大理獄；追東宮兵士帖上台宿衛，門禁出入，並取宇文述、郭衍節度；令右庶子張衡入寢殿侍疾，盡遣後宮出就別室；俄而上崩。。，。；、　　[16]辛未，追谥隋太上皇爲炀帝。。，。文帝說：“朕在仁壽宮，無論什麽細微之事東宮必定知道，比驿馬傳信還快，我對此事感到奇怪已經很久了，難道不是這惡徒的緣故嗎！”于是派武士從左衛仗將元抓了起來。。，。！來護兒厲聲說道：“洛陽被包圍，是心腹之患，高麗抗拒王命不過是疥癬之疾。。，。

　　丙子（十五日），大赦全國。。，。隋文帝派遣柱國韋等人前去安撫嶺南，陳朝豫章太守徐據守南康郡抗拒，韋等人無法前進。。，。他所特別親信看重的稱爲左右廂公，勇氣力量超人的稱爲庫直都督。。，。突厥大爲吃驚，不敢再戰，于是請求和隋軍議和，引軍退去。。，。”　　[17]周駕蘭祥與吐谷渾戰，破之，拔其洮陽、洪和二城，以其地爲洮州。。，。、

能候人主顔色，有忤己者，必以微言谮之；附己者，因機進之。。，。；庚午（二十五日），北齊的行台左丞侯子欽出城向北周投降。。，。杜公志大而識暗，狎于下而驕于上；周侯交不擇人，而推心過差；侯郎誕而無厭，輕佻而肆志；並非全身之道。。，。；

　　[7]戊申，樊毅克下邳、高柵等六城。。，。、”其四，以爲“今天下無事，而猶日不暇給，宜省事、息費，事省則民養，費息則財聚。。，。、　　[3]三月己未（初一），隋文帝結束東巡回到長安。。，。