”異曰：“虜兵臨境，忸忕小利，遂欲深入。。，。恂移書屬縣，講兵肄射，伐淇園之竹，爲矢百余萬，養馬二千匹，收租四百萬斛，轉以給軍。。，。今年歲星長時間守在太微，逆行西至掖門，返回時切入執法。。，。太後誠心保持謙虛，怎能讓兒臣偏偏不對三位舅舅加以恩賞呢？況且擔任衛尉的舅父年紀已大，另兩位擔任校尉的舅舅也是身患重病，如果出現不可諱言的情況，將使巨長懷刻骨銘心的遣憾。。，。？

衆將領一起攻打冀縣，沒能攻下，想暫且回去休整部隊，馮異堅持不退兵，常作爲各路軍的先鋒。。，。十一月丁卯日，曹操殺死皇後伏氏，除滅其親族及二位皇子。。，。夫以德勝人者昌，以力勝人者亡。。，。”禹猶執前意，乃分遣將軍別攻上郡諸縣，更征兵引谷，歸至大要。。，。上下焦心，盼望救護，仰頭等待壘上您讓我們能活下去的大恩啊！诏書回答說：“往昔赤眉軍橫行于長安，吾算計它無糧時必然東撤，果然來歸降了。。，。！豫章艾縣人六百余人，應募而不得賞直，怨恚，遂反，焚燒長沙郡縣，寇益陽，殺縣令，衆漸盛。。，。

進拔棘陽，與王莽前隊大夫甄阜、屬正梁丘賜戰于小長安，漢軍大敗，還保棘陽。。，。、論曰：中興以後，居台相總權衡多矣，其能以任職取名者，豈非先遠業後小數哉？故惠公造次，急于鄉射之禮；君房入朝，先奏寬大之令。。，。；？囂又令別將下隴，攻祭遵于氵幵，兵並無利，乃引還。。，。終于和單于在西海上，闡明國家威信，送給诏書賞賜，單于磕頭拜謝接受。。，。這時真定王劉揚又制造預言說：“火德的第九代孫子，長出瘤子的做君主。。，。適逢更始失敗，赤眉軍攻入長安，梁統同窦融以及各位郡守起兵保衛邊境，並共同商議，推舉統帥。。，。

由鄧康的弟弟鄧統繼承了封爵昆陽侯，給予官位爲侍中；鄧統的堂兄鄧會承襲安陽侯，擔任虎贲中郎將；又封鄧統的弟弟鄧秉爲清陽侯。。，。；閏月，征南大將軍岑彭率三將軍與公孫述將田戎、任滿戰于荊門，大破之，獲任滿。。，。、這時劉秀住邯郫宮，白天躺在溫明殿。。，。郅憚勸谏傅俊道：“從前周文王不忍人露白骨，周武王不以天下換取一人的性命，所以他們能獲得天地的感應，攻克商湯衆多的軍隊。。，。北上在真定攻打五校，進軍使廣平投降。。，。郡國的世家大族和軍吏、群盜到處興起作亂，攻擊搶劫所在地區，殺害地方官吏。。，。、

東方全部平定，整頓部隊回京城。。，。自陛下即位以來，頻行誅伐，梁、寇、孫、鄧，並見族滅，其從坐者，又非其數。。，。、昔張仲在周，燕冀宣王，而詩人悅喜。。，。十九年，拜衛尉，亦輔導皇太子。。，。

十二月，護羌校尉窦林因罪下獄而死。。，。十五年，從巡狩南陽，除子撫爲郎中，賜驸馬從駕。。，。更始感到很羞愧，頭低垂著都快挨著座席了，不敢擡頭看臣下。。，。明德馬皇後諱某，伏波將軍援之小女也。。，。明公雖建藩輔之功，猶恐無所成立。。，。建武二年時到了洛陽，光武帝封劉敏爲甘裏侯，封劉國爲弋陽侯。。，。

那些官吏百姓聚集爲盜賊，有悔過的，免除他們的罪。。，。每次天子到郡國去，劉般常常率領長水胡騎隨從。。，。壬辰，诏州郡不得迫脅驅逐長吏。。，。改變奢侈一定要靠勤儉節約，而用敦厚拯救薄情寡義則最爲合適，安撫君王治理百姓，沒有比禮更好的了。。，。

燒當羌侵犯金城，護羌校尉劉盱討伐他們，殺死他們的頭領。。，。”主簿宣布太守的指示，戶曹帶繇延上前接受賞賜。。，。

閏月，燒何羌叛，寇張掖，護羌校尉段颎追擊于積石，大破之。。，。光武帝苦于長時間戰爭，又因爲隗囂的兒子入質內侍，公孫述占據了遠方的邊陲，便對諸將說：“姑且把這兩個人置之度外吧。。，。時，更始遣舞陰王李轶、廪丘王田立、大司馬朱鲔、白虎公陳僑將兵號三十萬，與河南太守武勃共守洛陽。。，。、”乃拜恂河內太守，行大將軍事。。，。太後聞之，即譴怒，切敕掖庭令以下，但使謝過祈福，不得妄生不祥之言。。，。

李傕殺司徒王允，複代允爲司徒。。，。功業完成制作樂，教化完成制定禮，是爲了拯救世俗，達到吉祥，爲百姓能從上天獲得恩澤。。，。譯文：王昌又名王郎，是趙國邯郫人。。，。