[5]冬季，十月庚子（疑誤），阜陵質王劉延去世。。，。于是北匈奴大且渠伊莫訾王等人，驅趕牛馬一萬余匹前來，准備同漢朝交易。。，。愛人以除殘爲務，正理以去亂爲心；刑罰在衷，無取于輕。。，。；

久之，诏還融夫人與小孫一人居雒陽。。，。吉祥的征兆紛呈，歌頌的聲音四起。。，。

他對尚書台、禦史台、符節台發號施令，尚書以下的官員都要到他的太師府去彙報和請示。。，。、　　[2]二月乙卯（十一日），大赦天下。。，。

臣又聞後宮采女數千余人，衣食之費日數百金，比谷雖賤而戶有饑色，按法當貴而今更賤者，由賦發繁數，以解縣官，寒不敢衣，饑不敢食，民有斯厄而莫之恤。。，。”劉焉內心裏想擔任交趾牧，但侍中、廣漢人董扶私下裏對劉焉說：“京城洛陽將要發生大亂，根據天象，益州地區將出現新的皇帝。。，。、而朱俊暗中與山東地區的將領們聯絡，他怕董卓發覺後會出兵襲擊，就逃到荊州。。，。公孫述說：“一廢一興，都是天命，豈有投降的天子呢？”左右不敢再說話。。，。？

二人由是奏嵩連戰無功，所費者多，征嵩還，收左車騎將軍印绶，削戶六千。。，。有人說：“這難道是式侯你的事嗎？”劉恭害怕，起身離去。。，。？曆觀往古聖人之興，二科而已，天時與人事也。。，。　　[1]春季，二月甲寅（初九），將太尉趙熹、司徒李免職。。，。、

梁進入龜茲城以後，派將領急速前去迎接段禧和趙博，漢軍彙合爲八九千人。。，。漢靈帝時，州刺史、郡太守貪婪暴虐，如狼似虎，殘害人民，無以複加。。，。、

　　宦官們對李膺等人非常痛恨，所以皇帝每次頒布诏書，都要重申對黨人的禁令。。，。”虜候騎見之，誠以爲大軍去也。。，。于是，次日，重新召集三公、九卿進行討論。。，。、

　　[2]廣陵太守陳登治射陽，孫策西擊黃祖，登誘嚴白虎余黨，圖爲後害。。，。和帝下诏，派遣劉尚代理征西將軍，以越騎校尉趙世爲劉尚的副手，率領漢兵和羌、胡兵，共三萬人，進行討伐。。，。、　　陳蕃的朋友、陳留郡人朱震，收殓埋葬陳蕃的屍體，把陳蕃的兒子陳逸秘密藏匿起來。。，。、所以，當司馬徽與劉備談話時，向劉備稱贊諸葛亮與龐統。。，。　　[10]丁醜（初二），京師長安發生地震。。，。

袁術既不順應潮流，又缺乏信譽，卻盼望上天與百姓幫助他，怎麽可以得到呢！曹操說：“任何一個政權，失去賢能的人才，都會滅亡，袁術不能重視你這樣的人才，滅亡的命運不是注定了嗎？”曹操性情嚴厲，部下僚屬往往因公事而受到棍棒的責打，何常常隨身攜帶毒藥，誓死不受責打的侮辱，因此，他到底也未受過責打。。，。？！班超從間道至疏勒，去兜題所居城九十裏，逆遣吏田慮先往降之，敕慮曰：“兜題本非疏勒種，國人必不用命；若不即降，便可執之。。，。；鄧太後曾征召濟北王和河間王的兒子們前來京城，其中，河間王的兒子劉翼相貌堂堂，鄧太後認爲他不同尋常，便讓他做平原懷王劉隆的繼承人，留在京城，王聖見鄧太後久不歸還政權，擔心安帝會被廢黜，經常同中黃門李閏和江京圍在安帝身邊，一同诋毀太後，安帝每每感到怨憤和恐懼。。，。

　　備還至紹軍，陰欲離紹，乃說紹南連劉表。。，。”表猶怒，考殺從行者，知無他意，乃弗誅而囚之。。，。　　[10]秋，廬江盜賊攻尋陽，又攻盱台。。，。

中常侍呂強上書規勸說：“普天之下的財富，無不生于陰陽，都歸陛下所有，難道有公私之分！而現在，中尚方廣斂各郡的珍寶，中禦府堆滿天下出産的絲織品，西園裏收藏著理應由大司農管理的錢物，骥廄中則飼養著本該歸太仆管理的馬匹。。，。！呼尤徽曰：“我老矣，受漢家恩，甯死，不能相隨！”衆欲殺之，有救者，得免。。，。！　　濮陽大姓男氏爲反間，操得入城，燒其東門，示無反意。。，。