[11]丙申（十六日），北齊國主高洋回到邺城，封文襄帝的兩個兒子高孝珩爲廣甯王，高延宗爲安德王。。，。現在天下剛剛平定，一起起義的功臣還沒有全部論功行賞，有才華的博學之士仍在民間沒有得到任用，而先提選跳舞的胡人當五品官，讓他作官佩印，行走于廟堂之上，這不是爲後世立規矩的作爲。。，。西魏丞相宇文泰因爲離瓜州路途遙遠，很難興師動衆地討伐他，便想用智謀征服鄧彥。。，。”　　[6]東魏河內地區有四千多家百姓，因爲西魏的北徐州刺史司馬裔是他們的同鄉，所以都相互領著歸附了他。。，。

　　丙辰，诏以壽陽複爲豫州，以黃城爲司州。。，。他因與吳州總管趙文表不和，就假稱得了心病，引誘趙文表來探視，然後親手殺了他，于是對外宣稱趙文表與尉遲迥通謀。。，。”猛力臨終，果戒其子長真曰：“我與大使約，不可失信。。，。庚子（二十一日），王僧辯派龍船，備法駕去迎接蕭淵明。。，。我當時是走投無路，擡頭只有天，低頭只有地，將身家性命都托附給先帝。。，。

尚書左仆射蘇威谏，上不聽，築之二旬而畢。。，。因爲這些蕭正德心裏對梁武帝十分憤恨。。。以湘東王繹爲都督荊·雍等九州諸軍事、荊州刺史。。。、鎮將軍陸綸以舟師救之，爲孝儒所敗；口、甑山、沌陽守將皆棄城走。。，。；、辛巳（初三），早晨，李淵率軍從山腳下的小路向東南直抵霍邑。。，。

　　帝遊宴東山，以關、隴未平，投杯震怒，召魏收于前，立爲诏書，宣示遠近，將事西行。。，。、先是州縣生梗，長吏多不得之官，寄政于總管府，熙悉遣之，爲建城邑，開設學校，華、夷感化焉。。，。、

等徐出蕪湖蹑其後，西南風翻爲用。。，。是歲，納梁主女爲晉王妃，又欲以其子尚蘭陵公主。。，。白帝曰：“此是常事，邊城將帥足以當之。。，。男子一人授給八十畝露田，婦女授給四十畝，奴婢授給同樣的畝數，有一頭耕牛的增授六十畝。。，。安樂侯蕭勔理出逃到長蘆，集結軍隊一千余人等待舉事。。，。朝廷敕免了東西冶、尚方錢署以及建康城拘押的囚犯。。。、

”太後曰：“先帝在時，王等何不言？今日欲欺孤寡邪？且飲酒，勿多言！”睿等辭色愈厲。。，。？！正是因爲這樣我私自讓宮女侍奉您，恐怕事情敗露出來，一起獲罪被誅殺，爲此才定下這應急之計。。，。李世英深以爲不可，曰：“四方所以奔馳歸附東都者，以公能中興隋室故也。。，。八月，辛未，上帥民就食于洛陽，敕斥候不得辄有驅逼。。，。

此外，淮南土著居民與我以前就互相熟悉，如今聽說是我率軍前往，必定會群起響應。。，。于是李密原有的將帥、州縣大多歸順了隋。。。、

北齊後主和馮淑妃過橋時，橋梁損壞，到晚上才返。。，。　　[3]丙午（初八），東魏勃海獻武王高歡去世。。，。淳于量雖然表面上與王琳合作，但背地裏卻與陳朝相通。。，。乙巳，齊取周汾州及姚裹城，唯郭榮所築城獨存。。，。　　北周趙僭王宇文招密謀除掉楊堅，就邀請楊堅到他的府第，楊堅帶著酒菜前往。。，。

　　[18]秋季，七月，甲戌（初一），前天門太守樊毅襲擊武陵，殺死了武州刺史衡陽王蕭護，王琳派司馬潘忠去攻打樊毅，抓住了樊毅勝利歸來。。，。又與王世充結好，遣使奉表于隋皇泰主，皇泰主封爲夏王。。，。