[25]南涼王禿發檀進攻據守姑臧的呂隆。。。　　[1]春季，正月，壬戌朔（初一），東晉穆帝行加冠禮，太後下诏，讓他開始主持朝政，實行大赦，改年號，太後遷居崇德宮。。，。謝琰派遣參軍劉宣之把他打敗，孫恩暫時撤退回去。。，。　　[3]己卯（二十三日），北魏國主拓跋焘返回平城。。，。不久，劉牢之等人放縱軍士大肆搶掠，士人、百姓大失所望，各郡各縣城中再也看不見人的蹤迹，一個多月之後才漸漸有人回來。。，。、

　　[3]翟遼派遣司馬眭瓊，前往後燕認罪。。，。劉氏與豺因矯诏稱斌無忠孝之心，免官歸第，使豺弟雄帥龍騰五百人守之。。，。況且，南寇多是步兵而我們主要是騎兵；他們能北來，我們也可以南下；在他們來說已經疲備不堪；而對我們來說還不曾疲勞。。，。；”乃伐柳爲城，以水灌之令凍；城立而柔然至，冰堅滑，不可攻，乃散走。。，。；盧水胡人蓋吳在杏城聚衆反叛，各族胡人都爭先恐後地前來響應，聚有部衆十多萬人。。，。　　戊辰，譴責賀夫人，囚，將殺之，會日暮，未決。。，。

將佐在城中者，皆爲魏所虜，唯參軍範道基將二百人突圍南還。。，。隆又獨追數十裏而還，謂故吏留台治書陽曰：“中山城中積兵數萬，不得展吾意，今日之捷，令人遺恨。。，。　　裴子野論曰：太祖劉義隆這番訓導真是正確啊！奢華浪費産生在富足的環境中，節儉出在貧窮困苦之中。。，。！封敕文分別派兵討伐，結果將這次造反全部平定了。。，。會遺病卒，楷不能獨舉事，亡奔河西。。，。

昙猛固請不已，麟怒曰：“以殿下神武，師徒之盛，足以橫行沙漠，索虜何敢遠來！而昙猛妄言驚衆，當斬以徇！”昙猛泣曰：“苻氏以百萬之師，敗于淮南，正由恃衆輕敵，不信天道故也！”司徒德勸寶從昙猛言，寶乃遣麟帥騎三萬居軍後以備非常。。，。！前秦人想讓梁琛對太子行拜禮，事先含蓄地暗示他說：“鄰國的君主，就像自己的君主一樣；鄰國的太子，又有什麽不同呢！”梁琛說：“天子的兒子被視同于一般士人，希望他能由低賤進升到高貴。。，。；！任命晉王苻柳爲征東大將軍、並州牧，鎮守蒲阪，任命魏王苻爲鎮東大將軍、豫州牧，鎮守陝城。。，。、　　[9]河西王蒙遜及吐谷渾王阿柴皆遣使入貢。。。

　　[12]當初，前秦王苻登的弟弟苻廣率兵衆三千人投順了南燕王慕容德，慕容德任命他爲冠軍將軍，安置在乞活堡。。，。我們軍隊的氣勢也不如以前了，恐怕會使我們的軍隊再次招來羞辱和災難。。，。如果你不前進，我就斬了你；如果我不前進，你就斬了我！”薛安都說：“好，你說得對！”于是，兩軍交戰。。，。；！

　　[18]這一年，北魏國主拓跋誅殺高邑公莫題。。，。碩德軍令嚴整，秋毫不犯，祭先賢，禮名士，西土悅之。。，。羨兵衆多，從塹下斫橋，堅人馬俱陷，生擒之，遂拔山茌。。，。寇謙之又把崔浩講的那番話告訴拓跋焘，希望大軍乘勝追擊，徹底消滅柔然軍，拓跋焘沒有采納。。，。

鎮惡亦馳進，門未及下關，軍人因得入城。。，。”牢之軍疾趨二百裏，至五橋澤，爭燕辎重，垂邀擊，大破之，斬首數千級；牢之單馬走，會秦救至，得免。。，。；

甲午，秦兵至姑臧，天錫素車白馬，面縛輿榇，降于軍門。。，。”群臣都稱賀，一百零七人呈上《皇德頌》。。，。

”諸將欲盡殺之，元景曰：“今王旗北指，當使仁聲先路。。，。”北魏國主于是殺掉了封玄之的四個兒子而饒恕了封磨奴。。。朝廷下诏，任命劉牢之都督會稽等五個郡，統帥兵衆攻擊孫恩，孫恩被迫逃回大海。。，。十二月，甲申（二十一日），回宮。。，。　　慕容農奔赴列人縣的時候，在烏桓人魯利家中停留，魯利給他准備了食物，慕容農報之一笑，不吃。。，。