[5]五月，丙申，以冀州十郡封曹操爲魏公，以丞相領冀州牧如故。。，。議郎趙彥經常爲漢獻帝分析時勢，進獻對策，因此遭到魏公曹操的憎惡而被殺害。。，。是以欲收重淵之鱗，非偃息之所能獲也；隕高墉之禽，非靜拱之所能捷也。。，。；見桓雄姿貌舉止非凡人，憚而殺之。。，。　　[8]九月，帝行如摩陂，治許昌宮，起景福、承光殿。。，。、

　　[3]征東大將軍諸葛誕素與夏侯玄、鄧等友善，玄等死，王淩、丘儉相繼誅滅，誕內不自安，乃傾帑藏振施，曲赦有罪以收衆心，畜養揚州輕俠數千人以爲死士。。，。、從前晉獻公寵幸骊姬而太子申生不能存活，漢武帝聽信江充之言而戾太子蒙冤死去，我害怕太子不堪忍受其憂郁，到那時您即使象漢武帝那樣建立思子之宮，恐怕也無可挽回了！”吳王不聽。。，。！

劉隗到達之時，百官們在道路上迎接，劉隗把頭帻掀起露出前額，高談闊論，意氣昂揚。。，。居七日，蜀降者說：“蜀中一日數十驚，守將雖斬之而不能安也。。，。　　帝之始鎮江東也，敦與從弟導同心翼戴，帝亦推心任之，敦總征討，導專機政，群從子弟布列顯要，時人爲之語曰：“王與馬，共天下。。，。萬一四夷乘虛爲變，此亦猛虎交鬥自效于卞莊者矣。。，。吳中郎將孔摅說：二月武昌失守，晉水軍馬上就要到了。。，。備還治成都，以許靖爲太傅，法正爲尚書令，關羽爲前將軍，張飛爲右將軍，馬超爲左將軍，黃忠爲後將軍，余皆進位有差。。，。

”鎮西長史杜預言于衆曰：“伯玉其不免乎！身爲名士，位望已高，既無德音，又不禦下以正，將何以堪其責乎！聞之，不候駕而謝預。。，。！現在，以鞭笞致死的刑法替換不殺人的肉刑，是重視人的肢體，而輕視人的生命。。，。孚厲聲于朝曰：“今君王違世天下震動，當早拜嗣君，以鎮萬國，而但哭邪！”乃罷群臣，備禁衛，治喪事。。，。！

馬隽等執曾以降，訪斬之；並獲荊州刺史第五猗，送于武昌。。，。；又請解豫州，以授征虜將軍毛寶。。，。其系河南獄者，樂廣悉解遣之；系洛陽縣獄者，猶未釋。。，。；　　[2]新野莊王司馬歆，處理政事嚴厲急躁，失去蠻、夷的信任，義陽蠻人張昌聚集了幾千人，想叛亂。。，。、

並相約與司馬分地而治，共同輔佐王室。。，。倘若聖上大吉無凶，太子不受傷害，我雖然占據著王敦的上遊地區，也不敢倉促發兵而使社稷遭到危難。。，。怎麽能俯首低眉爲閹宦做事呢？走吧蔔公，不要再說了？”　　二月，漢主聰出臨上秋閣，命收陳休、蔔崇及特進綦毋達、太中大夫公師、尚書王琰、田歆、大司農朱諧並誅之，皆宦官所惡也。。，。？、

　　秋，八月，吳王至皖，以陸遜爲大都督，假黃，親執鞭以見之；以朱桓、全琮爲左右督，各督三萬人以擊休。。，。；、　　四年（庚戌、230）　　四年（庚戌，公元230年）　　[1]春，吳主使將軍衛溫、諸葛直將甲士萬人，浮海求夷洲，洲、欲俘其民以益衆，陸遜、全琮皆谏，以爲：“桓王創基，兵不一旅。。，。、進攻集木且羌于河西，克之，俘獲數萬，秦、隴悉平。。，。、

士卒都穿上重重戰袍，用盾牌保護，架上雲梯，四面同時進攻，晝夜不停。。，。　　杜預與衆軍會議，或曰：“百年之寇，未可盡克，方春水生，難于久駐，宜俟來冬，更爲大舉。。，。　　[2]二月，乙巳朔（初一），出現日食。。，。前司空陳群就不是這樣，他終日談論，也未曾講過君主的過錯，上書規勸數十次，外人都不知道。。，。