丙申（二十二日），北周任命越王宇文盛爲相州總管。。，。”對楊的恩寵自此日漸衰落，雖然身爲京尹，但不再參與時政。。，。　　[76]武陵王紀遣潼州刺史楊乾運、南梁州刺史谯淹合兵二萬討楊法琛，法琛發兵據劍閣以拒之。。，。、庚戌，齊軍逾鍾山，霸先與衆軍分頓樂遊苑東及覆舟山北，斷其沖要。。，。　　[30]冬，十月，甲寅，日有食之。。，。

走前，他對陸納等人說：“我要是回不來，你將要去哪裏？”大家都說：“跟你一塊死。。，。？寶應以兵資迪，留異又遣子忠臣隨之。。，。”癸醜（二十一日），韋黯打開了城門接納侯景。。，。炀帝正在准備征伐高麗，楊玄感請求說：“我家世世代代蒙受國恩，願作征伐高麗的將領。。，。　　[9]三月，癸卯朔（初一），發生日食。。，。異屢遣其長史王澌入朝，澌每言朝廷虛弱。。，。

”蕭摩诃騙韋諒說：“必須讓始興王的心腹大將親自來說，我才能聽從命令。。，。　　[48]有犯法不至死者，上特命殺之。。，。侯景衆亦饑，抄掠無所獲；東城有米，可支一年，援軍斷其路。。，。；　　[5]遣兼散騎常侍王亨等聘于隋。。。由是士民失望，賊中有謀應官軍者，聞之，亦止。。，。

正趕上秋水泛濫，淹沒了道路，獨孤盛和賀若敦的糧援被切斷，只好分散軍隊去到處搶掠，以供應軍隊的資費。。，。”天元皇帝聽了何妥的話非常高興，就罷免了辛彥之的官。。，。　　[23]趙郡王睿先使黃門侍郎王松年馳至邺，宣肅宗遺命。。，。　　癸巳（二十九日），隋文帝诏令派遣使節巡視安撫陳朝各州郡。。，。

高隆之誣遊道有不臣之言，罪當死。。，。密令人說國慶，使斬送智慧以自贖；國慶乃執送智慧，斬于泉州，余黨悉降。。，。；　　[36]己卯（初九），豫章王蕭棟加封侯景九錫，漢國設置丞相以下的官職。。，。

當時宇文神舉等都在殿外，沒有別人知道。。，。語泄，化及夜與腹心走出營外，留人告司馬德戡等，使討之。。，。李軌要將俘虜全都放走，李說：“奮力作戰才俘獲的，卻將他們放走去幫助敵軍，爲什麽這樣做呢？不如全部坑殺了。。，。？義師自粱山濟河，指韓城，逼陽。。，。如果無緣無故地停留在湖口，機會就要失去了！”將領們聽完陳霸先的話，都默默無語，沒有響應。。，。！

　　[17]己未，齊以湘東王繹爲梁相國，建梁台，總百揆，承制。。，。于是隋文帝命令牛弘制定祭祀天地的禮節儀式，牛弘制定完成，文帝看後說：“這件事非同小可，朕有什麽德行能承受呢？只到東方巡視，順便祭祀一下泰山。。，。？

禮部侍郎攝太常少卿許善心等奏請爲太祖、高祖各立一殿，准周文、武二祧，與始祖而三，余並分室而祭，從叠毀之法。。，。、高劢說：“現在的叛徒，很多是顯貴，至于一般的士兵，還沒有離心。。，。　　[14]閏月，戊申（二十五日），陳宣帝到太廟谒告行禮。。，。

　　虞慶則勸隋主盡滅宇文氏，高、楊惠亦依違從之，李德林固爭，以爲不可，隋主作色曰：“君書生，不足與議此！”于是周太祖孫谯公乾恽、冀公絢，闵帝子紀公，明帝子公貞、宋公實，高祖子漢公贊、秦公贽、曹公允、道公充、蔡公兌、荊公元，宣帝子萊公衍、郢公術皆死。。，。！、　　[14]五月，庚申，周葬文宣皇後于永固陵，周主跣行至陵所。。，。仲文，密之從父；師利，和之子也。。，。；周言深自晦匿，無所關預，人不測其淺深。。，。

’于是讓元滂觀望王氣，元滂說：‘皇上上面的雲氣就好像是只蹲著的狗和跑動的鹿，而我們上面的是象征福德雙全的雲氣。。，。平秦王歸彥恐濟南複立，爲己不利，勸帝除之。。，。謂宇文孝伯曰：“公能爲朕圖齊王，當以其官相授。。，。　　[16]東魏行台辛術帶兵入境進犯，圍困陽平，沒打下。。，。”诏書頒布下去之後，百姓卻不按這種制度去做。。，。由于會稽這一地區人口稠密，物産豐富，所以梁武帝讓蕭他們幾個兄弟輪流擔任東陽州刺史，用此來安撫他們。。，。