九月，王猛等攻下了蒲阪，斬殺了晉公苻柳以及他的妻兒。。，。他派治中劉煥攻打長安，殺掉了京兆太守劉秀離。。，。　　[4]夏，四月，益州刺史周撫、龍骧將軍朱焘擊範贲，斬之，益州平。。，。、常據敗俨兵于葵谷，天錫進屯左南。。，。

　　冬季，十月，丁己（十一日），拓跋焘一行從平城出發。。，。如今軍隊在外作戰已久，人心思歸，遷都的計劃，不能提出討論。。，。綜爲義康記室參軍，自豫章還，申義康意于晔，求解晚隙，複敦往好。。，。以司空、平昌王菁爲太尉，尚書令王墮爲司空，司隸校尉梁楞爲尚書令。。，。、”裒慚憤發疾；十二月，己酉，卒。。，。；”君信之，遂殺諸弟，並弑什翼犍。。，。

頃人情騷動，天文舛錯，此所謂時運之至，不可推移者也。。，。願陛下崇德修政，以享三十年之祚；若盤于遊田，荒于酒色，臣恐七年將有大變。。，。；　　[9]六月，乙卯（十二日），前秦王苻堅在灞上爲王猛送行，說：“如今把關東的重任委托給你，你應當先攻破壺關，平定上黨，長驅直入奪取邺城，此所謂‘迅雷不及掩耳’。。，。劉敬宣在尋陽，聚糧繕船，未嘗無備，故何無忌等雖敗退，賴以複振。。，。　　[3]仇池公楊俊去世，兒子楊世繼位。。，。

　　[13]梁中庸等共推沮渠蒙遜爲大都督、大將軍、涼州牧、張掖公，赦其境內，改元永安。。，。、氐軍不能抵擋，縱火焚燒了大營，倉皇逃走，屯據大桃。。，。

　　[11]劉顯殺掉了後趙王石祗及其丞相樂安王石炳、太宰趙庶等十多人，並將首級傳送到邺城。。，。、劉裕克京口，以綽子齡石爲建武參軍。。，。”拓跋焘又征求崔浩的意見，崔浩回答說：“劉義隆與赫連定遙相勾結，互相呼應，只不過是虛張聲勢，一唱一和，共同窺伺強鄰。。，。會以農、隆皆嘗鎮龍城，屬尊位重，名望素出己右，恐至龍城，權政不複在己，又知終無爲嗣之望，乃謀作亂。。，。、庚申（二十二日），魏王拓跋帶兵進攻信都。。，。丁亥，左將軍慕容國與殿上將軍秦輿、段贊謀帥禁兵襲盛，事發，死者五百余人。。，。、

戊午（初三），劉宋都城建康實行戒嚴。。，。”魏主大怒曰：“我生發未燥，已聞河南是我地。。，。太後尹氏謂歆曰：“汝新造之國，地狹民希，自守猶懼不足，何暇伐人！先王臨終，殷勤戒汝，深慎用兵，保境甯民，以俟天時，言猶在耳，奈何棄之！蒙遜善用兵，非汝之敵，數年以來，常有兼並之志。。，。！　　[10]趙樂平王苞謀帥關右之衆攻邺，左長史石光、司馬曹曜等固谏，苞怒，殺光等百余人。。，。、司馬尚之退兵逃走，司馬恢之所統領的水軍全軍覆沒。。，。