侯景于是假造了一封來自東魏都城邺城的書信，信中寫道要用貞陽侯崐蕭淵明交換侯景。。，。其乳母陳善意苦谏，元吉醉，怒，命壯士歐殺之。。，。　　[17]周豫、荊、襄三州蠻反，攻破郡縣。。，。、世俗以此而互相標榜，朝廷據此來選拔官吏。。，。孝瑜體肥大，腰帶十圍，帝使左右婁子彥載以出，鸩之于車，至西華門，煩躁投水而絕。。，。

齊人作地道攻平陽，城陷十余步，將士乘勢欲入。。，。”共迎立之，號沙缽略可汗，居都斤山。。，。　　癸巳，洋諷東魏主以立太子大赦。。，。李淵命令各部隊駐紮在營壘內不得侵擾村落中的百姓。。。尉遲迥彎弓搭箭，准備射崔弘度，崔弘度摘下頭盔對尉遲迥說：“還認識我嗎？今日我們各自都是爲了國事，不能顧及私情。。，。？

執法部門又上奏說佛門真覺禅師曾經對高說：“明年國家有大喪。。。紹義至馬邑，自肆州以北二百八十余城皆應之。。，。絢信之，引兵隨建德至長河，不複設備。。，。

伏允喜，起兵擊軌，數遣使入貢請順，上遣之。。，。乳媪吳氏自後掣其肘，太子乃得起；叔陵持太子衣，太子自備得免。。，。；至清口，水勢漸微，舟艦並礙車輪，不複得過。。，。

　　[6]六月戊子（初一），隋文帝下诏令鑿開黃河中的底柱山。。，。陳霸先謂諸將曰：“我師已老，將士疲勞；且孤軍無援，入人心腹，若一戰不捷，豈望生全！今藉其屢奔，人情未固，夷、獠烏合，易爲摧殄。。，。；！、

五月，命令河南、淮南、江南等地制造兵車五萬輛送往高陽，以供裝載衣甲幔幕，命令士兵們自己拉車；征發河南、河北民夫以供應軍需。。，。；、冬季，十月，丁巳（初六），朝廷委派太保孫騰、大司徒高隆之出任括戶大使，分別到各個州去。。，。、臣以輕騎五百，兵不血刃，直取金陵，降任蠻奴，執陳叔寶，據其府庫，傾其巢穴。。，。

　　[10]夏，四月，甲寅，周以柱國宇文盛爲大宗伯。。，。不久，炀帝命令張衡監督營建江都宮。。，。李密說：“今天和各位達官們飲灑，不需要很多人，左右人等只留服侍的而已。。，。　　[10]梁朝的孫、盧子雄討伐李贲，由于時值春天，瘴氣正在彌漫，所以他們請求等到秋季再進軍；廣州刺史、新渝侯蕭映不予同意，武林侯谘又催促出征。。，。；、

當時縣人張金稱在河曲聚衆；郡人高士達在清河境內聚衆爲盜。。。；”雲定興將此話告訴了楊勇，楊勇越發疏遠裴政，並因此把裴政調任爲襄州總管。。，。然優假士人太過，牧守多浸漁百姓，使者幹擾郡縣。。，。王琳派他的部將曹慶率領二千人去救援余孝劢。。。　　[2]甲午，安成王即皇帝位，改元，大赦。。，。

　　[17]已亥（二十三日），北齊立太上皇帝的兒子高弘爲齊安王，高仁固爲北平王，高仁英爲高平王，高仁光爲淮南王。。，。衡臨死大言：“我爲人作何等事，而望久活！”監刑者塞耳，促令殺之。。，。！廢光祿、衛尉、鴻胪寺及都水台。。。、　　甲寅（二十二日），侯景派遣儀同三司于子悅飛馬返回建康，把自己戰敗的事啓奏朝廷，並且自己請求革職貶官。。，。