[12]八月，辛酉，上親祠恒嶽，赦天下。。，。木杆從北道趣賀真，甯從南道趣樹敦。。，。　　[45]是歲，诏給事黃門侍郎蕭乾招谕閩中。。，。宣帝說：“你要袒護王軌嗎？”元岩說：“臣不是要偏袒王軌，而是擔心亂殺會失掉天下人對陛下的期望。。，。？榮定遣萬歲出應之，萬歲馳斬其首而還。。，。　　[3]二月，癸亥（初二），陳宣帝到藉田舉行耕種儀式。。，。

臨湘早上被攻下，晚上我就上路。。，。　　丙辰，齊主獵于祁連池；癸亥，還晉陽。。，。；文帝知道了這件事，就問朝臣：“最近聽說冬至那天朝廷內外百官都去朝見太子，這是什麽禮法？”太常少卿辛回答：“百官到東宮，是祝賀，不能說是朝見。。，。？故事：尚書官不以爲贈，上痛惜異，特贈尚書右仆射。。，。

　　這一天，隋吳州總管賀若弼從廣陵統帥軍隊渡過長江。。，。　　[2]夏，六月，甲午，初制工商不得仕進。。，。”讓然之，引衆入二郡界，掠公私船，資用豐給，附者益衆，聚徒至萬余人。。，。以前因爲海內動亂流離，德教廢馳湮沒，官吏沒有慈愛之心，百姓存有奸詐之意。。，。　　湘東王蕭繹派遣他的長子蕭方等率領一萬步兵、騎兵前來建康救援，庚子（十四日），援兵從公安出發。。，。、

王思政再三請求，並且約定：“敵人如果在一年之內從水上進攻，如果在三年之內從陸地上進攻，朝廷都不必派兵趕來救授。。，。　　穆提婆請求娶斛律光的妾所生的女兒做妻子，沒有得到允許。。，。隋文帝下诏書說：“突厥沙缽略可汗以往雖然與隋朝和親交好，仍是兩個國家；現在君臣有序，便成了一國。。，。；　　[18]八月，庚辰，盜殺周孔城防主，以其地入齊。。，。等到台城陷落後，藩王們都回到各自鎮守的州郡，蕭譽也從湖口返回了湘州。。，。

　　[2]蘇威奏請五百家置鄉正，使治民，簡辭訟。。，。　　[18]齊武成帝高湛當長廣王時，屢次被文宣帝用鞭子責打，心中常常銜恨。。，。

會盛等謀泄，霸先因進軍圍廣陵。。，。淵乃使文靜詐爲敕書，發太原、西河、雁門、馬邑民年二十已上五十已下悉爲兵，期歲暮集涿郡，擊主麗，由是人情洶洶，思亂者益衆。。，。、周法尚投降北周，北周天元皇帝任命他爲儀同大將軍、順州刺史，陳宣帝派將軍樊猛渡過長江去攻打他。。，。、祖君彥很自負能才，常常郁悶不快想著作亂。。，。裴忌挑選部屬中的精兵輕裝倍速前進，從錢塘直奔吳郡。。，。

　　[21]壬午（二十八日），梁簡文帝頒下诏書，指明凡是在南朝當奴婢的北方人，都免去他們的奴隸身份，被免的人數以萬計；侯景對他們中的有些人還大提拔，希望能籠絡他們。。，。；虞世基以盜賊充斥請求炀帝派兵屯駐在洛口倉，炀帝說：“你是書生，必定還是恐懼畏縮。。，。

　　[7]十二月，隋朝在從京師長安到岐州仁壽宮之間，建立了十二所行宮。。，。”寶曰：“何以知之？”洗氏曰：“刺史被召援台，乃稱有疾，鑄兵聚衆而後召君；此必欲質君以發君之兵也，願且無往以觀其變。。，。；？鷹揚郎將河東賈務本爲須之副，亦被傷，帥余衆五千余人奔梁郡，務本尋卒。。，。

　　[36]乙巳（十四日），陳朝立皇子陳叔明爲宜都王，陳叔獻爲河東王。。，。炀帝诏命光祿大夫裴仁基爲河南討捕大使，替代張須陀統領他的部下，遷到虎牢鎮守。。，。護兒欲乘勝趣其城，副總管周法尚止之，請俟諸軍至俱進。。，。每捶人，皆以百二十爲度，謂之“天杖”，其後又加至二百四十。。，。　　[14]冬季，十月，己醜（初六），許恭公宇文述去世。。，。

蘭成撫存老幼，禮遇郡官，見宋書佐，亦禮之如舊，仍資送出境，內外安堵。。，。又派宋莅當郢州刺史，宋莅的弟弟宋爲湘州刺史。。，。行台郎中封子繪言于歡曰：“混壹東西，正在今日。。，。突厥震動驚怕，領軍隊上了西山，不肯出戰，北周的軍隊大敗而還。。，。　　歡渡河，據邙山爲陳，不進者數日。。，。宇文化及渡過黃河，占據黎陽，分兵幾路包圍徐世。。，。