司馬遷文辭正直而且敘事真實，班固文辭豐富而且事情詳盡。。，。當時劉虞的兒子劉和任侍中，因此派劉和偷偷從武關出發，告知劉虞領兵接駕。。，。刺史丁原爲騎都尉，屯河內，以布爲主簿，甚見親侍。。，。

班固又撰寫功臣、平林、新市、公孫述之事，作列傳、載記二十八篇，上奏給天子。。，。、鮮卑在外失去殘暴搶掠的願望，在內得不到有功的賞賜，他們本來就像豺狼一樣貪婪，因此必定在邊疆制造禍患。。，。

統一天下之各異，整齊萬種不同之品類。。，。”既議，坐者數百人，各瞻望中官，良久莫肯先言。。，。太仆趙岐銜命來征，宣明陛下含弘之施，蠲除細故，與下更新，奉诏之日，引師南轅。。，。

意隨違舉奏，無所回避，由是與窦氏有隙。。，。縣吏擔心有人藉n興訟，向他說明想禁止此事。。，。後來事完回家，被度遼將軍鄧遵所召用。。，。

公正不袒護，難道是像這樣嗎？聖明的將軍德盛位尊，人臣中沒有第二個像您這樣的，言行動天地，舉措移陰陽，如能留意，迅速察明，必會有像于公加高大門那樣的福運，立刻就有和氣應和，天下幸甚。。，。？等到窦融被征召回京城，光武問道：“你所上的奏章，是誰參與其中了？”窦融回答說：“都是我的從事班彪所作的。。，。？

這時有個殺人者，同縣楊姓小吏懷疑是陳定，縣裏便逮捕了他。。，。郡將知道皇甫規有用兵的謀略，就任命他擔任功曹，讓他率領士兵八百人，跟西羌交戰。。，。

希望先生能發揮其遠大的志向，怍出令衆人歎服的業績，爲處士洗雪惡名！”黃瓊到京，當即任命爲儀郎，稍後又改任尚書仆射。。，。！瑗字子玉，早孤，銳志好學，盡能傳其父業。。，。現在臣子到任已有十天，私下擔心會因爲辦事拖拉受到指貴，卻沒想到會因爲辦案迅速而獲罪。。，。書奏，尚書召對秉掾屬曰：“公府外職，而奏劾近官，經典漢制有故事乎？”秉使對曰：“《春秋》趙鞅以晉陽之甲，逐君側之惡。。，。？

如果出兵浪費賦稅．用來順從南虜，那麽就是坐失上策，離開安全接近危險了。。，。再次升遷，又被任命爲司隸校尉。。，。

常侍徑哀、奎旦等都爲列侯，共同執掌權柄重任。。，。、即使是前代賢聖臯、夔、衡、旦等勤勉之輔臣，與他相比也未勉顯得小了。。，。、死者不能複生，而髡刑對人沒有傷損。。，。陛下初從藩國，爰升帝位，天下拭目，謂見太平。。，。那時朝廷授爵，常常不按次序，而皇帝喜愛微服出行，遊幸外苑。。，。興平元年，操東擊陶謙，使彧守甄城，任以留事。。，。

譯文：虞翔字升卿，陳國武平人。。，。時，東宮初建，諸王國並開，而官屬未備，師保多阙。。，。”尚至數年，而西域反亂，以罪被征，如超所戒。。，。左右結黨而進者，幾乎每天都有人升遷，而守死善道則困窘窮愁滯落于底層，國家也沒有改革弊政建立新功的措施。。，。

從此以後，他們權勢超過君王，使天下之人窮困潦倒。。，。*延平立三十五年後去世，兒子劉蒜嗣位。。，。《月令》：“仲冬，命閹尹審門闾，謹房室。。，。