[26]十一月，乙亥（初二），北周派使者來陳朝吊喪。。，。化及醉，尤智及曰：“我初不知，由汝爲計，強來立我。。，。高澄上書孝靜帝，請求解除自己的侍中職務，孝靜帝讓高澄的弟弟並州刺史、太原公高洋代替他。。，。、北周國主聽到後非常高興，統率各路軍隊發起攻擊。。，。獨孤皇後流著淚說：“您的話說得對！我兒子阿非常孝敬友愛，每次聽到皇上和我派宮內的使者去，必定親自遠迎；說到遠離雙親，沒有一次不落淚的。。，。；！

太史令庾質，是庾季才的兒子，他的兒子是齊王府的屬官。。，。　　[3]李密複帥衆向東都，丙申，大戰于平樂園。。，。　　[30]已未，齊太宰平原靖翼王淹卒。。，。梁國之廢也，上以梁太府卿柳莊爲給事黃門侍郎。。，。

初，羨常以盛滿爲懼，表解所職，不許。。，。　　十二月，丙子朔（初一），侯景封建安侯蕭贲爲竟陵王，中宿世子蕭子邕爲隨王，仍然賜他們姓侯。。，。

景又作登城樓，高十馀丈，欲臨射城中。。，。在陳原來管轄的境內，幾乎都發生了反叛，勢力大的有數萬人，小的有幾千人，他們互相聲援，抓獲隋朝縣令後，或者抽出他的腸子，或者割下他的肌肉作爲食物，氣憤地發泄道：“看你還能讓我們誦讀《五教》不能！”隋文帝下诏任命楊素爲行軍總管，率軍前去討伐。。，。！李世民率領精兵救援李淵，將李淵從萬衆之中救出來，正好李淵步兵趕到，兩軍合擊，大破甄翟兒。。，。

治書侍禦史柳上表說：“從前漢光武帝與二十八位大將一起披荊斬棘，平定天下，及至功業成就以崐後，這些將軍都沒有擔任職務。。，。比見陛下留心治道，無憚疲勞，亦由群官懼罪，不能自決，取判天旨，聞奏過多。。，。景與霸先殊死戰，景帥百余騎，棄執刀，左右沖陳；陳不動，衆遂大潰，諸軍逐北至西明門。。，。；于仲文就挑選精兵，打著尉遲迥的旗號，兼程前往。。，。

王暹、殷不佞一同交送有關部門治罪。。。、”樊子蓋是剛從外地調入東都作京官的。。。朝廷的士兵與賊兵浴血奮戰，但也沒有能攔住敵人。。，。發大隋之兵，資東國之衆，左提右挈以擊可汗，亡無日矣！奈何愛兩拜之禮，絕慈母之命，惜一語稱臣，使社稷爲墟乎！”處羅矍然而起，流涕再拜，跪受诏書，因遣使者隨君肅貢汗血馬。。，。！

　　[2]癸卯（初三），唐高祖李淵命令秦王李世民出京鎮守長春宮。。，。三月，甲申（疑誤），侯景請皇上修褉宴集于樂遊苑，在帳幕裏宴飲三天。。，。士信逐北，每殺一人，劓其鼻懷之，還，以驗殺賊之數；須陀歎賞，引置左右。。，。；又其本意正自避死，今若違拒，又複不仁。。，。

　　元定的孤軍，進退無路，砍斷竹子開出道路，且戰且退，想退到巴陵。。，。　　[3]壬午（二十六日），炀帝下诏征討高麗。。，。景攻城不拔，野無所掠，暑疫時起，食盡兵疲，破之必矣。。，。段文振在途中病得很重，向炀帝上表說：“我認爲遼東這個小醜，不服從朝廷的嚴格法令，致使我們從遠處調來軍隊，勞陛下親率大軍。。，。

”文帝說：“吉凶之事在于人不在于地。。。楊敷率領現有的士兵乘夜突圍出城，被高長恭的伏兵攻擊，全部俘虜。。，。　　[29]吳明徹至臨川攻周迪，不能克。。，。

　　李密攻取洛口，箕山府郎將張季固守不降，李密認爲張季兵少且弱，崐派人叫他，張季對李密破口大罵，李密發怒，派兵攻城，未能攻克。。，。琳敗，上遣衛將軍沈恪代異，實以兵襲之。。，。因此，將士們莫不戰栗驚恐，都懷有必死之心，奮勇向前，從不後退，因此楊素戰無不勝，稱爲名將。。，。建德見棱曰：“卿忠臣也！”厚禮之，以爲內史令。。，。！先前參加修訂張賓曆法的劉晖等四人都被除名爲民。。。

紹義聞幽州總管出兵在外，欲乘虛襲薊，神舉遣大將軍宇文恩將四千人救之，半爲紹義所殺。。，。庚戌，以昌爲骠騎將軍、湘州牧，封衡陽王。。，。、