征師丹詣公車，賜爵關內侯，食故邑。。，。靈帝信以爲真，下令收繳皇後印信。。，。囂大驚曰：“何其神也！”帝聞得略陽，甚喜，曰：“略陽，囂所依阻，心腹已壞，則制其支體易矣！”　　[1]春季，來歙率領兩千余人伐山開路，從番須、回中徑直襲擊略陽縣，斬隗囂的守將金梁。。，。！、　　當初，荀淑的孫子荀，從小就有才華名望。。，。

如今陛下以天子的身份親自屈駕，光臨我們卑微的鄉裏，這是崇敬先師，發揚君王的聖德。。，。　　[1]春季，正月，在舉行元旦朝會時，取消奏樂和在庭中陳列禦用車駕的儀式。。，。太傅鄧彪因年老多病，請求辭去主管中樞機要的職務。。，。　　[2]關東諸將議：以朝廷幼沖，迫于董卓，遠隔關塞，不知存否，幽州牧劉虞，宗室賢俊，欲共立爲主。。，。極不過一侯印，仆從十余人，車數乘，馬數匹，豈與南面稱孤同哉！不如勿遣，徐觀其變。。，。！

　　[11]馬援自請擊匈奴，帝許之，使出屯襄國，诏百官祖道。。，。其余的三十六個部落也都前來歸降。。。馬援的宗旨是要對人有恩德，講求信譽，對下寬厚，任用官吏職責分明，自己只總攬大局。。，。

劉秀下诏，任命隨昱當五原太守，封爲镌胡侯。。，。如果用德教去鏟除凶殘，就好比用美食佳肴去治療疾病；反之，如果用刑罰去治理太平盛世，就好比用藥物去營養和保護身體，都是不合適的。。，。；”隴西太守張纡便將號吾放走，羌軍果然隨即被號吾解散，各自返回故地。。，。　　這時，宦官的勢力正象烈火一樣熾盛，周景和太尉楊秉上書說：“朝廷和地方官府的官吏，有很多人都不是合適的人選。。，。皇上駕崩，民間百姓尚且要做強盜，准備有所圖謀，何況大王呢！”劉強收到此信，又驚又怕，立即抓住冒充信使的奴仆，將原信封好，上呈明帝。。，。！

　　[12]冬季，十月戊子朔（初一），出現日食。。，。欽娶湖陽樊重女，生三男；，仲，秀，兄弟早孤，養于叔父良。。，。；桓帝下诏，因張奂有功，特別給予批准。。，。

帝雅重肜，方更任用，聞之，大驚，嗟歎良久。。，。冬，十月，大長秋曹節因此諷有司奏“諸鈎黨者故司空虞放及李膺、杜密、朱、荀翌、翟超、劉儒、範滂等，請下州郡考治。。，。、他們與董卓舊部樊稠、李蒙等會合，一起包圍了長安。。，。、劉表爲他的義舉所感動，表示同意發還。。，。而且，舂陵離宛城不過三百裏，倉猝自稱皇帝，成爲天下攻擊的目標，讓後來人承受衰敗，不是好的計謀。。，。

　　[3]操自擊劉備于汝南，備奔劉表，龔都等皆散。。，。我身爲聖上的骨肉近親，竟擾亂聖明的教化，玷汙純潔的風氣，如今既然已經保全性命，我實在無心無顔以罪惡之身再在巨大的宮室居住，擁有廣袤的封國，設置官員僚屬，收羅享用各種器具。。，。莽複拜衛尉王級爲虎贲將軍，大鴻胪、望鄉侯閻遷爲折沖將軍，西擊朋等。。，。、