這一年皇帝在後宮興辦成排的店鋪，讓宮女們販賣，宮女們互相盜竊爭鬥。。，。孤兒寡母哀恸之心未平，仁慈的人想起他們，就會爲他們連連歎息，爲什麽又要重蹈覆轍，不顧百姓受難呢？現在軍隊剛開始調集，而大司農征糧不夠，派使者上路，到各處催辦，上下相逼，百姓的窘迫也太厲害了。。，。？霸知士心銳，乃開營後，出精騎襲其背。。，。口供陳述還未得到核實，正遇上大赦而被釋放。。，。全是因爲冤案多結，造成忠臣被害。。，。

今天見陛下，恢宏大度，和高祖相同，纔知道帝王自有真的。。，。光武帝派太中大夫拿著符節拜任臧宮焉輔威將軍。。。大司農楊音按劍罵曰：“諸卿皆老傭也！今日設君臣之禮，反更殽亂，兒戲尚不如此，皆可格殺！”更相辯鬥，而兵衆遂各逾宮斬關，入掠酒肉，互相殺傷。。，。！本立道生，風行草從，澄其源者流清，混其本者末濁。。，。恭以疏勒城傍有澗水可固，五月，乃引兵據之。。，。昔王氏五侯同日俱封，其時黃霧四塞，不聞澍雨之應。。，。

十二月，任用光祿勳楊賜焉司徒。。，。重逆此縣之拳拳，其複元氏縣田租更賦六歲，勞賜縣掾史，及門闌走卒。。，。庚午日，皇帝崩于玉堂前殿，當時年齡三十歲。。，。十一月，青州黃巾侵犯太山，太山太守應劭打敗了他們。。，。

譯文：張宗字諸君，南陽魯陽人。。，。及至鄗，世祖止傳舍，鄗大姓蘇公反城開門內王郎將李惲。。，。又書勸永降，永不答，自是與邑有隙。。，。

光武帝對這些信函連看也不著，把將領們召集起來當著他們的面燒掉，對大家說：“讓那些有叛逆之心而爲此擔憂的人安下心來。。，。這一年，京師及郡國螟蟲爲害成災。。，。

诏舉可爲大司馬者，群臣所推惟吳漢及丹。。，。冬十一月己醜日，南陽太守韓昭因貪髒被監禁而死。。，。若夫知其不可而必行之，破軍殘衆，無補于主，身死之日，負義于時，智者不爲，勇者不行。。，。對死去的人王丹就提供喪事所需財物，並且親自操辦。。，。诏舉武猛，三公各二人，卿、校尉各一人。。，。、制诏說：“日前發生地震，南陽地區尤爲嚴重。。，。

單于于是立盧芳焉漢帝，讓盧程擔任中郎將，率領胡人的騎兵回到安定。。，。九月己酉日，光祿勳長沙劉壽任司徒。。，。耿純回信說：“奉命會見王侯牧守，所以不能先去見你，如果想見面，可以出城到驿站來。。，。大部隊遠行二千多裏，人馬疲勞，運糧艱難。。，。

朝廷既嚴格責令他，飽便不能自保，于是各相顧望，無自安之心。。，。策曰：“制诏前將軍禹：深執忠孝，與朕謀谟帷幄，決勝千裏。。，。常山三老言于帝曰：“上生于元氏，願蒙優複。。，。