”派間諜把謠言傳到邺城，叫邺城的小孩在路上歌唱。。，。慕容三藏還抗拒戰鬥，北周國主召見他，待之以禮，拜儀同大將軍。。，。六月，壬寅（初三），任命司空徐度爲車騎將軍，總督建康的軍隊，從陸路進兵湘州。。，。郝瑗對薛舉說：“現在唐兵剛剛戰敗，關中騷動不安，應當乘勝直接攻取長安。。，。

材官吳景，有巧思，于城內構地爲樓，火才滅，新樓即立，賊以爲神。。，。高湛還疑心其中有詐，便派自己的親信先到停放孝昭帝靈柩的地方，打開棺木看真切了。。，。到天亮時分，周文育反攻徐嗣徽。。，。素曰：“此乃自固之道，未足以取勝也。。，。　　[42]高涼太守馮寶去世，海邊一帶發生騷亂。。，。時江東饑亂，餓死者什八九，遺民攜老幼歸之。。，。

周主既克並州，複遣韋孝寬招之，令其子以上大將軍、武鄉公告身及金、馬腦二酒鍾賜伏爲信。。，。、[14]周晉公護以趙景公獨孤信名重，不欲顯誅之，己酉，逼令自殺。。，。凡得州五十，郡一百六十二，縣三百八十，戶三百三萬二千五百。。，。尉遲運到秦州後，也因憂愁而死。。，。

　　[55]宋子仙乘勝渡過浙江，到達會稽。。，。”意思是說他懦弱得象婦女一樣。。。六月，丁酉（初二），炀帝派左光祿大夫梁默等率兵追擊討伐伏允，結果大敗，梁默爲伏允殺死。。，。孝頃等皆棄舟引兵步走，迪追擊，盡擒之，送孝頃及李孝欽于建康，歸樊猛于王琳。。，。

宇文忻勃然進曰：“陛下自克晉州，乘勝至此。。，。　　侯景圍谯城不下，退攻城父，拔之。。，。軍隊還朝，王軌等告訴了北周國主。。，。蕭繹懷疑王僧辯是要采取觀望態度，就按住劍柄厲聲說道：“你害怕出兵，抗拒命令，是想和叛結成一夥嗎？今天你只有死路一條！”說道拔出佩劍朝王僧辯砍去，砍中了他的左大腿，王僧辯昏厥過去，很久才蘇醒過來，接著馬上送進臨獄。。，。？！　　韓長鸾的弟弟韓萬歲，他的兒子韓寶行、韓寶信，都是開府儀同三司，韓萬歲仍兼侍中，韓寶行、韓寶信都娶公主爲妻。。，。、

帝後複欲授以一州，贲對诏失旨，又有怨言，帝大怒，遂不用。。，。王世充因爲裴仁基父子骁勇，很尊重他們。。，。彭城王太妃爾朱氏，魏敬宗之後也，帝欲蒸之，不從；手刃殺之。。，。；”及玄感軍至城下，智積登陴詈之；玄感怒，留攻之。。，。；庶民都向李參等人學習，不用刑律的日子就不會遠了！”于是提拔王伽爲雍縣令。。，。！席毗羅的妻兒在金鄉，于仲文派人假扮成席毗羅的使者，對金鄉城主徐善淨說：“檀讓明天午時來金鄉，傳達蜀公尉遲迥的命令，並賞賜將士。。，。

等到宇文護失敗，侯龍恩兄弟都被處死，武帝因爲侯植的忠誠，特意赦免了侯植的子孫。。，。又派宋莅當郢州刺史，宋莅的弟弟宋爲湘州刺史。。，。太師宇文護走上台階，擺了一張小桌子，于謹入席，而朝南倚著小桌子坐定。。，。　　帝以右武衛將軍洛陽丘和爲蒲州刺史，鎮蒲津。。，。”既而化及至，钜迎拜馬首，故得免。。，。逆力不逮，乃複逃死關西；宇文不容，故複投身于我。。，。；

新安王陳伯固因爲擅長诙諧戲谑，受到陳宣帝和太子的寵愛；陳叔陵因此疾恨他，于是就暗地裏搜求他的過失，想將他繩子以法。。，。；上謂群臣曰：“世人言蘇威詐清，家累金玉，此妄言也。。，。此事您不必疑慮！”　　[33]戊寅，隋安陽令呂珉以相州來降，以爲相州刺史。。，。！車騎將軍榆林人閻毗、東郡公崔君綽、遊騎尉沈福寶、瀛州術士章仇太翼，特赦免死，各受杖刑一百，本人及其妻子兒女，家産田宅都沒入官府。。，。、　　帝遣攝江都郡丞馮慈明向東都，爲密所獲，密素聞其名，延坐勞問，禮意甚厚，因謂曰：“隋祚已盡，公能與孤立大功乎？”慈明白：“公家曆事先朝，榮祿兼備。。，。？　　[11]八月，壬午，車駕發榆林，曆雲中，溯金河。。，。

　　丙寅，周主出齊宮中珍寶服玩及宮女二千人，班賜將士，加立功者官爵各有差。。，。劉師知、到仲舉常常住在宮裏，參預決定許多事情。。，。、特勒以下的人也受到不同等級的賞賜。。。

他年紀已經老了，頭腦也糊塗了，搞得政務散亂，民衆流失，禮崩樂壞。。，。如今陛下的大業剛剛開創，事情關系著社稷安危，遠方的人有懷疑，恐怕就失去了機會，所以，臣下我每接受一個敕令，必須調查核審，使之與前面發布的敕令不相矛盾，然後才敢宣行，您所責備的命令遲遲沒有宣布的過失，實際上是由于上述的緣故。。，。　　十一月，己卯（疑誤），高歡認爲此次出征沒有取得戰績，就上書要求解除都督中外諸軍的職務，東魏孝靜帝同意了他的請求。。，。越王楊侗派人把回洛倉的糧米運入城內，派五千士兵駐紮在豐都市，五千兵駐紮在上春門，五千兵駐紮在北邙山，分爲九營，首尾相應，以防備李密的襲擊。。，。

武安、永安、義陽、弋陽、齊郡相繼降密。。。、　　[16]西魏大行台度支尚書、司農卿蘇綽，秉性忠厚儉樸。。，。、常帶刀走馬，未嘗安行，嗔目張拳，有啖人之勢。。，。城中糧盡，齊公憲總兵救之，憚韶，不敢進。。，。　　[15]冬，十月，己酉，隋以兵部尚書楊尚希爲禮部尚書。。，。