已巳，以段韶爲太宰，斛律光爲太尉，蘭陵王長恭爲尚書令。。，。趙伯超、伏知命餓死在監獄之中。。。、”隋文帝看了回信很不高興，並把它展示給朝臣，上柱國楊素認爲君主受辱，臣下該死，再一次跪拜叩頭請罪。。，。　　八年（壬申、612）八年（壬申，公元612年）　　[1]春，正月，帝分西突厥處羅可汗之衆爲三，使其弟阙度設將贏弱萬余口，居于會甯，又使特勒大奈別將余衆居于樓煩，命處羅將五百騎常從車駕巡幸，賜號曷婆那可汗，賞賜甚厚。。，。、後主聽到斛律光軍隊已經逼近邺城，心裏十分厭惡，趕緊派舍人召斛律光入朝觐見，然後宣旨慰勞遣散軍隊。。，。蕭嗣還沒來得及出發，任約的軍隊就到了。。，。

皇甫孝諧被抓獲後，被配隸軍伍，防守桂州，因此他上書告發王世積，說：“王世積曾經讓道士爲他看相，問自己能否富貴，道士回答說：‘你會當上國君，又將往涼州任職。。，。孝寬作長鈎，利其刃，火竿將至，以鈎遙割之，松、麻俱落。。，。、宇文泰于是進入關中，駐紮在渭河邊上。。，。　　[19]是歲，東魏以散騎常侍魏收兼中書侍郎，修國史。。，。北周朝延嘉獎辛昂，任命他爲渠州刺史。。，。

接受官職的人都不拿任命狀，他們各自拿著李淵所寫的官名狀離去。。，。宇文述非常高興，對雲定興象兄長一樣看待。。，。炀帝因此就留在遼東城西幾裏外的地方，住在六合城。。，。京兆各縣也大多派遣使者請求歸降。。。

　　[12]戊辰，馮翊孫華舉兵爲盜。。，。爲謙者，宜辭而不受，歸諸有司，以正典刑。。，。　　[8]丙子（初九），陳朝任命中軍大將軍、開府儀同三司淳于量爲大都督，總管水路和陸路的軍事，鎮西將軍孫都督荊州、郢州的軍隊，平北將軍樊毅都督清口上到荊山沿淮河一帶的軍隊，甯遠將軍任忠都督壽陽、新蔡、霍州的軍隊，以防備北周的軍事行動。。，。、　　[19]隋朝奉車都尉于宣敏奉命出使巴、蜀還朝，上奏說：“蜀地土壤沃饒，人才輩出，物産豐富，因爲周朝衰敗，于是王謙得以在那裏起兵作亂。。，。、繼位的國君缺乏獨特見解的明察，宰相不能擔負國家重任的委托，遺憾的是我不能掌握兵符，授予我兵權，以施展我的用心和能力！”　　齊王憲善用兵，多謀略，得將士心。。，。！宇文出入皇宮不限娒漚劣阱傘⒐鞫加脅緩玫拿鏡垡膊還腫锼恰*　　[3]帝複遣朱寬招撫流求，流求不從，帝遣虎贲郎將廬江陳棱、朝請大夫同安張鎮周發東陽兵萬余人，自義安泛海擊之。。，。、

景好獨乘小馬，彈射飛鳥，王偉每禁止之，不許輕出。。，。諸嬖幸惡而代之，由是公私煩擾。。，。

　　[26]姜、窦軌率軍走到長道縣，被薛舉擊敗，就率軍返回。。，。、　　壬寅（二十八日），將獨孤皇後埋葬在太陵。。，。李氏歸縣別墅，散家赀，聚徒衆。。，。

至彭城，水路不通，複奪民車牛得二千兩，並載宮人珍寶；其戈甲戎器，悉令軍士負之，道遠疲劇，軍士始怨。。，。；　　時宇文神舉爲並州刺史，帝遣使就州鸩殺之。。，。軍人望見，謂饷船之至，逆來爭取，敦甲士出而擒之。。，。梁毗懇切地說：“楊素依恃陛下的信任，任意使用權力，率領群下時，對人無緣無故地殺害。。，。

援軍的大部隊在青溪的東面安營紮寨，李遷仕、樊文皎率領五千名精銳的士兵單獨前進，一直深入到敵軍營地，每到一個地方，都把敵人打得一敗塗地。。，。、唯齊郡丞鄉張須陀得士衆心，勇決善戰。。，。

　　[17]庚子（二十日），東魏孝靜帝在圜丘祭天。。，。蕭繹與楊忠訂立盟約，約定“魏國以石城爲封疆，梁國以安陸爲國界，請求按照附庸關系，互送兒子爲人質，發展貿易以通有無，永遠作爲鄰邦和睦相處。。，。對方疲勞而我方安逸，一定能打敗對方。。，。東魏徐州刺史太原人王則環城固守。。。