[10]夏季，四月，甲午（初十），陳宣帝到太廟祭祀。。，。　　[2]二月，己未（初三），炀帝登上釣台，在楊子津邊，大宴百官。。，。軍至都州，梁主叔父太傅安平王岩、弟荊州刺史義興王等恐弘度襲之，乙醜，遣都官尚書沈君公詣荊州刺史宜黃侯慧紀請降。。，。、窦毅女兒長大後，嫁給唐公李淵。。，。　　[29]八月，丁卯（初一），北周把梁元帝的靈柩和諸將家屬一千多人送還給王琳。。，。戎狄侯景人面獸心，絕對不能相信。。，。

”張衡就先馳馬到河內，准備牛和酒等物品。。，。恰好天黑下來了，因此西魏的人馬撤退逃跑，東魏的將士乘勝追擊；獨孤信、于謹召集了一批掉隊的士兵在東魏部隊的後面進行襲擊，使這些東魏的追兵受到驚擾，西魏的各路軍隊因此得以保全。。，。；、

　　當初，楊勇看見枯老的槐樹，問道：“這樹能做什麽用？”有人回答：“古槐尤其適于作柴來取火。。，。？高延宗悲不自持，屢欲仰藥，其傅婢禁止之。。，。當時天氣很熱，必須做一個較大的棺材，因爲擔心斧頭砍削木頭的聲音傳出宮外，就用蠟做成一裝屍的棺材。。，。光走入谯城，紹宗曰：“今定何如，而尤我也！”光，金子之也。。，。！王將奔突厥，至山中，徑路斷絕，知必不免，謂其子曰：“吾之計數不減楊素，但坐言不見從，遂至于此，不能坐受擒獲，以成豎子名，吾死之後，汝慎勿過親故。。，。

景聞至，斫木斷路六十馀裏，猶驚而不安，遂還河陽。。，。所費事等丘山，爲歡止在俄頃，乃更追恨向所取之少；如複傅翼，增其搏噬，一何悖哉！其馀淫侈，著之凡百，習以成俗，日見滋甚，欲使人守廉白，安可得邪！誠宜嚴爲禁制，道以節儉，糾奏浮華，變其耳目。。，。；！

黃羅漢等人到了王琳的軍隊中，陸納和士兵都痛哭流涕，不肯被收編，把黃羅漢、張載抓了起來。。，。、侯景的人馬一見有座飛橋遠遠地伸出，一片混亂，爭著逃走了。。，。上克長安，自漢中召還，爲太府少卿；乙未，附襲譽籍于宗正。。，。；突厥在北面，也要加以防禦，怎麽辦？”段韶回答說：“北虜侵犯邊境，只不過象身上長了疥瘡皮癬。。，。？朝廷百官對他上表，勸他恢複睡覺用膳。。，。城中危急，樓堞皆盡，所存之城，尋仞而已。。，。

景自往攻之，矢石雨下，宣城王防許伯衆潛引景衆登城。。，。楊素聞知此事，告訴了太子楊廣。。，。薛舉分兵攻掠土地，攻取了西平、澆河二郡。。，。、散騎常侍和士開請止樂，帝怒，撾之。。，。

”十二月甲申，述就野外，縛諸應刑者于格上，以車輪括其頸，使文武九品以上皆持兵斫射，亂發矢如猬毛，支體糜碎，猶在車輪中。。，。時世充骁將又有骠騎武安李君羨、征南將軍臨邑田留安，亦惡世充之爲人，帥衆來降。。，。、繹怒，疏其穢行，榜于大，方等見之，益懼。。，。侯景把這些人的頭顱堆到宮門下面，向城裏人展示。。，。乙未（疑誤），隋文帝公布了他們的罪行，下令將他們四人流放到邊疆地區，以謝罪吳越地區的百姓。。，。　　[6]三月，壬午，诏雜用古今錢。。，。

　　[14]起初，隋朝上柱國公梁士彥討伐尉遲迥，英勇善戰，所戰必勝，代尉遲迥爲相州刺史。。，。時天下未定，凡邊要之州，皆置總管府，以統數州之兵。。，。唐高祖和他是老相識，于是楊恭仁官拜黃門侍郎，隨即又任命爲涼州總管。。，。　　[36]西魏任命侍中李遠爲尚書左仆射。。。宇文貴勃然大怒，派兵去攻打，谯淹從東遂甯移師屯駐墊江。。，。