江智淵立刻把臉埋在座席上，痛哭流涕。。，。他命令所轄兵器作坊打造兵器；又想脅迫當時駐紮在襄陽的征南大將陳顯達擔任自己的大將。。。；上與嬖臣楊運長等爲身後之計，運長等亦慮上晏駕後，休仁秉政，已輩不得專權，彌贊成之。。，。　　[11]九月，戊子，賜骁騎將軍高道慶死。。，。　　[11]秋季，七月，柔然汗國部落酋長無盧真率領騎兵三萬人，攻擊北魏的敦煌，鎮守將領尉多侯擊退柔然軍。。，。　　魏人作十三城，欲以控制梁軍。。，。

甲子（初四），孝文帝第一次穿上皇帝法服，乘坐皇帝專用的辇車，到南郊祭天。。，。山陽惑于衆口，判相嫌貳，則行事進退無以自明，必入吾謀內。。，。　　敬兒弟恭兒，常慮爲兄禍所及，居于冠軍，未常出襄陽，村落深阻，牆垣重複。。，。壬子，焚淮南岸室屋、淮內船舫，悉驅民家渡水北。。，。、”錄尚書事元勰和尚書邢巒也上奏，認爲：“甄琛所講的，坐著談論則高明合理，而實際執行則行不通。。，。

吏部尚書蔡興宗親奉玺绶，太子受之，傲惰無戚容。。，。”何文敬聽後，立刻抛棄他所率領的軍隊，獨自一人逃走。。，。丙寅（初八），北魏實行大赦，改元爲武泰。。，。

　　山陽王劉休寫信給殷琰，分析利害得失。。，。”使節到時，王景文正與客人下圍棋，打開封套看罷，放到棋盤下，神色不變，正想著與客人爭先打劫。。，。我召集尚書以下、令史以上的官員于尚書省，把李彪所犯罪行告訴了他本人，並且審訊其虛實，李彪供認不諱，一一認罪。。，。、　　[7]桂陽王劉休範一向平凡庸俗，口舌木讷，愚昧無知，兄弟們都瞧不起他，社會上也沒有人稱贊他。。，。崔慧景以宣德太後名義發令，廢皇帝爲吳王。。，。

閏月，己醜，承伯逾山，奄至吳興。。，。我們今天路過此地，全是上天的安排。。，。

　　將軍藍懷恭與北魏邢巒在睢口交戰，藍懷恭戰敗，邢巒進而圍攻宿預。。，。會瀛州民劉宣明謀反，事覺，逃亡。。，。青、冀二州刺史垣護之曰：“青州北有河、濟，又多陂澤，非虜所向；每來寇掠，必由曆城。。，。；、丁卯（十九日），夜晚，劉攘兵縱火燒營，率軍離去。。，。　　[5]蕭寶寅累年出兵，將士們疲憊不堪。。，。　　侍中、司空高乾之在信都也，遭父喪，不暇終服。。，。、