荥陽太守郇王慶，弘之子也，不能討，帝徙張須爲荥陽通守以討之。。，。裴澤直率地回答說：“陛下耳聰目明，處事極爲公道，這方面自然可以比得上遠古的聖君。。，。”僧至湘浦，景遣任約帥銳卒五千據白以待之。。，。先是，群盜得隋官及士族子弟，皆殺之，獨建德善遇之；由是隋官稍以城降之，聲勢日盛，勝兵至十余萬人。。，。；”因命肅告郊廟，普頒遠近；凡賜沙缽略诏，不稱其名。。，。；”澄大悅，曰：“言雖不多，于理甚要。。，。

諸胡駭悅，爭獻牛羊駝馬數千萬頭。。，。　　十一月，戊子（初三），文帝立晉王楊廣爲皇太子。。，。　　丙申（二十二日），北周任命越王宇文盛爲相州總管。。，。于是文帝就征召楊秀進京，楊秀猶豫，想以病爲由推辭不動身。。，。

　　[33]北齊國主高洋封皇室高嶽等十人、功臣庫狄幹等七人爲王。。。、　　[13]冬季，十月，隋文帝巡幸同州；癸亥（二十二日），又巡幸蒲州。。，。；他的部下在軍府裏作威作福，郢州將士官佐沒有不怨恨的，谘議參軍江仲舉，是南平王蕭恪的主要謀士，他鼓勵蕭恪反對蕭綸，取而代之。。，。考察他前後選人的情況，是最爲折衷允當的了。。，。　　[32]魏安定文公宇文泰還至牽屯山而病，驿召中山公護。。，。　　[12]西魏的各位州郡長官一同去進見丞相宇文泰，宇文泰命令河北太守裴俠單獨站出來，並對其他牧守們說：“論清廉、審慎、盡職盡責，裴俠在天崐下可以排在第一位。。，。、

　　[15]辛卯（二十四日），隋文帝派遣兼散騎常侍薛舒、王劭到陳朝聘問。。，。、”于是大家一同向李軌跪拜，奉他爲主。。，。　　當初，荀濟年輕時住在江東，他學識淵博，擅長詩文，與梁武帝有布衣交情，他知道梁武帝有遠大的志向，但心裏卻不服氣他，常常對別人說：“如果他真是要造反篡位，我也將起兵，在戰場的盾鼻上磨墨寫檄文來聲討他的罪孽。。，。到距離虎牢三十裏的地方，達奚武懷疑情況有異變，想返回，楊忠慨然說：“我們只有前進赴死的責任，沒有後退求生的道理！”于是獨自帶一千騎兵連夜趕到城下。。，。！當時陳後主傷勢很重，居住在承香殿休養，不能臨朝聽政。。，。

”其子玄齡亦密言于彥謙曰：“主上本無功德，以詐取天下，諸子皆驕奢不仁，必自相誅夷，今雖承平，其亡可翹足待。。，。　　[11]三月，乙卯（初九），太尉零陵人壯肅公侯去世。。，。當時各城陳軍都放下武器，周羅和衆將帥大哭三天，將部隊解散，然後向楊俊投降，陳慧紀也向隋軍投降，于是陳朝上江地區被全部平定。。，。　　[13]戊寅（二十五日），陳朝將武宣皇後葬在萬安陵。。，。