大司空王邑上書，以地震爲由，請求退休。。，。　　[19]十二月，太尉皇甫嵩免，以光祿大夫周忠爲太尉，參錄尚書事。。，。

羌衆向東撤退，重新聚集在射虎谷，並且分兵把守射虎谷的上下門。。，。司徒袁安、司空任隗彈劾了一批二千石官員，連同受牽連者，被貶官或免職的達四十余人。。，。、呂強得知靈帝召他的用意後，忿忿地說：“我死之後，必有大亂。。，。光武帝奪去三公的大權，如今則剝奪得更爲徹底；光武帝制定不讓皇後家族掌權的政策，幾代之後卻已不再遵行，其原因就在于皇帝與三公和外戚的親疏關系不同。。，。；

衆不得已，既行，在路連上書固爭之；诏切責衆，追還，系廷尉，會赦，歸家。。，。；”事下四府群僚及太學能言之士議之。。。

　　[5]邯鄲以北大雨，水出，深者數丈，流殺數千人。。，。正好靈帝想到北方來巡視他在河間的舊居，王芬等計劃用武力來劫持靈帝，殺死那些常侍、黃門，然後廢黜靈帝，另立合肥侯爲皇帝。。，。、

其不從法禁，不式王命，锢之終身，雖會赦令，不得齒列。。，。後卓茂升遷當京部丞，密縣的老少全流著眼淚，一路跟隨著爲他送行。。，。後來，王弘西行迎接段禧，要征調金城、隴西、漢陽千百羌人充當騎兵，一同前往。。，。、　　[7]壬午，太尉朱寵、司徒朱伥免。。，。、　　[17]十一月，太尉劉矩被免官，升太仆、沛國人聞人襲爲太尉。。，。、窦皇後的哥哥窦憲任侍中、虎贲中郎將，弟弟窦笃任黃門侍郎，二人同在宮中服務，受到大量賞賜，喜歡結交賓朋。。，。、

而且公孫瓒不是袁紹的對手，如今公孫瓒打敗袁紹的軍隊，然而他緊終將被袁紹擒獲。。，。遇到年輕人，則訓勉他們孝順父母，友愛兄弟。。，。”又與武、蕃書、以星辰錯缪，不利大臣，宜速斷大計。。，。、百姓歌舞于道，長安中士女賣其珠玉衣裝市酒肉相慶者，填滿街肆。。，。

檀石槐命三部大人各帥衆逆戰，育等大敗，喪其節傳辎重，各將數十騎奔還，死者什七八。。，。”固弟子汝南郭亮尚未冠，左提章、铖，右秉，詣阙上書，乞收固屍，不報；與南陽董班俱往臨哭，守喪不去。。，。；、

關靖歎息說：“以前，如果不是我阻止將軍自己出城，未必沒有希望。。，。　　商稱疾不起且一年；帝使太常桓焉奉策就第即拜，商乃詣阙受命。。，。；而且，兖州處于黃河與濟水之間，是天下的沖要之地，如今雖已殘破，但還易于自保，這正是將軍的‘關中’、‘河內’，不能不先把這個基地安定下來。。，。、匈奴便將賢生前送來做人質的兒子不居徵立爲莎車王。。。　　[3]夏季，四月丙午（二十一日），將貴人荥陽人閻氏立爲皇後。。，。第二天，寇恂和敵軍交戰，而此時馮異派出的救兵和各縣的軍隊恰好趕到。。，。

　　[19]十一月，太尉陳球免；十二月，丁巳，以光祿大夫橋玄爲太尉。。，。；卓朝服乘車而入，陳兵夾道，自營至宮，左步右騎，屯衛周匝，令呂布等捍衛前後。。，。五月，丙寅，皇太後幸雒陽寺及若盧獄錄囚徒。。，。袁紹與呂布聯合進攻張燕，一連戰鬥了十余天，張燕軍死傷雖多，袁紹軍也感到疲憊，于是雙方自撤退。。，。

　　[22]太尉陳蕃多次向桓帝陳訴李膺、馮绲、劉所遭受的冤枉，請求加以原諒，恢複官職。。，。、衡善屬文，通貫六藝，雖才高于世，而無驕尚之情；善機巧，尤致思于天文、陰陽、曆算，作渾天儀，著《靈憲》。。，。；、郭泰、符融赍刺谒之，因留宿；明旦，泰起，下床拜之曰：“君，泰之師，非泰之友也。。，。；、複就拜爽平原相，行至宛陵，遷光祿勳，視事三日，進拜司空。。，。秋，九月繕起太學，凡所造構二百四十房，千八百二十室。。，。