劉方趁機用精兵繼續進攻，林邑軍大敗，被俘殺者萬余人。。，。未幾，怒甚，又于殿廷殺人；兵部侍郎馮基固谏，上不從，竟于殿廷殺之。。，。；　　[13]高麗王湯聞陳亡，大懼，治兵積谷，爲拒守之策。。，。

時唯高阿那肱等十余騎從，廣甯王孝珩、襄城王彥道繼至，得數十人與俱。。，。、丞相李淵派其家僮去招降屈突通，他當即將僮仆殺死。。，。從此，隋朝流通的錢幣得到統一，民間使用起來非常方便。。，。　　前高州刺史蘭裕，欽之弟也，與其諸弟扇誘始興等十郡，攻監衡州事歐陽。。，。”蕭會理一向懦弱，立即將全城交給了董紹先，董紹先進城之後，大家都不敢輕舉妄動。。，。

梁師都勾結突厥人占據河南之地，攻破鹽川郡。。，。今王業經始，事系安危，遠方有疑，恐失機會，故臣每受一敕必勘審，使與前敕不違，始敢宣行，稽緩之愆，實由于此。。，。

　　北周廣州刺史于是于仲文的哥哥。。。奸吏招權弄法，貨賂成市，枉濫者多。。，。　　[35]陳王使中書舍人劉師知引宣猛將軍沈恪勒兵入宮，衛送梁主如別宮，恪排闼見王，叩頭謝曰：“恪身經事蕭氏，今日不忍見此。。，。所以，你只須在岸上安營紮寨，把船只擺在水邊等待他們前來就是了。。，。宇文直的黨羽和尉遲運爭奪大門，用刀砍傷尉遲運的手指，宮門剛剛能夠關上。。，。時發稽胡築長城，汾州胡千余人，在塗亡叛。。，。

　　齊孝昭帝高演在晉陽即皇位，大赦天下，改換年號爲皇建。。，。上天爲證，終不違負！此國羊馬，皆皇帝之畜。。，。！　　[24]北齊派兼散騎常侍李諧來陳朝聘問。。。　　[14]乙酉，隋上柱國李光敗突厥于馬邑。。，。喜升階，陽爲心疾，仆于階下，移出省中。。，。　　[12]齊尚書左仆射徐之才善醫，上皇有疾，之才療之，既愈；中書監和士開欲得次遷，乃出之才爲兖州刺史。。，。；

　　[8]二月，壬申，南豫州刺史沈泰奔齊。。，。長儒身被五瘡，通中者二；其戰士死者什八九。。，。；高澄擔任中書監的時候，想讓荀濟擔任侍讀，高歡對高澄說：“我喜愛荀濟，想保全他，所以才不任用他。。，。當時陳宣帝剛安葬不久，毛喜見陳後主在服喪期間竟如此尋歡作樂，心中很不高興；他想要起身勸谏，陳後主已醉得不省人事。。，。；　　[2]壬申（二十八日），任命太府卿元壽爲內史令。。，。太尉郭元建聞之，自春郡馳還，謂景曰：“主上先帝太子，既無愆夫，何得廢之！”景曰：“王偉勸吾，雲‘早除民望’。。，。！

文都聞之，大懼，與盧楚等謀因世充入朝，伏甲誅之。。，。八月，炀帝敕命運黎陽、洛陽、洛口、太原等倉的谷子到望海頓，派民部尚書樊子蓋留守涿郡。。，。、朝廷的一應文書诏敕，仍然按平時的樣子宣布頒行。。，。”隋文帝這次出巡，內史令李德林由于生病沒有隨行，文帝從同州下敕書召他前去，與他商議討伐南陳的計劃。。，。

當時陳朝的軍隊正用在湘、郢戰場上，于是只好降诏書給留異，對他加以慰撫曉谕，暫且牽制籠絡著他。。，。、　　甲辰（十二日），北周國主東巡，任命許公宇文善爲大宗伯。。，。　　[28]齊遣散騎常侍謝季卿來賀平侯景。。。　　[18]周太子伐吐谷渾，至伏俟城而還。。，。　　小吏部、隴西人辛昂，奉命出使梁州、益州，並且替陸騰操辦軍糧。。，。、安州刺史吳明徹乘夜襲擊湓城，王琳派巴陵太守任忠進攻吳明徹，把他打得大敗，吳明徹只逃出了一條命。。，。

冬季，十月，甲午（初二），郭默城投降。。，。己巳（初五），征北大將軍吳明徹的軍隊到達峽口，攻克峽口這個淮水北岸的城池；防守南岸的人棄城逃走。。，。；

趙王宇文招進攻劉沒铎，將他活捉，其余兵衆全部投降。。，。　　[10]當初，北周太祖在西魏當丞相時，曾經建立左右十二軍，隸屬相府；太祖死後，受晉公宇文護調度，凡屬軍隊的征發調動，非得有宇文護的文書不可。。，。；　　[6]甲寅（十八日），北周太子宇文巡察西部的疆域。。，。

于是他和李充帶領精銳騎兵五千人掩襲突厥軍隊，大敗敵人，沙缽略可汗丟棄所穿的金甲，潛伏于茂草之中才得以逃脫。。，。願速還安慰之！”武衛張常山自後至，亦曰：“軍尋收訖，甚完整。。，。！東魏的將士都聽信了慕容紹宗的話，爭相從背後對梁朝軍隊發起突然攻擊，梁朝軍隊大敗，貞陽侯蕭淵明以及胡貴孫、趙伯超等人都被東魏俘虜，傷亡失散的士兵有幾萬之多。。，。、藝將作亂，先宣言以激其衆曰：“吾輩討賊數有功，城中倉庫山積，制在留守之官，而莫肯散施以濟貧乏，將何以勸將士！”衆皆憤怨。。，。！