譯文：楊震字伯起，弘農華陰人。。，。興平元年，征西將軍馬騰與劉範商量殺死李催，劉焉派五千蜀兵相助，結果被打敗，劉範和劉誕均被殺死，劉焉已經由于失去兩個兒子而傷心，又遇天火燒掉城中府內的車子辎重，大火還燒著了百姓的房屋，客舍城邑燒得蕩然無存，劉焉只好搬到成都居住，接著背生毒瘡而死。。，。陳寵認爲皇帝新即位，應該改變前代苛刻的習俗。。，。

消滅了這些匈奴使者，那麽鄯善一定會十分驚恐，我們也就大功告成事業建立起來了。。，。是時，顯宗怒甚，吏皆惶恐，諸所連及，率一切陷入，無敢以情恕者。。，。今州曰任郡，郡曰任縣，更相委遠，百姓怨窮，以苟容爲賢，盡節爲愚。。，。

自從陳蕃擔任光祿勳之後，跟五官中郎將黃琬一起主管選舉，不偏袒權貴富豪，因而被有權勢人家子弟誣陷控告，獲罪罷官回家。。，。萬樂演奏完畢，百禮施行過後，聖皇盡歡，群臣皆醉，天降祥和之氣，調合衆人心神，然後撞擊鍾鼓宣告盛宴結束，百官于是退下。。，。同濟唯皇後、宋貴人、楊彪、董承及後父執金吾伏完等數十人。。。、

到官，獎厲吏兵，討破群賊，斬首二千級。。，。時天子新遷，大會公卿，兖州刺史曹操上殿，見彪色不悅，恐于此圖之，未得宴設，托疾如廁，因出還營。。，。豫州刺史郭貢率兵數萬來到城下，求見苟或。。，。而我則進一步堅持法辦，然後皇上再稍作讓步。。，。先是，求故汝南太守下邳李暠女不能得，及到縣，遂將吏卒至暠家，載其女歸，戲射殺之，埋著寺內。。，。

”及下廷尉诏獄，平原吏人奔走詣阙訟之。。，。論曰：任爵對人來說是很重的，保全名節而喪對于生是很大的。。，。臣奕世受恩，得備納言，又以薄學，充在講勸，特蒙哀識，見照日月，恩重命輕，義使士死，敢憚摧折，略陳其愚。。，。臣以負薪之資，拔于陪隸之中，奉職憲台，擢授戎校。。，。