歡曰：“高都督所將皆漢兵，恐不足集事，欲割鮮卑兵千余人相雜用之，何如？”敖曹曰：“敖曹所將，練習已久，前後格鬥，不減鮮卑。。，。？荊州地非要害，南迫梁寇，臣愚未見其可。。，。不久，又被朝廷用安車征到平城，任命爲鎮軍大將軍、中書監。。，。、诏書還沒有頒下，孝武帝先把羽林禁衛軍配給兖州刺史垣阆，讓垣阆以前往鎮守的名義和給事中戴明寶聯合襲擊劉誕。。，。

李的弟弟、左將軍李瑛警告說：“範一直笑臉迎人，用財物結交權貴，鄙視恩德道義，眼中只有勢利。。，。、　　蕭鸾又派中書舍人茹法亮去殺巴陵王蕭子倫。。。　　[6]魏主自中山如信都；癸卯，複如中山；庚戌，還，至肆州。。，。；等幾年以後，楊元和年紀稍稍長大一些，再命令他繼承祖先開創的大業。。，。

若向冀州，高乾邕兄弟必爲明公主人，殷州便以賜委。。，。他的兒子宇文泰也在鮮于禮軍中，鮮于禮死後，宇文泰又投奔了葛榮。。，。”乃以戢爲吏部尚書，加骁騎將軍。。，。將士稽留采掠，天生遂塞隴道，由是諸軍不能進。。，。

豫章王嶷爲荊、湘二州刺史，領南蠻。。，。、　　[20]十二月丙子（初四），北魏诏令殿中郎陳郡人袁翻等人議定設立法規律令，彭城王元勰等人擔任總監。。，。景宗始至，營壘未立，且師行日久，器甲穿弊。。，。　　[13]夏季，四月庚辰（初六），北魏免去了西郊祭天儀式。。，。綸被責還弟，乃遣防閣戴子高等以槊刺智通于都巷，刃出于背。。，。

北魏诏令邢巒領兵渡過淮崐河，同中山王元英合師攻打梁城，蕭宏知道此消息後，大爲驚恐，召集各位將領商議撤兵，呂僧珍說道：“知難而退，不是非常對的嗎？”蕭宏說：“我也認爲應該這樣。。，。？若修藩禮，款誠昭著者，當不爾孤也。。，。”廢帝的怒氣這才化解，說：“暫時交給廷尉處理。。，。十一月，乙卯（二十一日），任命伏登之爲交州刺史。。，。

隊主沈胤之等人追上，把他擊傷。。，。擢尚書殿中郎到溉爲建安內史，左戶侍郎劉彧爲晉安太守，二人皆以廉潔著稱。。，。崇即入，據城門，高平令隴西李賢及弟遠穆在城中，爲崇內應。。，。

丁卯（初九），孝文帝戴著通天帽，身穿衮龍袍，向太和廟辭別，率領文武百官把供奉祖先的牌位迎送到新落成的皇家祖廟。。，。　　[25]九月己酉（十三日），鄱陽忠烈王蕭恢去世。。，。我身爲領軍，只知道負責皇上的警衛事情，所以沒有皇上的诏令，我不敢違反規定私自給予。。，。　　庚子，司徒體仁至尋陽，遣吳喜、張興世向荊州，沈懷明向郢州，劉亮及甯朔將軍南陽張敬兒向雍州，孫超之向湘州，沈思仁、任農夫向豫章，平定余寇。。，。、考查吳興的情況，這幾年農業一直沒有獲得豐收，今年特別慘重，人們都紛紛逃走，到富有的地方去謀生，這的確是由于饑餓所迫而不得已背井離鄉。。，。

上曰：“卿兄殺郡守，弟殺其君，有何名稱！”稷曰：“臣乃無名稱，至于陛下，不得言無勳。。，。！钊始生三歲，太後欲久專政，故貪其幼而立之。。，。　　[15]丁卯（十二日），北魏把軍隊分爲六部分，以便決定哪些參加南征，哪些留守。。，。　　江州刺史晉安王子懋聞鄱陽、隨王死，欲起兵，謂防吳郡陸超之曰：“事成則宗廟獲安，不成猶爲義鬼。。，。、豪，骁將也，既死，士卒土崩，赴淮死者無數，積屍與航等，後至者乘之而濟。。，。于是，和帝就讓蕭率管荊州府州軍隊。。，。

我們並不是要以此來獲得富貴，正是爲了讓國家獲得安定。。，。　　[23]冬季，十月，己酉（初一），梁武帝又設四部無遮大會。。，。　　[2]梁朝任命臨川王蕭宏爲太尉，骠騎將軍王茂爲司空、尚書令。。，。、元斌之與斛斯椿爭權，棄椿還，绐帝雲：“高歡兵已至！”丁未，帝遣使召椿還，遂帥南陽王寶炬、清河王、廣陽王湛以五千騎宿于西，南陽王別舍沙門惠臻負玺持千牛刀以從。。，。！、