如今北匈奴沒有叛逆之罪，漢朝也沒有值得羞慚的恥辱，而時值盛春時節，農民正在田中耕作，大規模地征發兵役，會使百姓産生怨恨。。，。二月，乙亥，卓以災異奏免琬、彪等，以光祿勳趙謙爲太尉，太仆王允爲司徒。。，。、將龜茲送到漢朝做人質的王子白霸封爲龜茲王，派司馬姚光護送回國。。，。

于是朱俊辭謝陶謙的提議，應召入朝，又被任命爲太仆。。，。袁譚部將劉詢在漯陰起兵，背叛袁譚，各城全都響應。。，。　　[6]很多觀察雲氣的人都說出現了大興土木的征象；九月甲申（疑誤），王莽在長安城南興建皇家九座祭廟。。，。；　　[10]太史望氣，言當有大臣戮死者；董卓使人誣衛張溫與袁術交通，冬，十月，壬戌，笞殺溫于市以應之。。，。；

荀准備出城會面，夏侯等勸阻他說：“你是一州的主持人，出城必定有危險，不能去。。，。有個洛陽的囚犯，實際上並沒有殺過人，但被屈打成招，自認有罪。。，。

陳蕃寫信責備他們說：“古人樹立名節，君王雖然死亡，我們事奉他，猶如他仍生存。。，。東郡太守橋瑁僞造了一份京城中三公給各州、郡的文書，陳述董卓的種種罪惡，說：“我們受到逼迫，無法自救，盼望各地興起義兵，解除國家的大難。。，。、頃遭元元之災，衆羌內潰，郡縣兵荒，二十余年。。，。　　是時，朝臣以金城破羌之西，塗遠多寇，議欲棄之。。，。”諸將皆曰：“非所及也！”　　[4]最初，隗囂的將領安定人高峻帶領軍隊據守高平縣第一城。。，。！時中常侍侯覽托太守高倫用吏，倫教署爲文學掾，知非其人，懷檄請見，言曰：“此人不宜用，而侯常侍不可違，乞從外署，不足以塵明德。。，。

　　這一天，授任卿大夫、侍中、尚書官職總共幾百人。。，。、他胸懷大志，不多說話，喜怒不形于色。。，。時紹在朝哥朝清水，浮等從後來，船數萬艘，衆萬余人，整兵鼓，夜過紹營，紹甚惡之。。，。得王深策，恢然意解；思惟嘉謀，以次奉行。。，。；辛巳，帝行幸荥陽，巡行河渠，遂渡河，登太行，幸上黨，壬寅，還宮。。，。

在陽大敗五校軍，接收投降的部衆五萬人。。，。是以人君日夜求之，唯懼弗得聞。。，。以前，由于幽州境外是邊遠地區，所需費用很多，每年都從青、冀二州所交的賦稅中撥出兩億多錢，來補助幽州。。，。、

　　諸將每有疑議，更請呼援，鹹敬重焉。。，。當時朝廷和地方都對他有怨言，于是衆人一同誣陷他用貨財賄賂諸種叛羌，命令他們在表面上假裝投降。。，。　　[4]《太初曆》已經實施了一百多年，漸與天象不合，略微向後延遲。。，。

君主急促而臣子迫切，所以月亮運行得快。。，。”靈帝說：“你的看法很對，可惜我見到你太晚，群臣當初沒有講過這樣的話。。，。