穆崇宣言曰：“六眷不顧恩義，助顯爲逆，爲掠得其妻馬，足以解忿。。，。翟遼的部衆都是燕趙一帶的人，聽說慕容楷率軍到了，都說：“太原王的兒子，是我們的父母！”于是都互相帶領著歸順慕容楷。。，。！張大豫逃奔廣武，長史王穆逃奔建康。。，。　　[2]癸醜，以徐羨之爲司空、錄尚書事，刺史如故。。，。、

　　[3]丙寅（二十六日），北魏朝廷任命樂安王拓跋範爲都督秦、雍等五州諸軍事及衛大將軍、開府儀同三司、長安鎮都大將等職。。，。、增置女官二十四等，東宮十二等，公侯七十余國皆九等，大發民女三萬余人，料爲三等以配之；太子、諸公私令采發者又將萬人。。，。；、　　[3]後秦王姚興派乞伏乾歸回去鎮守苑川，把他過去的老部下、軍隊，全部分配給他。。，。、

追尊父親苻雄爲文桓皇帝，尊母親苟氏爲皇太後，立妃苟氏爲皇後，立長子苻宏爲太子，任命清河王苻法爲都督中外諸軍事、丞相、錄尚書事、東海公，諸王全都降爲公。。，。、　　最初，郝晷、崔逞，以及清河人崔宏、新興人張卓、遼東人夔騰、陽平人路纂等人都在前秦做官。。，。、這地方又距長江、淮河很近，夏季、秋季降雨很多。。，。、慕容永到了聞喜，聽說後燕國主慕容垂已經稱帝號，不敢繼續前進，修築燕熙城居住。。，。二月，胡崇之與魏戰于濁水，崇之爲魏所擒，余衆走還漢中。。，。

　　[14]乞伏熾磐以秦政浸衰，且畏秦之攻襲，冬，十月，招結諸部二萬余人築城于山而據之。。，。王僧綽說：“封立太子這件事，應由陛下作主決定。。，。　　[24]河內人司馬順宰自稱晉王，魏人討之，不克。。，。慕容詳嗜酒如命，又奢侈荒淫，從來也不體恤士人、百姓，施刑屠戮沒有法度，被他誅殺的自王公以下的人有五百多，以致各級僚屬和下層軍民都和他離心離德。。，。、

　　[40]己亥（十二日），後燕幽州刺史慕容豪、尚書左仆射張通、昌黎尹張順，以謀反罪被處死。。，。、闵遂劫李農及右衛將軍王基密謀廢遵，使將軍蘇彥、周成帥甲士三千人執遵于南台。。，。、

　　阿柴又命諸子各獻一箭，取一箭授其弟慕利延使折之。。，。前秦王苻堅又派武衛將軍王鑒、甯朔將軍呂光、將軍馮翊人郭將、翟等人率領三萬兵衆討伐苻雙、苻武。。。、

　　[35]北涼晉昌太守唐瑤叛變，並向其他六郡送去檄文，推舉鎮西將軍李爲冠軍大將軍、沙州刺史、涼公，兼任敦煌太守。。，。、　　九月，殷浩駐紮在泗口，派河南太守戴施占據石門，荥陽太守劉遁占據倉垣。。，。張聽說這一消息後，殺掉了索孚，起兵攻打張祚。。，。遣太保李奕襲廣于涪城，貶廣爲臨邛侯，廣自殺。。，。　　[21]江州刺史庾悅以鄱陽太守虞丘進爲前驅，屢破盧循兵，進據豫章，絕循糧道。。，。　　[15]東晉雍州、東秦州二州刺史劉義真，年紀還小，隨意賞賜左右侍從，沒有節制。。，。、

都尉常據請求把他調離，張重華說：“我正要把張祚當作周公，讓他輔佐幼子，你這是說的什麽話呢！”　　謝艾以罕之功有寵于重華，左右疾之，谮艾，出爲酒泉太守。。，。！晦，安兄據之曾孫也，裕即命爲參軍。。，。振逆戰于靈溪，馮該以兵會之，無忌等大敗，死者千馀人。。，。

今天下既無丞相，或政教淪替，可分遣侍臣周巡郡縣，問民疾苦。。，。你自己缺乏識才拔才的眼光，怎麽可以誣蔑說廣大的四海沒有俊才呢？”大臣們都很高興。。，。？聽說禿發烏孤在廉川，他便抛家舍業，前去做禿發烏孤的慕僚。。，。宗愛身居宰相高位，總管三省政務，負責皇家的安全事務，他身居高位，對公卿等呼來喚去，專權跋扈，一日比一日厲害。。，。”檀不從，謂太子虎台曰：“蒙遜近去，不能猝來；旦夕所慮，唯在熾磐。。，。；　　崔浩質問張淵、徐辯說：“陽是恩德，陰是刑殺；所以出現日食時，君主要積德；出現月食的時候，就要注意刑罰。。，。；、

如果將南方事務辦理妥當，彭城也不用我們圍攻；如果我們沒有取得勝利，彭城也不是我們所需要的。。，。；　　充以左將軍褚裒，太後之父，宜綜朝政，上疏薦裒參錄尚書；乃以裒爲侍中、衛將軍、錄尚書事，持節、督、刺史如故。。，。；、吾二人久居內要，彼常切齒，將爲誅首矣。。，。