所署領軍尉相願詐出略陳，遂以衆降。。，。追趕的東魏騎兵懷疑路上有埋伏，不敢逼近。。，。譯自以被疏，呼道士醮章祈福，爲婢所告，以爲巫蠱，譯又與母別居，爲憲司所劾，由是除名。。，。　　[7]三月，己巳（初二），炀帝向西巡視河右；乙亥（初八），到達扶風郡楊家舊宅。。，。；

對曰：“如齊桓公是也：管仲相之則霸，豎貂輔之則亂，可與爲善，可與爲惡。。，。八月，炀帝敕命運黎陽、洛陽、洛口、太原等倉的谷子到望海頓，派民部尚書樊子蓋留守涿郡。。，。、　　[8]二月，壬申（初九），南豫州刺史沈泰投奔北齊。。，。時天暑，役夫死者相次于道，楊素悉焚除之，上聞之，不悅。。，。我聽說惡人的秉性不會改變，天下的惡人是一樣的。。，。

庚子，獨孤盛將馀衆自楊葉洲潛遁。。，。仲禮留長史馬岫與其弟子禮守之，帥衆一萬趣襄陽，泰遣楊忠及行台仆射長孫儉將兵擊仲禮以救。。，。　　敏娶樂平公主之女娥英，诏假一品羽儀，禮如尚帝女。。，。詐稱文帝的诏命，將前太子楊勇賜死，楊勇被勒死。。，。運載兵器铠甲以及攻城器械的人來往于道路上的常達幾十萬人，擁擠于道，晝夜不停。。，。

尉破胡的人品，您是知道的，打敗仗的事，不是早晨就在晚上。。，。邵陵王蕭綸秘密派人叫蕭確回去，他對來人說：“侯景爲人輕佻，一夫之勇而已,我想親手用刀殺掉他，只是恨沒有便于下手的機會。。，。然能移主上意者，唯楊素耳，素所與謀者唯其弟約。。，。乙醜，榆林、靈武、平涼、安定諸郡皆遣使請命。。，。、上將有事四夷，大作兵器，述薦定興可使監造，上從之。。，。蘭京自己多次提出請求，高澄就用木杖打他，對他說：“你要是再求訴的話，就殺掉你！”蘭京與他的六個同夥密謀犯上作亂，高澄呆在邺城，住在北城東側的柏堂，很寵幸琅邪公主，他爲了使自己與公主之間的來往方便，經常把侍衛們派到外面。。，。！

密請與賈閏甫偕行，上許之，命密及閏甫同升禦榻，賜食，傳飲卮酒曰：“吾三人同飲是酒以明同心，善建功名，以副朕意。。，。今日欲守則交絕糧儲，欲戰則取笑千載，不容無事受縛，當于下流避之。。，。　　[27]丙戌（十三日），北周國主巡行視察武功等新城；十二月，庚申（十八日），回長安。。，。；

仲禮方食，投箸被甲，與其麾下百騎馳往救之，與景戰于青塘，大破之，斬首數百級，沈淮水死者千余人。。，。以後凡是您賜給我的書信都請您加一個小黑點。。。

　　[8]八月，辛卯（初九），炀帝封皇孫楊爲燕王，楊侗爲越王，楊侑爲代王，他們都是楊昭的兒子。。，。擒劉伯球、慕容子會，斬獲萬計，盡收梁、齊軍資器械。。，。、

將軍費曜、田在宮城外與王世充交戰，不利。。，。、　　[31]癸卯，齊诏：“民間或有父祖冒姓元氏，或假托攜養者，不問世數遠近，悉聽改複本姓。。，。　　[23]北周的處士韋是韋孝寬的哥哥，他的志向是崇尚平和淡泊，魏、周之際，曾十次征召他做官，他都不屈志服從。。，。、[11]夏，四月，周遣工部成公建、小禮部辛彥之聘于齊。。，。、

馮寶的兒子馮仆，才九歲，這一年，洗氏派馮仆率領諸酋長進朝廷觐見皇帝，皇帝下诏任命馮仆爲陽春太守。。，。”神茂曰：“黯懦而寡智，可說下也。。，。　　[29]八月，甲子（初三），北周大赦天下。。，。他的兒子到郁，娶文帝的妹妹信義長公主爲妻，授南康內史的官職，他沒有赴任。。，。”定興以告勇，勇益疏政，由是出爲襄州總管。。，。先命整飾店肆，檐宇如一，盛設帷帳，珍貨充積，人物華盛，賣菜者亦藉以龍須席。。，。