[9]匈奴句龍王吾斯等立車紐爲單于，東引烏桓，西收羌、胡等數萬人攻破京兆虎牙營，殺上郡都尉及軍司馬，遂寇掠並、涼、幽、冀四州。。，。、居二年，滂等果罹黨锢之禍，唯蟠超然免于評論。。，。　　超將發還，疏勒舉國憂恐；其都尉黎曰：“漢使棄我，我必複爲龜茲所滅耳，誠不忍見漢使去。。，。；五原郡和代郡尤其遭殃，有的人成爲盜賊，幾千人成群結隊，轉到鄰近各郡。。，。帝召公卿、諸侯王問方略，皆曰：“宜重其購賞。。，。、

　　乘輿居棘籬中，門戶無關閉，天子與群臣會，兵士伏籬上觀，互相鎮壓以爲笑。。，。會有薦樂浪王景能治水者，夏，四月，诏發卒數十萬，遣景與將作谒者王吳修汴渠堤。。，。果然如此，我喪失了一員名將！聽說他妻子懷有身孕，如果生下女孩兒，將來我的兒子娶她爲妻；如果生男孩兒，將來我的女兒嫁給他。。，。；！所以，即使將砍頭的利斧放在面前，人也不畏懼，將封爵官位懸在面前，人也不動心。。，。”段上書說：“我認爲先零以及東羌諸部，雖然數度反叛，但向皇甫規投降的，已有二萬余大小帳落，善惡已經分明，殘余的叛羌所剩無幾。。，。曹仁說：“南方認爲大將軍目前正與袁紹相持到危急關頭，勢不能去援救，劉備又率強兵壓境，所以他們背叛是在所難免的。。，。

陽球親自審問王甫等人，五種酷刑全都用上。。，。如今陛下公布诏書，發揚商王武丁的聖德，推廣宋景公的赤誠，引咎自責，征求官員們的批評。。，。　　[11]十月甲申（十九日），命令司空在漢高祖廟祭祀禀告：尊稱薄太後爲高太後，在地神之旁配享祭飨。。，。班固曾編著《漢書》，當時尚未完稿。。，。　　[6]冬季，郁林郡太守谷永用恩德和威信招降烏浒蠻族十余萬人，歸服朝廷，授給帽子和腰帶，設立了七個縣。。，。而且他們久居在皇帝左右，您的哥哥侍中劉就是被曹節等人殺害的。。，。

诏拜前校尉馬賢爲谒者，鎮撫諸種。。，。　　[8]九月，丙寅晦，日有食之。。，。窦憲暗中嚴令州郡官府，脅迫樂恢服毒而死。。，。　　[3]夏季，六月戊辰（初二），將司徒桓虞免官。。，。範滂得到消息後說：“一定是爲我而來。。。

　　[2]甲寅（初二），大赦天下。。，。　　[17]減公卿已下奉，王侯半租，占賣關內侯、虎贲、羽林缇騎、營士、五大夫錢各有差。。，。、舊太官、湯官經用歲且二萬萬，自是裁數千萬。。，。、單超及徐璜、唐衡的封爵繼承人都被貶爲鄉侯，子弟得到分封的，全部取消封爵和食邑。。，。、來機、劉秉都坐罪，被調回京都洛陽。。，。、王元、周宗立囂少子純爲王，總兵據冀。。，。、

因此，朱穆又向梁冀上書極力勸谏，但梁冀始終不覺悟，他給朱穆回信說：“照你這樣說，我是一無是處嗎！”然而，梁冀一向尊重朱穆，所以也不很怪罪他。。，。！莽好空言，慕古法，多封爵人；性實吝啬，托以地理未定，故且先賦茅土，用慰喜封者。。，。；苞率騎二萬與賊對陳，賊出母以示苞，苞悲號，謂母曰：“爲子無狀，欲以微祿奉養朝夕，不圖爲母作禍。。，。全國的官吏和人民，都已窮困殆盡；舉國上下，空虛到了極點。。，。；而今道路上紛紛傳言，又說宮內出了一位程大人，看他的聲勢，將要成爲國家的禍患。。，。”並且發布命令，准許軍中將士們自由打獵。。，。

光武帝說：“古代帝王的隨葬之物，全都是陶人、瓦器、木制之車、茅編之馬，使後世的人不知道陵墓所在。。，。、”這件事情被擱置，沒有再交付討論。。，。我認爲，凡是人心，按理都不會相差很遠，乳母也會于心不安，古今是一樣的。。，。

本年，王渙在任上去世，百姓們圍住道路，無不歎息流淚。。，。人民不堪忍受，投奔亂匪的心情，猶如還歸故鄉一樣的迫切。。，。”乃引沂、泗灌城，月余，布益困迫，臨城謂操軍士曰：“卿曹無相困我，我當自首于明公。。，。、紹後妻劉氏愛尚，數稱于紹，紹欲以爲後而未顯言之。。，。

”于是，梁商立即向順帝進言，事情才告平息。。，。大軍抵達焉耆城下，把焉耆王廣、尉黎王等引誘到已故西域都護陳睦駐紮過的故城，然後斬殺，將人頭送往京城洛陽。。，。、　　[3]占卦先生王況對魏成大尹李焉說：“漢會複興，姓李的人將當輔佐大臣。。，。不能讓他們一再地仗恃朝廷的寬容恩典，從今以後，將加重對不法官員的處罰。。，。曹操又延聘崔琰爲別駕，對崔琰說：“昨天，我翻閱冀州的戶籍，可以征召到三十萬人，所以是個大州。。，。李孚自稱爲都督，從北邊進入圍城的曹軍大營，順著標志，向東巡查，一路上不斷叱責守圍的將士，根據違反軍中法紀的輕重，分別給予處罰。。，。

　　[1]春季，正月，己卯（二十一日），大赦天下。。，。臣聞立君之道，仁義爲主，仁者愛人，義者正理。。，。　　沛國人許褚勇力過人，聚集少年勇士及宗族數千家，堅守寨壘，以抵禦外侵。。，。固到，遣吏勞問境內，赦寇盜前釁，與之更始。。，。侍中劉艾見火起不止，請帝出幸一營以避火。。，。　　[7]徐州治中東海王朗及別駕琅邪趙昱說刺史陶謙曰：“求諸侯莫如勤王，今天子越在西京，宜遣使奉貢。。，。

而聖明的君王應該竭盡禮節，將他征聘到手；降低自己的身分，向他請教；克制自己，聽從他的意見。。，。；太保、後承甄邯爲大司馬，承新公；丕進侯王尋爲大司徒，章新公；步兵將軍王邑爲大司空，隆新公；是爲三公。。，。；、　　戊午（十三日），皇子劉辯即帝位，當時他十四歲。。，。王允性情剛直方正，嫉惡如仇，當初因爲畏懼董卓，不得不委曲低頭。。，。六月，己卯朔，秀與諸營俱進，自將步騎千余爲前鋒，去大軍四五裏而陳；尋、邑亦遣兵數千合戰，秀奔之，斬首數十級。。，。；、