幢主楊仲懷率五百人在車隊前開路。。。泰每歎曰：“承先口不言勳，我當代其論敘。。，。司州民十二夫調一，吏以供公私力役。。，。儒遣左長史顧禮、右長史金城嘉將步騎一千五百迎安保，而安保不至；禮、嘉還高昌，安保亦還伊吾。。，。；、”　　[7]秋季，七月辛亥（二十七日），北魏孝明帝诏令；“現在在朝中的官員，按年齡到了七十歲應當退仕解職的人，可以付給他原來官職一半的俸祿，一直到他終年。。，。；于是，用通聲轉過來推算月氣，一點差錯也沒有，而反過來再一推算，也能相合。。，。

輕薄躁急的人，豈可以接近呢？　　[16]已亥，魏罷五月五日、七月七日飨祖考。。，。？、太後責之，曰：“天曰神，地曰祗，人曰鬼。。，。　　[6]三月戊子（初五），北魏皇子元昌去世，侍禦師王顯療治有失，當時的人們都認爲他是秉承了高肇的旨意而行事的。。，。當時，有人上書措辭激烈地批評朝政，文成帝看完後對大臣們說：“君王和父親是完全一樣的。。，。天色將要破曉時，戴明寶和垣阆率領精銳士卒幾百人突然湧來，可是，城門卻沒有打開，劉誕則已登上城樓，列好隊形，親自在城樓上斬了蔣成，赦免了那些做奴工和被關押的囚徒，打開城門，迎擊垣阆，並將垣阆殺死。。，。王道隆大發雷霆，說：“賊兵到了，只應頭痛擊，怎麽能撤除浮橋，先使自己居手劣勢！”劉不敢頂撞這位得寵的權貴，不再說什麽。。，。！

”于是，劉義恭就帶著劉浚一起從越城往京師返，走到中途就把他斬了，同時也斬了跟著他的三個兒子。。，。壬申（十二日），改封建安王蕭寶寅爲鄱陽王。。，。己酉（十六日），任命清河王元爲司徒。。，。　　初，巴陵王休若爲北徐州刺史，以山陰張岱爲谘議參軍，行府、州、國事。。，。、　　[5]魏宗室及功臣子孫封王者衆，乙醜，诏：“自非烈祖之胄，余王皆降爲公，公降爲侯；而品如舊。。，。；當天夜晚，王敬則出營等候消息，楊玉夫等到劉昱呼呼大睡時，與楊萬年合夥取下劉昱的防身佩刀，砍下劉昱的人頭。。，。

　　“還有，國君以天下爲家，不應該有所偏私。。，。”三月，庚辰，魏主發洛陽，命于烈居守，以右衛將宋弁兼祠部尚書，攝七兵事以佐之。。，。道恭卒，靈恩攝行州事，代之城守。。，。”魯爽家幾代爲將，骁勇悍猛，善于交戰，號稱萬人敵。。，。孝文帝派遣征北將軍宇文福去討伐，但是大敗而回，宇文福因此而被黜官。。，。徐纥矯诏夜開殿門，取骅骝廄禦馬十匹，東奔兖州，鄭俨走還鄉裏。。，。

”昂問時事于武康令北地傅，曰：“昔元嘉之末，開辟未有，故太尉殺身以明節。。，。古者祀天祭地，禮有常數，誠敬之道，盡此而備，至于封禅，非所敢聞。。，。一次，他曾經陪侍明帝宴飲，酒酣之時，啓奏明帝要借用一下枕頭，明帝命令別人給他一個。。，。乃至郡縣小吏亦不得公選，牧、守、令、長率皆貪汙之人。。，。、陛下親帥宿衛，高募重賞，背城一戰，臣等竭其死力，破颢孤軍必矣。。，。我承蒙你不同尋常的厚愛，所以敢于把話全都說出來。。，。

既而引見，謂曰：“卿之先世，再獲罪于時。。，。九月，辛酉，魏以後起爲武都王，文弘子集始爲白水太守。。，。劉劭親手誅殺後退逃命的士卒，可還是阻止不了。。，。

”文明太後曰：“立三長則課調有常准，苞蔭之戶可出，僥幸之人可止，何爲不可！”甲戌，初立黨、裏、鄰三長，定民戶籍。。，。！、張超之走至合殿禦床之所，爲軍士所殺，刳腸割心，諸將崐脔其肉，生啖之。。，。己醜，引昭明等入見，文武皆哭盡哀。。，。　　[24]魏相州刺史樂安王鑒與北道都督裴衍共救信都。。。家素富，多出貸求利，元忠悉焚券免責，鄉人甚敬之。。，。遨遊市裏，問賣者曰：“刺史何如？”對言：“躁虐。。，。？

　　[21]北魏仆射元纂以行台身份鎮守恒州。。。他們仍身穿粗陋的布衣，住在茅草房裏，清貧地生活，一如往昔。。，。但是，在大桁之敗以後，城中民心慌亂，人人自危。。，。範柏年的打算還沒有決定下來，王玄邈已經來到。。，。”乃說世隆追天光等赴洛，共討高歡。。，。”休茂曰：“爲之奈何？”伯超曰：“惟有殺行事及主帥，舉兵自衛。。，。？

　　[12]戊子，立皇子子仁爲永嘉王，子真爲始安王。。，。”有人認爲湓口城池太小，難以堅守。。，。楊文弘投降，上疏北魏，請求處罰，派兒子楊苟奴前去充當人質。。，。時衍次楊口，和帝遣禦史中丞宗勞軍。。，。況今旱暵方甚，聖慈降膳，乃以萬五千人使楊鈞爲將，欲定蠕蠕，幹時而動，其可濟乎！脫有顛覆之變，楊鈞之肉，其足食乎！宰輔專好小名，不圖安危大計，此微臣所以寒心者也。。，。！

己酉（二十五日），孝文帝到達新野，南齊新野太守劉思忌據城抵抗。。，。又另派征虜將軍裴衍、恒農太守京兆人王元罴率兵一萬，從武關出發打通三鴉路，以援救荊州。。，。、